Liste des épisode de la saison 2 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php Wed, 08 Sep 2010 03:04:30 +0200 5 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=919 Wed, 21 Mar 2007 17:34:35 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=919 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=220
Nous voulions croire, nous voulions lancer un appel. Le 20 Aout et le 5 Septembre 1977, deux vaisseaux furent lancés d’une base spatiale de Cap Kennedy en Floride. On les appella ”Voyager”. Chacun d’eux portaient un message. Sur une plaque dorée, étaient gravées des images, de la musique et des bruits de notre planète, arrangés de tel facon qu’ils puissent être compris par des civilisations extraterrestres. 14 ans après son lancement, Voyager 1 depassa le plan orbital de Neptune et quitta notre système solaire. Au cours de cette période, aucun autre message ne fut envoyé.

Nous voulions écouter. Le 12 Octobre 1992 la NASA mit en route un gigantesque récepteur radio astronomique dont les 10 millions de canaux étaient destinés à explorer les milles milliards de fréquences possibles que pourrait employé une intelligence extraterrestre pour communiquer. Moins d’un an plus tard le sénateur Richard Bryan réussit a faire passer un amendement qui mit fin à ce projet !

Je voulais croire ! Mais les instruments avaient été mis hors service. Les affaires non-classées avaient été enterrées. On nous avait fermé les yeux, on nous avait réduit au silence. Nos oreilles étaient devenus sourdes au loin du confin du possible.

L’épisode s’ouvre sur un plan de l’espace, tandis que Mulder en voix-off nous conte l’histoire
des sondes spatiales Voyager, envoyées les 20/08 et 05/09 1977 à destination d’éventuelles civilisations extraterrestres, contenant chacune un message : des images, de la musique, des bruits de notre planète furent gravés sur une plaque dorée, arrangé de telle façon à ce qu’ils puissent être compris pas des extraterrestres. Le Concerto Brandebourgeois N°2, de J.S. Bach, joue en arrière-fonds.

OBSERVATOIRE IONOSPHERIQUE
D’ARECIBO, PORTO-RICO

On arrive finalement à l’observatoire ionosphérique d’Aricebo, de nos jours. L’observatoire fut mis en route le 12/10/1992 par la NASA afin d’explorer les fréquences radios que pourraient utiliser des extraterrestres pour communiquer. Moins d’un an plus tard, le Congrès mit fin à ce projet. Les locaux sont abandonnés, les ordinateurs éteints. Mulder, toujours en voix-off, explique que ce centre fut fermé tout comme l’ont été plus récemment les Affaires Non Classées. Pour nous fermer les yeux. Tout à coup, toutes les machines, recouvertes de housses poussiéreuses, se remettent en route d’elles-mêmes, tandis que l’on peut entendre la transmission que reçoivent les machines : le Concerto de Bach et une voix enregistrée, qui furent tous deux envoyés à l’époque à d’éventuels voisins intergalactiques : « Je vous salue au nom des habitants de notre planète… ».

LONGSTREET MOTEL, WASHINGTON, D.C.
ECOUTE FEDERALE, #5A21147

Mulder, affecté aux services réguliers du FBI depuis la fermeture des Affaires Non Classées, est occupé à transcrire des écoutes téléphoniques d’un intérêt plus que douteux, tandis qu’il déguste ses fameuses graines de tournesols.

ACADEMIE NATIONALE DU FBI
QUANTICO, VIRGINIE

Scully donne un cours de médecine légale devant un cadavre, expliquant comment ouvrir une boite crânienne, lorsque, s’arrêtant au beau milieu de son cours, elle songe à voix haute sur l’univers que renfermait cet homme et qui se trouve désormais en quelque sorte dans sa boite crânienne. Elle a l’air déboussolé, comme le lui fait remarquer une de ses étudiantes.

QUARTIER GENERAL DU FBI
WASHINGTON

Scully rencontre Mulder dans un couloir, mais, ce dernier, au lieu de répondre aux salutations de celle-ci, continue comme si de rien n’était et se rend dans son bureau sans même un regard en arrière. Là, il trouve une note laissée à son intention sur une photo renversée de Samantha.

COMPLEXE ADMINISTRATIF ET HOTELIER DU WATERGATE

Scully attend dans le parking souterrain de l’hôtel Watergate quand une personne fait soudainement son entrée : c’est Mulder. Scully était la personne qui lui avait fixé rendez-vous par l’entremise de la photo de Samantha. Les deux agents ont été affectés à des services séparés depuis la fermeture des Affaires Non Classées. Ils se rencontrent désormais en secret comme aujourd’hui. Mais Scully n’est pas là pour parler affaire : elle s’inquiète pour Mulder, lui demande la raison de son apparente froideur envers elle. Il lui répond que, même si les Affaires Non Classées sont désormais fermées, tous deux continuent d’être étroitement surveillés. Il fait également part à Scully de ses doutes quant à la véracité de l’enlèvement de sa sœur et de sa foi en l’existence des « petits hommes verts ». Mulder semble, après tout ce qu’il a récemment vécu, en être arrivé à douter de sa foi et de ce qu’il croyait acquis. Scully tente de le réconforter, lui dit de ne pas renoncer.


27 NOVEMBRE 1973 – 20 : 53
CHILLMARK, MASSACHUSSETTS


Un tout jeune Mulder joue avec sa sœur, Samantha, tandis que la télévision à l’arrière plan diffuse un reportage sur l’affaire Nixon. Tandis que les deux enfants se disputent le contrôle de la télévision, les murs se mettent soudainement à trembler, les objets dans la pièce commencent à trembler et à tomber, la prise électrique explose, tandis que d’étranges lumières colorées apparaissent de l’extérieur. La porte de la maison s’ouvre soudain, laissant une lumière blanche aveuglante envahir la pièce. Soudain, Samantha se met à crier. Fox se retourne et aperçoit sa sœur flottant dans les airs, comme transportée par une force inconnue vers la fenêtre de la pièce. Fox monte sur une chaise et atteint le haut d’un meuble, d’où il fait tomber un revolver. Mais une silhouette semble se dessiner dans l’embrasure de la porte, et Mulder reste pétrifié, sans se servir de l’arme. Samantha passe par la fenêtre, tandis que Mulder gît sur le sol du salon, impuissant.
Mulder se réveille en sursaut : il se rappelait durant un cauchemar les circonstances de l’enlèvement de sa sœur. Alors qu’il se lève pour fermer les rideaux, un homme mystérieux entre chez lui et l’invite à le suivre au Capitole.

Mulder entre dans le bureau du sénateur Richard Matheson, un ami de Mulder qui l’a soutenu dans le passé et qui est en train d’écouter le Concerto brandebourgeois N°2, de Bach. Mulder commence par s’excuser auprès de Mathseson pour son échec aux Affaires Non Classées. Semblant peu se soucier de ce que lui dit Mulder, Matheson oriente la conversation sur Bach. Le concerto qu’il écoute est le même que celui envoyé dans l’espace avec la sonde Voyager, idée qui semble fasciner Matheson. Il indique alors à Mulder par écrit que le bureau est peut-être sur écoute. Il augmente alors la musique et parle plus librement avec Mulder. Il remet à Mulder un enregistrement d’ondes radios en provenance de l’espace et lui apprend qu’il lui faut se rendre de toute urgence à l’observatoire d’Arecibo, à Porto-Rico, d’où provient l’enregistrement. Il dispose de 24 heures avant que les troupes d’intervention du gouvernement, la Brigade d’intervention ufologique, ne s’y rendent eux-mêmes. A la question de Mulder, qui veut savoir pourquoi il doit aller là-bas, Matheson répond par ce mot énigmatique : « Contact ».

Skinner, dans son bureau, écoute un enregistrement sur lequel il interroge Scully sur l’endroit où se trouve Mulder, introuvable. Scully dit ne pas savoir où le trouver. L’homme à la cigarette, également présent dans la pièce, arrête la cassette. Skinner lui dit qu’il ne pense pas que Scully sache où se trouve Mulder, mais l’homme à la cigarette semble dubitatif. Il dit alors à Skinner : « Elle le trouvera ».

Mulder est transporté à l’arrière d’un camion. Le camion s’arrête, il en descend et se trouve devant la grille bloquant l’accès à l’observatoire d’Arecibo. Mulder est à Porto-Rico. La grille est fermée. Mulder entreprend alors de pénétrer dans la base à travers la jungle. Il finit par accéder à la base et pénètre dans la salle de commandes, la même que nous avons vu au début de l’épisode. Tandis qu’il pénètre dans la base et étudie la pièce plongée dans le noir à l’aide sa lampe-torche, il commente ses découvertes sur son magnétophone. Et alors qu’il observe que la pièce semble désertée depuis longtemps, il entend le bruit d’un appareil derrière lui. Il se retourne, et voit un enregistreur en route.

Scully entre dans l’appartement de Mulder. L’appartement est vide. Elle écoute les messages sur le répondeur, puis allume l’ordinateur de Mulder, mais celui-ci est protégé par un mot de passe. Après plusieurs tentatives infructueuses, elle finit par trouver le bon mot de passe : « Trust No One » et accède à un fichier contenant les enregistrements d’ondes radios que Matheson a remis à Mulder Elle entend alors des bruits de pas se rapprochant de l’appartement. Elle a tout juste le temps d’imprimer le fichier et d’éteindre l’ordinateur lorsque deux agents du FBI font irruption dans l’appartement. Ils interrogent Scully sur sa présence, celle-ci leur répondant qu’elle est venue nourrir le poisson rouge de Mulder. L’un des agents remarque le papier de l’imprimante, mais le juge sans importance, le froisse et le jette dans une corbeille. Scully entreprend alors de nourrir le poisson et de récupérer le papier sans attirer l’attention. Elle prend le papier de la corbeille pour s’en servir pour nourrir le poisson, puis fait semblant de le rejeter à la corbeille, mais en fait le met dans sa manche, avant de quitter l’appartement.

Toujours dans la salle de contrôle, Mulder, tandis qu’il s’intéresse à la cassette de l’enregistreur, se rend dans les toilettes. Il y trouve un homme qui se cachait dans les toilettes, paniqué et ne parlant qu’espagnol. Mulder essaie de communiquer tant bien que mal avec lui, et comprend qu’il a vu de lumières dans le ciel, grâce à un dessin de l’homme, qui s’appelle Jorge, qu’il a vu dans l’observatoire des…extraterrestres.

OBSERVATOIRE DE LA MARINE NATIONALE,
WASHINGTON

Scully fait examiner les données sur le papier qu’elle a imprimé chez Mulder par un expert. Celui-ci lui apprend qu’il s’agit d’enregistrements de fréquences radios provenant de l’espace. Mais ces données sont particulières : le signal enregistré est bien plus important que les ondes radios naturelles émises par l’espace, ce qui pourrait constituer la meilleure preuve de l’existence des extraterrestres. Mais difficile de savoir de quel observatoire proviennent ces données.

Scully examine les registres des compagnies aériennes, espérant trouver la trace de Mulder se dirigeant vers l’un des observatoires indiqués par le spécialiste qu’elle a vu. Elle finit par trouver un nom qu’elle reconnaît comme le pseudonyme de Mulder : George Hale. Destination : Arecibo, Porto-Rico.

Mulder et Jorge sont dans la salle de commandes, tandis qu’une tempête fait rage à l’extérieur. Ils ont réactivé tous les ordinateurs de la salle, et tandis que Jorge s’occupe des machines, Mulder commente à l’intention de son magnétophone les données qu’il a sous les yeux, et qui indiquent des transmissions radios particulières en provenance de l’espace. Soudainement, on entend à nouveau le message de la sonde Voyager : « Je vous salue… » et la musique de Bach. Jorge est affolé. Tandis que Mulder tente de calmer Jorge, le son de la transmission devient insupportable, strident, et alors que Mulder se dirige vers les machines pour arrêter le son strident, Jorge s’enfuit à l’extérieur malgré la tempête. Mulder tente de le rattraper et ne retrouve que son cadavre : Jorge semble être mort de peur, à en juger par la grimace du cadavre

AEOROPORT INTERNATIONAL DE MIAMI

Scully est assise dans le hall de l’aéroport. Elle remarque qu’elle est surveillée. Elle téléphone à l’appartement de Mulder, et laisse sur son répondeur – sur écoute- des coordonnées. Elle réussit ensuite à échapper à la surveillance de ces poursuivants. Ceux-ci ne s’en alarment pas, étant persuadés qu’elle va s’embarquer à destination de St Croix, mais elle les a trompés : elle compte en fait prendre un vol pour San Juan.

Muder étudie le corps de Jorge, enregistrant ses observations à l’intention de Scully, et en profitant pour lui faire part de ses doutes quant à ses anciennes motivations. Tout à coup, la pièce est secouée par des tremblements, les machines se mettent toutes en route, imprimant une tonne d’enregistrements d’émissions radios en provenance de l’espace. La pièce est soudainement baignée par une lumière rouge. L’enregistreur vocal du laboratoire se met à répéter ce que disait Mulder à son magnétophone : « Ne faites confiance à personne ». Puis la porte s’ouvre en grand. Mulder se jette sur elle, la referme violemment et tente de la bloquer à l’aide d’un meuble. Puis tout s’arrête soudainement. Mais quelques instants après, les lumières réapparaissent, l’armoire est projetée au centre de la pièce et la porte se rouvre, laissant place à une lumière blanche aveuglante. Mulder saisit son arme à la vue et tente de faire feu dans la lumière, mais son pistolet ne fonctionne pas. Mulder contemple la lumière, tandis qu’une silhouette extraterrestre se dessine dans la lumière…
Le lendemain, Scully arrive à Arecibo et trouve Mulder étendu dans la pièce, inconscient. Elle le réveille, et lui dit qu’ « ils » sont venus et qu’ils vont pouvoir récupérer les enregistrements électroniques et le corps de Jorge comme preuve du contact, lorsque des troupes militaires font irruption dans l’enceinte de l’observatoire. Scully convainc tant bien que mal Mulder de fuir la base sur-le-champ, non sans que celui-ci ait eu le temps d’emporter la bande de l’enregistreur vocal. Les deux agents s’engouffrent dans le véhicule de Scully, alors que les soldats tirent sur eux. Ils parviennent à s’échapper, mais sont pris en chasse par les soldats, qu’ils parviennent finalement à semer.

Au FBI, Mulder se fait passer un savon par Skinner dans le bureau de ce dernier, tandis que l’homme à la cigarette contemple la scène avec son flegme habituel. Skinner menace de sanctionner Mulder, mais celui-ci se plaint d’avoir été relégué à des affaires subalternes, et fait remarquer que son téléphone avait été illégalement mis sur écoute, ce qui semble farire de l’effet sur Skinner. L’homme à la cigarette s’approche de Mulder et lui dit que c’est terminé pour lui, qu’il partira sans rien, quand soudainement Skinner ordonne à Mulder de quitter son bureau. L’homme à la cigarette sourit, avant de s’apercevoir que l’injonction lui est en fait adressée. Il s’allume alors tranquillement une cigarette et quitte le bureau. Skinner réassigne alors Mulder aux écoutes qui l’occupait au début de l’épisode.

Plus tard, alors que Mulder est de retour à ses ô combien passionnantes occupations d’écoutes, il écoute la bande qu’il a emmené en quittant précipitamment Arecibo : mais la bande est vide. Scully explique ce vide par une possible intervention de l’orage. Mulder lui dit alors qu’il n’abandonne pas espoir, même sans les Affaires Non Classées, car il l’a toujours, elle. Scully quitte alors Mulder, qui s’est remis à ses écoutes. Mais aussitôt celle-ci partie, il réécoute l’enregistrement d’Arecibo, cherchant obstinément la trace d’une vie venue d’ailleurs.]]> Thu, 10 Nov 2005 00:27:19 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=220 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=219 A 4 KM DES COTES DU NEW JERSEY

Nous sommes à bord d’un navire de fret russe, de nuit. Dans la salle des machines, un des membres de l’équipage s’aperçoit que les toilettes du navire débordent. Il ordonne à un des jeunes matelots, un certain Dimitri, de descendre dans le réservoir du système sanitaire pour régler le problème. Celui-ci s’exécute mais est bientôt saisi par une chose qui l’entraîne au fond de l’eau. Plusieurs membres de l’équipage tentent de lui venir en aide en purgeant le réservoir, mais il disparaît au fond de l’eau.

LONGSTREET MOTEL, WASHINGTON, D.C.
ECOUTES FEDERALES, #5A21147

Mulder est à nouveau de corvée d’écoutes radios. Il s’ennuie. Mais deux agents arrivent bientôt, l’un d’eux lui annonçant que son compagnon va prendre le relais. Mulder se voit assigner une affaire autrement plus excitante : un meurtre, à Newark, dans le New-Jersey. Quand Mulder demande à qui il doit cette affaire, l’homme lui répond que cela vient de Skinner.

NEWARK, NEW-JERSEY

Mulder arrive sur les lieux de meurtre. On le conduit dans les égouts, jusqu’au corps. Le corps est décomposé et dans un sale état. Mulder s’éloigne rapidement des lieux du crime, apparemment portant peu d’intérêt à l’affaire.

Mulder est de retour à Washington. Il cherche à entrer dans le bureau de Skinner de façon quelque peu intempestive et commence à élever la voix envers son supérieur, qu’il accuse de le balader de corvées en corvées. Mais, une fois dans le bureau de Skinner, Mulder réalise qu’il vient d’interrompre une réunion. Skinner lui passe un savon et lui ordonne de continuer son enquête avec le plus grand sérieux.
Plus tard, le soir, Mulder est assis sur un banc dans un parc. Scully vient bientôt le rejoindre. Mulder lui confie qu’il en a assez de travailler de la sorte au FBI et qu’il songe à quitter le bureau. Scully tente de le réconforter et de le convaincre de l’intérêt de sa nouvelle enquête, et lui propose de réaliser l’autopsie du corps retrouvé dans les égouts.

Scully réalise l’autopsie du cadavre de l’inconnu. Après avoir fait quelques remarques sur l’aspect extérieur du corps, elle ouvre la cage thoracique du cadavre et, après quelques instants, trouve, à sa grande surprise, une sorte de ver dans le corps.

NEWARK, NEW-JERSEY

Deux employés municipaux descendent dans les égouts pour des réparations. Après un moment, l’un d’eux se fait attaquer par une chose tapie dans l’eau. Alors qu’il est attiré au fond de l’eau, son collègue lui tend une corde et parvient finalement à le remonter. L’employé attaqué est toujours vivant mais porte des blessures au dos.

HOPITAL DU MIDDLESEX
SAYREVILLE, NEW-JERSEY

L’employé attaqué dans les égouts est traité par une femme-médecin. Mulder arrive sur les lieux et s’entretient à part avec le docteur, qui lui annonce qu’elle pense que l’employé a sûrement été attaqué par un animal, et qu’il a une blessure dans le dos. Mulder se rend au chevet du malade et l’interroge sur la chose qui l’a attaqué. L’employé pense avoir été attaqué par un python, ou un boa constrictor. Il se plaint d’un sale goût dans la bouche. Le docteur lui montre la blessure de l’employé, qui ressemble à une morsure, comportant des traces de dents. C’est alors qu’il reçoit un coup de fil de Scully qui lui fait part de sa découverte durant l’autopsie du corps. Juste après avoir raccroché, Mulder reçoit un nouveau coup de fil mais, contrairement à ce qu’il pensait, ce n’est pas Scully qui rappelle : un inconnu, que le spectateur peut voir comme étant un homme dont on ne voit pas le visage, dit à Mulder qu’il a « un ami au sein du FBI ». Mais il refuse de donner son nom et raccroche.

Mulder rend visite à Scully pour connaître les résultats de l’autopsie. Scully lui montre le ver qu’elle a trouvé dans le corps de l’inconnu : il s’agit d’une turbellaria, de la famille des trématodes, également connu sous le nom de Douve. Ce ver, très répandu, peut-être contracté par l’intermédiaire de la viande et peut se trouver dans des endroits insalubres, comme des égouts, où elles peuvent s’accrocher à leur victime et s’introduire dans leur corps. En entendant Scully décrire les traces des morsures de ces vers, Mulder lui montre les photos de la morsure de l’employé municipal, qui ressemble étrangement à la morsure décrite par Scully. Mais celle-ci fait remarquer à Mulder que les Douves sont de tout petits animaux, incapables d’infliger pareilles blessures. A moins que…à moins que, comme le sous-entend peut-être Mulder, nous ayons affaire à une douve géante. Mulder fait également référence au mystérieux coup de fil qu’il a reçu, impliquant que Scully aurait discuté autour d’elle de leur converation du parc. Mais celle-ci semble très surprise et lui assure qu’elle n’en a discuté avec personne. Mulder la croit.

L’employé municipal est chez lui et s’apprête à prendre une douche. Il procède d’abord par se brosser les dents afin d’enlever le goût horrible qu’il a dans la bouche depuis l’attaque du matin. Lorsqu’il recrache, on peut apercevoir du sang. Il passe ensuite sous la douche, où il est très vite pris de toussotements et essaie de vomir, lorsqu’il recrache un gros ver, qui disparaît par la bonde.

COMTE DE NEWARK
USINE DE TRAITEMENT DES DECHETS

Mulder se fait guider par un employé dans une usine de retraitements, à qui il pose une série de questions sur les égouts. Un autre employé, Charlie, surveillant les bassins, aperçoit soudain une chose blanche nageant dans un des bassins. Mulder et son guide rejoignent quelques instants après Charlie qui est en train de vidanger le bassin en question et qui leur décrit ce qu’il a vu. Une fois la chose isolée, ils se rendent ver un tuyau transparent dans laquelle la chose est prisonnière. Ce qu’ils voient les stupéfie tous : une sorte de Douve géante aux caractéristiques étrangement humaines…Un homme-douve.

A Quantico, Scully écrit un rapport portant sur les douves, dans lequel elle conclue que les blessures de l’employé municipal conduisent à exclure toutes les formes de douves connues, lorsqu’elle entend un bruit à sa porte. Elle s’y rend, et trouve un journal glissé sous sa porte. Elle sort pour voir qui l’y a glissé mais personne n’est en vue. Elle examine le journal et tombe sur un article relatant des faits étranges survenus à bord d’un navire de fret russe. Elle fait le rapprochement avec son cadavre non-identifié et, ré-examinant sur son ordinateur les photos du tatouage du corps, elle réalise que c’est du russe. Elle fait le rapprochement. Elle reçoit alors un coup de fil de Mulder, qui lui annonce sa prise.

HOPITAL PSYCHIATRIQUE
DU COMTE DU MIDDLESEX

Mulder et Scully se tiennent devant la pièce dans laquelle a été emprisonné l’homme douve, qui se cache derrière quelques tuyaux. Mulder apprend que l’homme-douve est hermaphrodite. Scully fait part à Mulder de sa découverte et de l’incident étrange du journal, qui renouvelle leur perplexité quand à ce fameux « ami au sein du FBI ». Scully en profite pour lui dire que s’il devait démissionner, elle considérerait « avoir perdu plus qu’un ami ».

Mulder est dans le bureau de Skinner, qui lit son rapport sur l’affaire. Mulder fait remarquer à Skinner que l’homme-douve pourra difficilement être jugé pour ses crimes, mais Skinner confie à Mulder que c’est bien l’intention des autorités. Mulder fait alors remarquer à Skinner que les Affaires Non Classées étaient le service idéal pour traiter ce genre d’affaires, ce à quoi Skinner opine, tout en suggérant à Mulder qu’il a reçu des ordres.

De retour à l’hôpital psychiatrique, l’homme-douve est transféré dans une ambulance, destinée à le transporter dans un autre asile. Mais sur la route, il parvient à s’échapper, en attaquant le chauffeur. L’ambulance s’étant arrêtée près du Camping du Lac Betty, comme l’indique un panneau, l’homme-douve se rend jusque dans le parc, puis dans les toilettes portables de celle-ci et s’introduit dans la cuvette de l’une d’entre-elle …

PARC DU LAC BETTY,
05:27 DU MATIN

Un camion citerne arrive au lac, venu vidanger les toilettes portables. L’employé procède à la vidange des toilettes, et remarque la difficulté de la machine à aspirer le contenu des toilettes. Mais elle finit par y parvenir, et la vidange continue…

PARC DU LAC BETTY,
06:37 DU MATIN

La police est sur les lieux de l’évasion. Alors que Mulder vient d’arriver sur les lieux, il reçoit un nouveau coup de fil de son mystérieux « ami », qui lui fait comprendre que sa réussite sur cette affaire est essentielle pour la réouverture des Affaires Non Classées, puis raccroche. Un agent de police annonce alors par radio que les chiens ont suivi la trace de l’homme-douve jusqu’à des toilettes portables près de là, mais qu’elles sont vides. Mulder comprend alors que l’homme-douve doit être dans le camion d’entretien des toilettes.

COMTE DE NEWARK
USINE DE TRAITEMENT DES DECHETS
08 :15 DU MATIN

Mulder arrive à l’usine de traitements et s’entretient avec le contremaître pour faire le pont sur la situation. Trois camions sur cinq ont déjà vidangé, donc la créature pourrait déjà être dans les bassins. Mais il semble impossible qu’elle puisse suivre le trajet des déchets jusqu’à la mer, les différentes grilles et filtres étant prévus pour filtrer tout objet de taille importante. Un peu plus tard, Mulder se promène dans l’usine, examinant les bassins, comme le font d’autres employés de leurs côtés, lorsque son téléphone sonne. C’est Scully. Elle lui annonce ses conclusions quant au ver qu’elle a trouvé dans le corps de Dimitri : c’est une larve. Cela indiquerait que l’homme-douve cherche à se reproduire, ce qu’il pourrait faire s’il trouvait une autre victime…
Le contremaître vient alors apprendre à Mulder qu’ils ont repéré l’homme-douve dans une ancienne canalisation, située près de l’endroit où fut retrouvé le premier corps, et qui mène directement ver l’océan en cas d’inondation…
Mulder se fait conduire en voiture jusqu’à un accès à la canalisation. Il y descend accompagné du contremaître, et tous deux, armés de lampe-torches, se dirigent jusque ver le canal conduisant à l’océan et tentent d’en fermer l’accès en abaissant la plaque d’accès. Mais à ce moment-là le contremaître est saisi par l’homme-douve qui l’entraîne au fond des eaux. Mulder tente de le secourir et, après y être finalement parvenu, entreprend de descendre la plaque, dont la chaîne est rouillée, avant que l’homme-douve ai parvenu à franchir l’obstacle. Il y parvient finalement, et la plaque s’abaisse subitement alors que l’homme-douve a traversé à moitié l’obstacle : la plaque le tranche en deux.

Mulder est assis sur un banc près du Lincoln Memorial, où il avait l’habitude de rencontrer Gorge Profonde. Scully le rejoint et, après que Mulder ait fait référence à son mystérieux « ami » au FBI, elle lui confie ses ultimes conclusions concernant l’homme-douve : celui-ci provenait d’un cargo russe transportant des déchets nucléaires en provenance de Tchernobyl. L’homme-douve n’était pas une création de la Nature, mais bien de l’homme. Scully lui montre des photos de mutants, hommes et animaux, résultant de la catastrophe de Tchernobyl. Comme le fait remarquer Mulder, si l’on sait que des espèces disparaissent tous les jours de la surface du globe, comment savoir quelles sont les espèces qui naissent chaque jour ?

NEWARK, NEW-JERSEY

Là-dessus, nous pouvons voir, dans des égouts, un homme-douve, bien vivant...]]> Thu, 10 Nov 2005 00:26:00 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=219 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=218 FRANKLIN, PENNSYLVANIE

Un employé des postes est occupé à taper le code postal des lettres qui passe automatiquement devant lui. Soudainement, il se coupe en retirant une enveloppe qui s’est coincée dans la machine. C’est à ce moment qu’arrive son supérieur, qui l’emmène dans son bureau, où il a une bien mauvaise nouvelle à lui annoncer : il est viré. Retournant à son poste, l’employé, que l’on sait maintenant s’appeler Ed Funsch, reprend son travail, mais très vite, quelque chose ne tourne plus rond : au lieu de voir les codes postaux s’afficher sur l’écran digital de la machine, Ed voit, ou croit voir : « Tue » plusieurs fois, puis : « Tue les tous ».

CENTRE CIVIQUE
FRANKLIN, PENNSYLVANIE

Un ascenseur, rempli de personnes. Une personne n’arrête pas de tousser. Un homme en particulier semble mal à l’aise. Puis, alors qu’il regarde l’écran affichant les étages, il voit à la place un message bien moins innocent : « Pas d’air », puis, finalement : « Tue les tous ».

Un peu plus tard, le même ascenseur, ainsi que le hall de l’immeuble, est devenu une scène de crime. Mulder arrive sur les lieux, et se fait guider par le shérif local, Spencer. Quatre des passagers de l’ascenseur ont été tués par l’homme en question de ses mains nues, qui a été ensuite abattu par un vigile. Ce meurtre est le dernier d’une série d’incidents similaires dans une petite ville fort peu habituée à de tels actes, tant et si bien qu’il est évident que cela n’est pas le fruit du hasard, d’autant plus qu’à chaque fois, les meurtriers étaient des personnes tout à fait respectables, qui toutes ont tué dans des endroits publics. Mulder remarque dans l’ascenseur, que l’écran affichant l’heure a été détruit, et demande si cette dégradation date de l’incident…Alors que Mulder examine le cadavre de l’assassin, un agent d’assurance tout ce qu’il y avait de plus tranquille, il remarque sur ses doigts une substance verdâtre.

Ed Funsch retire de l’argent à un distributeur. Tandis qu’il effectue sa transaction, une mère de famille située derrière lui tend un mouchoir à sa petite fille, qui saigne du nez. La vue du mouchoir ensanglanté semble émouvoir Funsch, qui, lorsqu’il se retourne vers le distributeur, voit celui-ci afficher : « Le garde », puis : « Prends lui son arme », et enfin : « Tue les tous ». Funsch s’énerve alors contre le distributeur qu’il commence à frapper, avant que le garde n’intervienne et ne l’éloigne. Il regarde alors le distributeur : rien d’anormal n’est affiché.

Tandis qu’il examine les photos des différents assassins des derniers mois, Mulder tape un rapport, que nous voyons ensuite Scully lire. Mulder fait la remarque que les assassins se divisent en deux catégories : les tueurs impulsifs et les tueurs en série. Les meurtres de Franklin sont des meurtres impulsifs. Mulder remarque que les assassins ne correspondent pas du tout aux profils habituels des meurtriers, mais bien plutôt à celui des victimes types. Mulder remarque que ces personnes étaient des individus tout à fait normaux, sans troubles sociaux particuliers. Il se dit persuadée de l’intervention d’un facteur extérieur, sans toutefois parvenir à déterminer lequel. Mulder parle de la substance retrouvée aux doigts du dernier meurtrier en date, commentant qu’il s’agit d’une substance chimique non-identifiée mais non toxique. En fait, le seul point commun entre toutes ces victimes semble être le fait qu’à chaque fois, un appareil électronique a été détruit sur les lieux du crime. Mulder avoue ne jamais avoir eu tant de mal pour établir le profil psychologique d’un meurtrier. Il est incapable de dire qui va tuer, ou qui va être tuer.

Plus tard, une femme arrive au garage dans lequel sa voiture est en train d’être réparée. Elle rencontre le garagiste occupé sur sa voiture, qui lui demande de s’approcher afin de lui montrer les différents problèmes de son véhicule. La femme s’exécute, mais semble très tendue. Et, tandis qu’il lui fait plusieurs observations sur son véhicule, elle voit apparaître sur un écran électronique : « C’est un menteur », puis « Il va te violer », puis « Il va te tuer », et enfin « Tue le la première ». C’est ce qu’elle fait, en saisissant un instrument à portée de sa main , avant de s’éloigner rapidement du garage. L’écran quant à lui n’affiche rien d’anormal.

Plus tard, la police est sur les lieux, ainsi que Mulder, qui examine le corps, tandis que le shérif et un conseiller municipal discutent du lien entre ce nouvel incident et les précédents meurtres. Contrairement aux deux hommes, Mulder, après avoir remarqué que des écrans digitaux du tableau de bord vaient récemment été remplacés à l’intérieur de la voiture, déclare qu’il y a bien un lien.

Mulder et le shérif Spencer se rendent chez la propriétaire du véhicule, Mme Roberts, la même que nous avons vu assassiner le garagiste. Ils entrent chez elle et la rejoignent dans la cuisine, où celle-ci prépare son petit-déjeuner. Mulder lui pose plusieurs questions précises, sur sa voiture et les dommages perpétrés sur les écrans digitaux du véhicule. Mme Roberts, sous pression, met un plat dans le four micro-ondes et lit sur l’écran digital de l’appareil : « Il sait », puis « Tue les tous les deux ». Mulder, intrigué, s’approche de l’écran mais ne remarque rien. Pressée par les questions de Mulder, Mme Roberts finit par avouer qu’elle avait elle-même détruit les écrans de sa voiture, puis finit par saisir un couteau et blesse Mulder d’un couteau de cuisine. Le shérif l’abat, au grand désarroi de Mulder.

ACADEMIE NATIONALE DU FBI
QUANTICO, VIRGINIE

Plus tard, Scully pratique l’autopsie du corps de Mme Roberts. Elle remarque une présence extraordinairement grande d’adrénaline, des glandes surrénales épuisées, ainsi que la présence du produit chimique qu’avait remarqué Mulder sur le corps du meurtrier de l’ascenseur. Elle remarque également les traces physiologiques d’une phase de phobie intense. Scully conclut que cette substance, alliée à l’adrénaline et d’autres substances secrétés lors de phases phobiques crée une substance chimique proche du …LSD.

Ed Funsch est à la recherche d’un travail dans un centre commercial. Mais c’est un échec. Semblant désespéré, Funsch passe devant le stand d’une campagne du sang, ce qui semble le troublait au plus haut point. Puis il passe devant des écrans de télévision. Les programmes que ceux-ci diffusent changent soudainement et montrent des images violentes, tel que des émeutes raciales, le matraquage de Rodney King, l’incendie du ranch de Waco…Puis ce message s’affiche : « Derrière toi », puis « Fais le », faisant référence à l’armurerie derrière Funsch. Il se dirige alors vers le magasin…

En faisant son jogging du matin, Mulder remarque un camion s’arrêtant devant les maisons de particuliers et voit le chauffeur jeter à la pelle des centaines de mouches devant les maisons de particuliers. Après que le camion soit parti, il ramasse et contemple quelques-unes de ces mouches.
Plus tard, Mulder est chez les Lone Gunmen, pour quérir des informations concernant ces mouches. Et les Gunmen, fidèles à leurs habitudes, n’en sont pas avares. Ainsi, on apprend notamment que ces mouches proviennent d’Asie et sont fréquemment utilisées pour endommager des cultures. Les Gunmen ont également des informations intéressantes sur le produit chimique de Mulder : il s’agit d’après eux d’un insecticide botanique expérimental non-autorisé sur le marché, le LSDM, qui permettrait en agissant comme une phéromone naturelle de faire fuir les insectes et les éloigner des cultures en provoquant une sensation de panique chez les insectes. Les Gunmen montrent ensuite à Mulder des images d’archive datant des années 50 montrant des habitants se faisant asperger allégrement et avec confiance par…du DDT, qui ne fut interdit que bien plus tard. D’après le trio, de telles pratiques sont toujours de mise aujourd’hui ; les moyens utilisés sont simplement plus discrets.

Plus tard, de retour à Franklin, Mulder observe un champ quand il est surprit par un hélicoptère qui largue un produit chimique au-dessus de lui. Mulder tombe à terre, toussant et se frottant les yeux.

HOPITAL MUNICIPAL DE FRANKLIN
PENNSYLVANIE

Mulder est examiné par Scully. Le shérif et le responsable municipal sont également présents. Mulder explique sa théorie du pesticide à la compagnie, qui permettrait d’exacerber les phobies déjà présentes chez les victimes. Son auditoire accueille la théorie avec une certaine fraîcheur. Néanmoins, Larry Winter, le responsable municipal, reconnaît que l’insecticide a bien été utilisé dans la région pour protéger les cultures. Mais Scully annonce à Mulder qu’elle n’observe sur lui aucun des symptômes détectés sur les précédents sujets. Toutefois, Mulder obtient que Winter arrête l’utilisation de l’insecticide et fasse pratiquer des analyses de sang sur la population. Mais une idée vient à Mulder en observant la télévision : et si l’effet de l’insecticide était complété par l’utilisation de messages subliminaux, diffusés à travers les écrans digitaux que Mulder a observé sur tous les lieux du crime et qui a chaque fois ont été détruits par les meurtriers, permettant ainsi d’instrumentaliser les phobies latentes dont chacune des victimes souffrait ?

Ed Funsch est chez lui en train de regarder la télévision. Il regarde une publicité pour les tests sanguins proposés pour mesurer le taux de cholestérol. Il y voit un doigt se faire piquer, et une goutte de sang apparaître au bout de ce doigt. Il regarde anxieusement l’arme et les balles qu’il a achetées. Tout à coup, on sonne à sa porte. Funsch aperçoit par la fenêtre une volontaire appartenant à la campagne de tests sanguins. Le volontaire sonne, sonne et sonne encore. Funsch se bouche les oreilles, excédé, et continue de voir des messages, cette fois à la télévision : « Sang » ; excédé, il détruit dans un accès de rage sa télévision ; puis, sur une calculatrice, à nouveau, : « Sang ». Enfin, sur l’écran digital de sa montre : « Tue ».

Au bureau du shérif, ce dernier confie à Mulder et Scully les résultats des tests sanguins, tous négatifs. Mais 25 personnes n’ont pas souhaité passer ces tests…
Plus tard, Mulder et Scully sont en train de rendre visite chez ces fameuses personnes, quand ils arrivent devant la porte d’Ed Funsch. Celui-ci est absent, ce qui ne les empêche pas de pénétrer dans sa maison et de comprendre rapidement qu’ils ont affaire à un meurtrier en puissance, qui a quitté son domicile muni d’une arme à feu... Plus tard, Mulder, examinant le dossier de Funsch et aidé de son célèbre flair, comprend où Funsch est allé et pourquoi faire : c’est en rapport avec la prise de sang…

Un peu plus tard, Funsch monte dans un bus, à destination de l’hôpital de la ville. Mais, alors qu’il s’est assis, Funsch lit sur un écran digital : « Ils attendent », puis « Descends ». Funsch s’exécute sur-le-champ.
Quelques instants plus tard, le bus arrive à l’hôpital, où l’attend une souricière commandée par Mulder et Scully. Funsch n’est pas à bord du bus, mais le chauffeur reconnaît la photo que lui tend Mulder : l’homme en question est descendu près du collège, où a lieu une collecte de sang… Mulder a compris le danger.

COLLEGE MUNICIPAL DE FRANKLIN

Peu après, Funsch est arrivé sur le campus. Il voit un nouveau message digital : « Là-haut ». Il lève les yeux et aperçoit le haut la tour de l’horloge. Il comprend. Tandis que Funsch arrive en haut de la tour et arme son fusil, Mulder, Scully et les forces de l’ordre arrivent à leur tour sur le campus et se lancent à la recherche de Funsch. C’est alors que les premiers coups de feu éclatent. Funsch est passé à l’action. Tandis que la foule est paniquée et que Funsch continue à canarder, Mulder comprend vite où se trouve le tireur et se précipite vers la tour, dont il se met précipitamment à escalader les marches. Arrivé en haut, et après avoir parlementé avec Funsch, il parvient finalement à désarmer celui-ci.
Tandis qu’une ambulance embarque Funsch, Mulder, qui téléphone de son portable à Scully, voit une inscription étrange apparaître sur l’écran du portable : « Affaire réglée», puis « Bye bye». Mulder est interloqué…]]> Thu, 10 Nov 2005 00:24:36 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=218 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=217 23 :23

Un homme regarde la télévision quand il aperçoit de la fumée sous sa porte. Il ouvre et voit un incendie. Il se précipite sur son téléphone et appelle les pompiers. En attendant leur arrivée il se saisit d’un extincteur et tente de combattre les flammes. Mais il est bientôt victime des fumées de l’incendie et succombe, suffoqué, tandis qu’un homme noir descend les escaliers menant à l’appartement parmi les habitants de l’immeuble qui évacuent. Lorsque les pompiers arrivent, pas d’incendie. Tout est intact. Seul, un homme mort, à terre, au milieu de son salon.

Chez Mulder. Ce dernier prend le journal devant sa porte quand il découvre à l’intérieur une cassette audio. Un article du journal est entouré : il relate de la mort d’un médecin célèbre.

Mulder et Skinner sont dans le bureau de ce dernier, en train d’écouter la cassette de l’enregistrement téléphonique de la victime de « l’incendie ». On apprend de la conversation des deux hommes que l’homme appartenait à une compagnie en affaire avec le gouvernement, ce qui motive l’intrusion du FBI dans l’enquête. Mais Mulder semble avoir un intérêt particulier dans l’affaire, due aux circonstances particulières de cette mort. Mais ceci n’explique pas comment Mulder a mis la main sur l’enregistrement. Aurait-il un nouvel ami au FBI ?
Un peu plus tard, Mulder est occupé à transcrire de bonnes vielles écoutes téléphoniques à son bureau lorsque arrive un jeune agent, qui se présente comme Alex Krycek. Il dit à Mulder qu’il admire son travail et qu’il y croit. Il sera l’équipier de Mulder sur cette enquête, malgré le peu d’enthousiasme de celui-ci.

ACADEMIE NATIONALE DU FBI
QUANTICO, VIRGINIE

Mulder appelle ensuite Scully et dérange celle-ci, qui est en train de donner un cours de médecine légale à Quantico. Il lui demande d’examiner pour lui le corps de sa victime.

CENTRE GRIMSON
DES TROUBLES DU SOMMEIL,
STAMFORD, CONNECTICUT

Mulder visite la clinique dans laquelle travaillait la victime, le Dr Grissom, qui étudiait les troubles du sommeil. Une infirmière fait faire le tour du propriétaire à Mulder, tout en lui décrivant la nature des expériences du professeur, montrant les cobayes et l’entretenant du professeur, qui souffrait d’insomnies mais était en parfaite santé. Il ressort que les expériences cherchent à faciliter le sommeil en modifiant le contenu des rêves…
En dehors de la clinique, Krycek rejoint Mulder et lui reproche de le laisser à l’écart. Mulder reçoit alors un coup de fil de Scully qui lui annonce que Grissom n’est pas mort de crise cardiaque et l’invite à la rejoindre.

ACADEMIE NATIONALE DU FBI
QUANTICO, VIRGINIE

Mulder et Krycek rejoignent Scully près du corps. Après avoir fait la connaissance de Krycek, elle leur révèle que le corps du Dr Grissom présente tous les effets secondaires d’une exposition à un incendie, mais aucun des symptômes primaires, comme des brûlures sur la peau. C’est comme si…le corps de la victime avait vraiment cru brûler…

BROOKLIN, NEW-YORK

Un homme regarde la télévision chez lui quand arrive le même homme noir qu’au début de l’épisode. Les deux hommes se connaissent et semblent être amis. Le deuxième, Henry, dit qu’il n’arrive pas à oublier, qu’il n’arrête pas de les voir. Il impute alorsau noir, qu’il appelle « Prêcheur », le meurtre du professeur. Le « Prêcheur » confirme, et déclare qu’ils doivent tous payer leurs crimes. A ce moment-là, Henry voit apparaître un groupe de Vietnamiens ensanglantés, qui le fusillent contre un mur, tandis que le « Prêcheur » récite un verset de la Bible. Henry s’effondre, mort.

Krycek montre les photos de la nouvelle victime à Mulder. Il lui apprend que l’homme semble avoir été criblé de balles, son corps comptant 43 hémorragies internes, sans pour autant avoir été atteint d’aucune balle. Mulder remarque une trace d’opération sur la nuque de la victime. Mulder découvre, en entendant les informations que lui donne Krycek, que l’homme en question a servi au Vietnam, où il entra en contact avec le docteur Grissom. Il était l’un des deux seuls survivants de sa compagnie…

HOPITAL MILITAIRE
ORANGE, NEW-JERSEY

Mulder se rend dans la clinique dans laquelle est interné cet autre survivant de la compagnie, un certain Augustus Cole. Le médecin qui les accompagne leur apprend qu’il a du isoler Cole, car il « dérangeait » le sommeil de ses patients. Mais lorsque Mulder et le médecin traitant de Cole arrivent dans sa chambre, Cole s’est évaporé. Un employé informe alors le médecin qu’il a lui-même signé la décharge de Cole quelques jours auparavant, ce dont ne se souvient absolument pas le médecin. Pourtant l’employé l’a lui-même vu signer la décharge. A ce moment-là, Mulder reçoit un coup de fil du même mystérieux « ami » que dans l’épisode précédent (cf. « Mauvais Sang », 2x03), qui lui donne rendez-vous afin de lui confier certaines informations sur l’affaire qui l’occupe.

Plus tard, dans un stade en construction, Mulder rencontre son mystérieux ami (que nous appelerons dorénavant M.X). Celui-ci lui révèle que Cole faisait partie d’une expérience menée par le gouvernement sur une compagnie visant à éliminer définitivement le sommeil chez ces hommes, afin d’en aiguiser les performances miltaires. Ainsi, Cole n’a pas dormi ces 24 dernières années. Il lui révèle aussi que Cole n’est pas le seul survivant, mais qu’un autre homme, dont le nom est inscrit dans une enveloppe remplie de documents que X remet à Mulder, est toujours en vie. Enfin, il met en garde Mulder : la fermeture des Affaires Non Classées n’était que le prélude, Mulder doit s’attendre à plus, et surtout ne pas attendre de lui de mourir comme Gorge Profonde.
Plus tard, Mulder vient chercher Krycek, qui lui apprend qu’un homme correspondant à la description de Cole a dévalisé la pharmacie, à proximité de laquelle se trouve un hôtel. Et il n’oublie pas de demander à Mulder où il était. Mulder ne répond pas.

Mulder et Krycek rejoignent une équipe d’intervention, prête à intervenir dans la chambre de Cole, lorsque des coups de feu éclatent. Deux policiers se sont curieusement tirés dessus, et Cole a pris la fuite.

Scully est en train de taper un rapport sur son ordinateur, dans lequel elle décrit ses commentaires sur son autopsie et la possible condition de Cole après les expériences qu’il a subies durant la guerre, lorsque un coup de téléphone l’interrompt. C’est Mulder, qui la tient au courant de l’enquête. Il lui confie sa théorie : pour lui, Cole pourrait, suite aux expériences sur la privation de sommeil qu’il a subies, altérer la réalité et faire vivre par télépathie à n’importe qui et selon son gré des hallucinations qui auraient l’apparence de la réalité. Tellement que les victimes subiraient physiquement ce qu’ils croient leur arriver. Ainsi, Cole aurait en quelque sorte abolit la frontière entre le monde matériel et le monde des rêves. Il lui confie également sur le ton de la plaisanterie qu’il est assez satisfait de son nouveau partenaire, bien plus ouvert au paranormal qu’elle ne l’était…

Mulder et Krycek rencontrent l’autre survivant de la compagnie, Salvatore Matola, dans le restaurant où il travaille. Passant dans l’arrière-salle, il leur confirme les exploits de la compagnie, dont tous les membres pouvaient désormais se passer de sommeil. Mais il leur révèle qu’au bout d’un moment, la compagnie est devenue hors de contrôle, n’a plus reçu aucun ordre et s’est mis à agir de son propre chef, tuant tout ce qu’elle rencontrait : femmes, enfants…La compagnie est ainsi responsable du massacre de Phu Bai, durant lequel de nombreux enfants furent massacrés. Il se souvient de Cole : le « Prêcheur ». Il citait sans cesse la Bible et disait qu’il faudrait tous qu’ils paient un jour pour leurs crimes. Il leur apprend également qu’il y avait un autre médecin avec le docteur Grissom, le docteur Gerardi, qui les a opérés.

PERIPHERIQUE DE LONG ISLAND

Alors que lui et Krycek sont pris dans un embouteillage, Krycek se demande pourquoi Cole agit maintenant. Mulder lui répond que le massacre dont leur a parlé Matola s’est passé exactement 24 ans 2 jours auparavant. Mulder reçoit un coup de fil de Scully : elle a retrouvé la trace du professeur Gerardi, aujourd’hui enseignant à Harvard. Celui-ci doit arriver en ville le soir-même par train, afin d’assister aux funérailles du docteur Grissom.

Mulder et Krycek arrivent à la gare afin d’intercepter Gerardi. Mulder voit Gerardi et Cole et dégaine, mais Cole lui tire dessus. Mulder s’effondre, touché. Krycek intervient et réveille Mulder, qui n’a aucune blessure : il n’y a personne devant lui, excepté des gens effrayés.
Dans la salle de commande de la gare, Mulder demande au garde d’examiner les enregistrements des caméras de surveillance de la gare. Pendant ce temps, Krycek demande à Mulder une explication. Mulder lui explique sa théorie, que Krycek semble plutôt accepter. A ce moment-là, le garde appelle les deux agents : il a remarqué une voiture suspecte, sur une voie fermée aux usagers.

Cole est avec le docteur Gerardi, dans un entrepôt de la gare. Il accuse le docteur pour ce que lui et les autres leur ont fait subir. Gerardi essaie de se défendre en lui parlant, mais il est bientôt victime d’hallucinations : il voit des soldats s’approcher, ramasser des instruments d’opération et être sur le point de le charcuter, comme il l’a lui-même fait sur les membres de la compagnie. Mulder et Krycek arrivent peu après. Tandis que Krycek s’occupe du docteur, toujours en vie, Mulder rattrape Cole et tente de le raisonner. Il pose son arme par terre et essaie de le persuader de témoigner contre le gouvernement, mais celui-ci ne veut rien entendre. Krycek rejoint alors Mulder, arme à la main. Cole lui fait alors croire qu’il tient une arme braquée sur lui, quand il ne s’agit en fait que d’une Bible, et Krycek tire, tuant Cole, malgré les cris de Mulder qui essaie de l’en empêcher.

Plus tard, Mulder revient dans sa voiture et se rend compte que le dossier que lui avait donné X a disparu.
Plus tard, Scully apprend à Mulder qu’on s’est introduit dans son bureau et qu’on a fait le ménage. Mulder apprend alors à Scully que son informateur lui a recommandé de se méfier et qu’il n’avait jamais encouru plus grand danger. Mais, comme le demande Scully, fait-il confiance à son nouvel informateur ?

Krycek est face à trois membres du Syndicat, dont l’homme à la cigarette. Il leur fait son rapport…Il semble clair que Mulder a un nouvel informateur. Et il estime que Scully est un problème, un gros problème, plus grave que prévu. Ce à quoi l’homme à la cigarette répond en éteignant sa cigarette : « A chaque problème sa solution »…]]> Thu, 10 Nov 2005 00:22:21 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=217 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=216 3 JUIN 1985

Une maison quasiment vide, la nuit. Un homme dort au milieu d’une pièce en plein travaux. La télévision est allumée. Après un certain moment, la télévision se brouille et le chien de la maison se met à grogner. Une lumière blanche apparaît, des silhouettes se dessinent. L’homme se réveille en sursaut et comprend la situation, qui semble lui être familière. Il hurle, tandis que les formes, apparemment celles d’extraterrestres, encerclent son lit…A l’extérieur, on peut voir une soucoupe volante au dessus de la maison…

CENTRE DE TRAITEMENT PENITENTIAIRE DE DAVIS
MARION, VIRGINIE, AUJOURD’HUI

Le même homme est escorté par un garde jusque dans le bureau d’un médecin. Celui-ci commence à s’entretenir avec le patient, Duane Barry. Mais Duane n’a pas l’air dans son assiette, et déclare qu’«ils » vont venir le chercher. Le médecin tente de le calmer et s’apprête à lui faire une injection, quand Duane saisit un stylo sur le bureau et quitte la pièce. Le médecin tente de le rattraper, mais il est trop tard. Barry enfonce le stylo dans le dos puis dans le coup d’un garde, s’empare de son arme et prend en otage le médecin afin de se frayer un chemin vers la sortie.

VILLE DE WASHINGTON
7 AOUT 1994

Krycek vient chercher Mulder dans une piscine publique, où celui-ci est occupé à faire des longueurs. Il lui apprend qu’on a besoin de lui. Un homme s’est echappé d’un asile et a prit en otage 4 personnes, et dit être contrôlé par des extraterrestres.

CENTRE VILLE DE RICHMOND, VIRGINIE
7 AOUT 1994

Mulder et Krycek arrivent sur les lieux de la prise d’otage. La police a encerclé le bâtiment dans lequel s’est réfugié Barry et ses otages, une agence de voyage. Des tireurs d’élite se tiennent sur les toits, tandis que Mulder et Krycek se rendent alors au QG des opérations auprès du chef des opérations, une certaine Lucy Kazdin, qui lui expose les faits. Barry a pris en otage 4 personnes et veut emmener un de ses otages, son psychiatre, sur un lieu d’enlèvement extraterrestre, dont il a du mal à se souvenir de la localisation, pour lui prouver que ce qu’il disait sur les extraterrestres était vrai. La tâche de Mulder : être l’ami de Duane Barry, le faire parler de ses expériences d’enlèvements, etc. de façon à le ramener à la raison. D’où la présence de Mulder. Mulder demande des informations sur Duane, mais Kazdin lui dit que celles-ci ne sont pas disponibles, qu’ils n’ont pas le temps de faire une psychanalyse de Duane.

Duane Barry est à l’intérieur de l’agence de voyages, avec ses otages. Le psychiatre essaie de le raisonner, mais Barry ne veut rien entendre. Soudainement le téléphone sonne. C’est Mulder. Il commence à parler à Duane Barry, lisant en même temps les notes de Kazdin sur un calepin, lui indiquant les formules toutes prêtes qu’il doit employer pour gagner sa confiance. Mais cela semble avoir peu d’effet sur Barry ; en fait, celui-ci semble tout à fait au courant de la procédure, ce qui ne manque pas de surprendre Mulder. Barry prévient Mulder qu’il ne plaisante pas et qu’il est prêt à tout : tout plutôt que repartir à l’asile. Il raccroche.
Mulder est furieux. Il a comprit que Duane Barry était un ancien agent du FBI, ce que confirme Lucy Kazdin, qui n’avait pas jugé utile de le prévenir du fait, ce qui ne manque pas d’exaspérer Mulder. Il a deviné que le FBI voulait étouffer l’affaire, du fait qu’un de leurs anciens agents est impliqué.. Kazdin sourit en entendant parler des enlèvements extraterrestres. Mais Mulder ne se trouble pas, et dit qu’en conséquence, et au vu des expériences d’enlèvements extraterrestre de Barry, ils devraient employer une autre méthode pour l’aborder

QUARTIER GENERAL DU FBI, WASHINTON, D.C.

Scully regarde à la télévision les informations relatant de la prise d’otage lorsque Mulder lui téléphone. Il lui demande de chercher toutes informations disponibles sur Duane Barry. Mais à ce moment-là le courant s’éteint dans tout le quartier où se trouve Mulder, laissant tout l’arrondissement plongé dans l’obscurité et tandis qu’une étrange lumière blanche apparaît. Puis des coups de feu éclatent. Les policiers s’agitent et partent se couvrir. C’est Duane Barry qui, affolé, à tiré plusieurs coup de feu autour de lui à l’aveuglette. Mulder s’empresse de l’appeler et l’interroge sur la santé de ses otages. Et en effet, l’un d’eux, un homme, est blessé.

Quelques moments plus tard, Mulder se fait équiper avant d’aller à la rencontre de Duane Barry. On lui met une oreillette et un micro sur sa veste. Mulder partira avec autre agent, auxiliaire médical, qui s’occupera du blessé tandis que Mulder occupera Duane. On lui demande également de faire en sorte que Duane se place près des fenêtres, de façon à être visible des tireurs d’élite.

Après que Duane Barry les ait fouillés, l’infirmier va s’occuper du blessé tandis que Mulder entame la conversation avec Barry. Il amène la conversation sur les extraterrestres ; il lui dit qu’il le croit, qu’il sait que c’était les extraterrestres qui sont venus tout à l’heure avec cette lumière blanche, qu’il a remarqué que du temps avait disparu. Les paroles de Mulder touchent Barry et il se rappelle de son enlèvement : il se voit sur un lit, en train de crier et d’être enlevé par les extraterrestres, entouré de la lumière blanche et des petits extraterrestres. Puis Mulder lui dit qu’il croit ce que Barry lui dit, ce qui énerve beaucoup Lucy Kazdin, qui écoute la conversation grâce au micro de Mulder et lui parle à travers l’oreillette, et qui le met en garde : Mulder ne doit pas adhérer à ce que lui dit Barry, il ne doit pas entrer dans sa psychose. Mais Mulder n’en a cure et continue dans sa lancée.
A ce moment-là, l’infirmier informe Mulder que le blessé doit être hospitalisé de toute urgence pour être sauvé. Mulder parvient à convaincre Barry, mais il y a une contrepartie : Mulder reste. L’infirmier emmène son malade, tandis que Barry attache Mulder à une chaise. Ils continuent à parler des aliens et des enlèvements. Duane Barry continue de se défier de Mulder, mais celui-ci lui montre qu’il sait ce que Duane a traversé, lui contant beaucoup de détails communs à tous les enlèvements. Ses propos ont le mérite d’éveiller les souvenirs de Duane, qui se revoit, par intermittence durant sa discussion avec Mulder, sur son lit, en train de flotter au-dessus, puis attaché à une table, sujet à des expériences. Il raconte à Mulder : les extraterrestres qui lisent dans ses pensées, qui continuent à le manipuler malgré ses protestations. Duane semble faire confiance à Mulder désormais. Puis il se revoit attaché à une table, tandis qu’un laser lui fore les dents et qu’il hurle, les extraterrestres assistant à la scène tout autour de la table.
A l’extérieur, Scully téléphone à Mulder, mais elle ne trouve que Krycek. Celui-ci lui apprend que Mulder est à l’intérieur, otage. Scully lui dit qu’il faut absolument qu’il sorte, car Barry est très dangereux, très différent de ce que Mulder pense.

A l’intérieur, Mulder et Barry continuent de discuter. Duane raconte qu’il a vu parfois des enfants être sujets aux expériences des extraterrestres. Mulder demande à Duane de relâcher les otages et de le prendre lui à la place. Mais Duane refuse.

A l’extérieur, les agents regardent les images que leur transmet une mini-caméra introduite en forant dans un mur. Ils peuvent voir dans la pièce.
A l’extérieur, Scully est arrivée sur les lieux. Elle raconte sa découverte à Lucy Kazdin : Duane Barry a reçu une balle au cerveau quand il était encore au FBI, dans une région du cerveau particulière. Les conséquences d’un tel traumatisme pourraient être que Duane Barry est en fait un menteur pathologique, extrêmement violent, instable, qui pourrait exploser à tout moment, qui n’a plus aucune notion du Bien et du Mal. C’est pourquoi il faut immédiatement prévenir Mulder, qui croit aux dires de Barry, du danger qu’il encourt.

A l’intérieur, Mulder continue de parler avec Barry, qui lui révèle que le gouvernement est de mèche dans les enlèvements : il lui arrive de voir des hommes du gouvernement avec les aliens. Il se souvient alors d’hommes en costumes assistant aux expériences. Il dit qu’ils appartiennent à une société secrète qui collabore avec les extraterrestres pour éviter que la vérité n’éclate au grand-jour. A ce moment-là, Scully lui parle à travers les écouteurs et lui révèle ses découvertes. Pendant ce temps, Duane Barry lui montre les traces des implants extraterrestres sur son corps. Il lui confie également qu’il compte se rendre avec son psychiatre sur le sommet d’une montagne, qui est un lieu de rendez-vous avec les aliens. Puis Mulder parvient à convaincre Barry de libérer les deux femmes qu’il retient. Les deux femmes sortent, puis Scully prévient Mulder que les agents vont bientôt intervenir de force. Mais Mulder, s’apervevant discrètement qu’un sniper a localisé Barry, demande à celui-ci de s’approcher de lui, le cachant ainsi aux snipers. Toutefois, Mulder, que les informations de Scully ont troublé, ne peut s’empêcher de demander à Barry si tout ce qu’il lui a raconté était bien vrai, s’il n’a pas inventé ce qu’il lui a dit, ce qui a pour effet d’énerver prodigieusement Barry, qui pensait avoir trouvé un confident en Mulder. Puis Mulder, tentant de calmer Barry, lui rappelle qu’il a oublié de fermer le verrou de la porte après le départ des deux femmes ; Barry s’approche alors de la porte, se rendant visible à nouveau aux yeux des snipers, et se fait tirer dessus, ce qui était le plan de Mulder. Les policiers débarquent en masse dans le bâtiment. La prise d’otage est finie.

Tandis que Barry est monté dans une ambulance, Scully rejoint Mulder devant le camion et tente de le réconforter. Mulder dit qu’il est sûr que Duane Barry a dit la vérité. Scully lui répond que parfois on veut prendre son désir pour des réalités …

HOPITAL DU MEMORIAL DE VIRGINIE,
RICHMOND, VIRGINIE

Mulder arrive à l’hôpital et rejoint Lucy Kazdin, qui lui a demandé de passer. Elle le remercie pour ce qu’il a fait, et lui apprend que Barry est dans un état critique mais va s’en tirer. Mais elle lui apprend également une nouvelle assez étrange : on a trouvé aux rayons X en différents endroits, du corps de Duane Barry, les gencives, les sinus, l’abdomen, des implants dont la provenance et les méthodes d’implants sont inconnues, ainsi que des trous minuscules de forage dans ses dents, qui n’aurait pu être réalisés avec le mécanisme couramment employé, surtout sans abîmer les dents …


Mulder est avec Scully, à Washington. Ils discutent des implants trouvés dans le corps de Barry. Mulder déclare que ces implants pourraient être la preuve de la vérité des dires de Duane Barry. Mais Scully est sceptique bien sûr et propose de les faire examiner par le laboratoire.

QUARTIER GENERAL DU FBI
WASHINGTON

Au laboratoire, les commentaires du spécialiste confirment que la provenance des implants est mystérieuse : leur taille et la qualité du travail ne sont certainement pas communes.

Dans un supermarché, en passant à la caisse, Scully a une idée subite : elle profite de l’absence du caissier pour sortir un des implants de sa poche et le passer sous le scanner du code barre. La machine devient alors complètement folle : elle n’arrête pas de biper, les chiffres n’arrêtent pas de défiler…

La chambre de Duane Barry, à l’hôpital. Il est toujours dans le coma. Mais tout à coup, Barry se réveille, soudainement. Il aperçoit une lumière blanche, et des extraterrestres derrière le mur, qui semble être devenu translucide. Il se lève, et aperçoit un policier en-dehors de sa chambre. Il saisit un extincteur et l’assomme.

Chez Scully. A l’extérieur, le temps est à l’orage. Scully téléphone à Mulder pour lui faire part de sa découverte du supermarché. Mulder n’est pas là, mais son répondeur s’enclenche et Scully se confie à son répondeur. Mais, durant son monologue, Scully entend du bruit à sa fenêtre. Elle s’y rend et aperçoit soudainement Duane Barry à sa fenêtre. Depuis l’appartement de Mulder, à travers le répondeur, on entend une bagarre éclater, tandis que Scully appelle Mulder à l’aide…]]> Thu, 10 Nov 2005 00:20:52 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=216 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=215 23 : 23

Mulder rentre chez lui. Il écoute les messages sur son répondeur et entend le message de Scully puis son appel à l’aide.
Il se précipite chez Scully, où il trouve la police. Il observe le désordre ambiant dans l’appartement de Scully. Parallèlement, il visualise la scène : Scully découvrant Duane Barry, celle-ci tentant d’atteindre son arme et le téléphone. Alors qu’il est sur le point de sortir de l’appartement, Mulder tombe sur Margaret Scully, sa mère. Mulder lui apprend que sa fille a disparu.

23 : 46

Mulder et Margaret discutent quelques instants, durant lesquels Margaret raconte à Mulder qu’elle avait rêvé l’enlèvement de sa fille.

QUARTIER GENERAL DU FBI
WASHINGTON – 08 : 03

Mulder participe à une réunion dans le bureau de Skinner, dans lequel sont également présents Skinner, Krycek, l’homme à la cigarette et quelques autres hommes. Skinner fait le point de la situation. Krycek indique que Barry a emmené Scully car il est persuadé que venir au rendez-vous avec les aliens accompagné d’une autre personne lui permettra de donner celle-ci aux aliens et se sauver lui-même. Mulder se demande comment Duane Barry a pu trouver Scully, et émet l’hypothèse qu’il l’a fait grâce à l’implant que transportait Scully. Skinner lui demande s’il pense que Barry est fou ou s’il croit à ses histoires d’extraterrestre, mais Mulder reste silencieux. A la question de Skinner, se demandant où Barry a pu emmener Scully, Mulder répond que Barry voulait se rendre au sommet d’une montagne pour rencontrer les aliens, mais n’a jamais été précis au sujet de cette montagne. Et, quand Mulder insiste pour participer aux recherches, Skinner le congédie, lui demandant de prendre du repos et lui expliquant qu’il est trop proche de l’affaire.

ROUTE 229
RIXEYVILLE, VIRGINIE - 11 : 23

Duane Barry conduit une voiture sur une route bordée de bois, avec Scully ligotée dans le coffre. Tout à coup il se fait arrêter par une voiture de police. Le policier sort de son véhicule, non sans démarrer la caméra située à l’avant du véhicule, et se rend jusqu’au niveau du conducteur du véhicule, Duane. L’agent lui pose quelques questions, puis remarque du sang sur la main de Duane. Il dégaine alors son arme et lui ordonne de sortir du véhicule. Mais Scully, ayant entendue le policier, tape contre le coffre pour lui signaler sa présence, distrayant ainsi l’attention du policier qui tourne la tête et permettant à Barry de tirer sur le policier. Puis, Duane sort de la voiture et se rend jusqu’au coffre, qu’il ouvre. Il regarde Scully.

QUARTIER GENERAL DU FBI
UNITE DE PRODUCTION VIDEO - 15 : 11

Mulder et un technicien travaillent sur un plan pris par la caméra situé sur le véhicule du policier. Le plan montre Barry devant le coffre ouvert de sa voiture. Après avoir retravaillé l’image, on peut distinguer Scully, bâillonnée, mais vivante.

A son bureau, Mulder écoute les enregistrements de sa conversation avec Duane Barry lors de la prise d’otage (cf. « Duane Barry ½ », 2x05). Barry y dit qu’il veut se rendre sur une montagne, pour atteindre les étoiles. Krycek arrive, apportant deux cafés. Mulder ré-écoute plusieurs fois Barry dire « pour atteindre les étoiles ». Il demande à Krycek de lui rappeler où Barry a été repéré : route 229. Il a alors une illumination et consulte un annuaire pour vérifier sa pensée : il trouve une page comportant une publicité vantant les mérites de Skyland Mountain, d’où l’on peut « atteindre les étoiles », vante la publicité. Mulder et Krycek foncent, non sans que Krycek ait eu le temps, dans le parking souterrain, d’appeler un contact pour lui faire part de la découverte de Mulder et assurer la personne au bout du ligne qu’il retiendra Mulder le plus longtemps possible. Les deux agents quittent ensuite le bâtiment en voiture, non sans que le spectateur ait le temps de voir l’homme à la cigarette dans une voiture, repliant son téléphone portable et savourant une de ses fameuses cigarettes.

ROUTE 211
WARRENTON, VIRGINIE - 17 : 23

Mulder et Krycek sont en voiture. Mulder conduit, mais a tendance à s’assoupir au volant, ce qui leur vaut presque de percuter un poids-lourd. Krycek fait de son mieux pour maintenir Mulder éveillé. Mulder lui explique qu’il n’a pas voulu prévenir Skinner de leur départ de peur qu’il n’envoie la cavalerie et que Barry, acculé, ne fasse une bêtise. Krycek lui demande s’il pense vraiment que Barry a trouvé Scully grâce à l’implant, mais Mulder n’est plus vraiment sûr : peut-être quelqu’un lui a t-il donné l’adresse. Mais qui ?

Mulder et Krycek arrivent à Skyland Mountain. Ils trouvent un employé de la station de téléphérique. Mulder lui montre une photo de Barry : l’employé l’a vu passer se dirigeant vers le sommet de la montagne en voiture. Il voulait emprunter le téléphérique, mais celui-ci est fermé durant l’été. Mulder comprend alors que sa seule chance de rattraper Barry est d’emprunter le téléphérique. A l’employé, qui refuse de laisser faire Mulder, ce dernier montre son revolver. Il s’engouffre alors dans une cabine et fonce vers le sommet, ignorant les avertissements de l’employé le prévenant que la ligne pourrait céder et qu’il ne doit pas aller trop vite. Avant de partir, Mulder a demandé à Krycek de rester et de s’assurer que l’employé n’arrêterait pas la ligne.

Tandis que Mulder fonce vers le sommet en téléphérique, Duane Barry lui aussi fonce en voiture, tandis que l’on voit Scully toujours au fond de son coffre, bâillonnée.
Alors que Mulder fonce en vitesse quasi-maximale vers le sommet, l’employé le contacte grâce au téléphone de service et le prévient qu’il lui faut ralentir pour franchir le pylône, sinon la câble pourrait se détacher. Mulder ralentit au dernier moment et continue sa route. Mais, lorsqu’il voit que Mulder est prêt d’atteindre le sommet, Krycek assomme l’employé et arrête la navette. Mulde utilise le téléphone de service pour communiquer avec la salle de contrôle, mais Krycek ne lui répond pas. Mulder entreprend alors de sortir de la navette et de suspendre au fil afin d’atteindre le sommet, à quelques mètres de là. Krycek, lorsqu’il s’en aperçoit grâce à une caméra vidéo, fait repartir la navette, mais Mulder réussit à retomber sur le toit de la navette et à rentrer dedans avant qu’elle ne franchisse le prochain relais. Finalement, Mulder arrive au sommet, quitte la cabine et fonce vers la voiture de Barry. Vide. Ainsi que le coffre, où Mulder retrouve néanmoins le collier de Scully. Tout à coup il entend un bruit et voit une lumière blanche dans le ciel s’éloigner, puis entend les rires de Duane Barry. Il fonce et l’arrête, lui demandant où est Scully, mais celui-ci, hilare, lui répond qu’« ils » l’ont emmenée. Mulder le reconduit vers la voiture lorsqu’une lumière surgit de derrière la colline, au désespoir de Barry qui croit que les extraterrestres sont revenus pour lui. Mais ce n’est qu’un hélicoptère.

COL DU MONT SKYLAND
18 : 46

Duane Barry est attaché à une chaise dans une pièce tandis que deux infirmiers s’occupent de lui. Puis les deux hommes sortent et laissent Barry seul avec Mulder. Après un instant de silence, celui-ci l’interroge sur Scully, mais Barry lui répète qu’ « ils » l’ont emmenée, qu’il a échangé Scully contre lui-même, et qu’il n’a qu’à demandé aux militaires. Mulder lui demande s’il l’a tuée, mais Barry lui jure que non. Mulder, excédé, le retourne contre une table et lui presse la tête dessus, et, voyant du sang et des cheveux sur le poignet de Duane, lui demande s’il lui a fait du mal, mais celui-ci lui répète que non. Alors, il le retourne et se met à l’étrangler, mais finit après quelques instants par lâcher prise et quitte la pièce, furieux. Mais sur le pas de la porte, Duane l’interpelle : il lui demande pardon, et espère qu’ils ne lui feront pas trop de mal en faisant les tests. Il croise Krycek, lui dit que Barry ne veut pas parler et lui ordonne de surveiller Barry, de ne laisser personne entrer dans la pièce. Mulder alors voit –ou plutôt rêve- Scully dans une pièce blanche sujet à des expériences, les mêmes que Barry décrivait (cf. « Duane Barry ½ », 2x05). On voit notamment Scully dans une pièce blanche, son ventre se faisant gonfler par un appareil. Il revient alors sur ses pas et regarde alors par une vitre dans la pièce où se trouve Barry et voit Krycek en train de lui parler. Il fait alors signe à Krycek de le rejoindre et lui demande ce qu’il faisait dans la pièce. Celui-ci lui répond qu’il avait entendu Barry respirer difficilement. Krycek dit que Duane lui a confié que Mulder l’avait frappé. Il demande alors à Krycek de l’accompagner, qui ordonne à un garde de surveiller Duane Barry. Ils entendent une voiture arriver et rencontrent alors Skinner accompagné de trois hommes. Skinner reproche à Mulder d’avoir désobéi à ses ordres. Mais alors le garde sort précipitamment de la pièce et appelle les infirmiers. Tout le monde se précipite dans la pièce et voit Barry à terre, en train d’étouffer. Les infirmiers tentent de le ranimer, en vain.

MORGUE DE L’ACADEMIE DU FBI
QUANTICO, VIRGINIE – 06 : 07

Mulder se tient près du corps de Duane Barry. Le médecin légiste, une femme, arrive alors. Mulder lui demande alors une copie du rapport d’autopsie, mais il n’est pas encore prêt. Il lui demande son avis personnel sur les causes de la mort de Barry, mais celle-ci lui répond que les examens ne sont pas terminés, bien qu’à ce stade des examens sa conclusion serait que Duane Barry a été étouffé. Néanmoins, les examens toxicologiques n’ont pas encore été pratiqués. Mulder apprend alors que le médecin légiste est une militaire…

CENTRE VILLE DE WASHINGTON,
06 : 16

Krycek est dans un parking. Il monte sur le siège passager de sa voiture. L’homme à la cigarette est sur le siège conducteur. Krycek demande ce qu’il doit écrire dans son rapport sur la mort de Duane Barry, et l’homme à la cigarette lui répond qu’il doit confirmer la version de Mulder. Maintenant que sa confiance est gagnée, il s’agit de la garder. Krycek demande alors pourquoi ne pas tuer Mulder tout simplement, et l’homme à la cigarette lui répond qu’il ne faut pas changer la religion d’un seul homme en une croisade. Enfin, Krycek demande ce qui est arrivé à Scully, mais l’homme à la cigarette ne lui reconnaît pas le droit de le savoir. Il le quitte.

QUARTIER GENERAL DU FBI,
WASHINGTON - 10 : 36

Mulder siège à une réunion dans le bureau de Skinner, où sont présent plusieurs personnes, dont Skinner et l’homme à la cigarette. Skinner informe le groupe que la cause de la mort de Duane Barry semble être l’asphyxie, accusant ainsi à mots voilés Mulder de sa mort. Mais Mulder fait face, et assure qu’il n’a pas tué Barry, qui était encore bien vivant lorsqu’il a quitté la pièce, ce que corrobore Krycek. Skinner lui ordonne alors à lui et à Krycek, de passer au détecteur de mensonge. Mulder déclare alors que Barry a été empoisonné, malgré les résultats négatifs de l’analyse toxicologique, qui peuvent s’expliquer par le fait que l’armée a procédé aux tests et qu’elle cherche ainsi à dissimuler la vérité, car elle retient Scully. Mulder quitte la pièce, et rencontre Krycek, à qui il demande les clés de sa voiture sans plus de précisions. Krycek s’exécute, et regarde Mulder s’éloigner de façon curieuse.

BUREAU DU SENATEUR
RICHARD MATHESON - 11 : 15

Mulder monte les escaliers pour se rendre dans le bureau du sénateur Matheson, un ami à lui (cf. « Les Petits Hommes Verts », 2x01), mais rencontre dans les escaliers M.X. Celui-ci prévient Mulder que Matheson ne lui sera d’aucune aide cette fois, qu’il a les mains liées. X lui fait entendre que personne ne pourra l’aider. Mulder lui répond que Gorge Profonde lui l’aurait aidé. X déclare ensuite que le gouvernement a fait tuer Duane Barry car il avait des choses à cacher, avant de s’en aller.
Mulder, renonçant au projet de rendre visite au sénateur, redescend dans la voiture de Krycek. Là, il ouvre le cendrier et examine les mégots, qu’il reconnaît comme étant de la marque d’un fumeur de ses connaissances…

QUARTIER GENERAL DU FBI,
WASHINGTON - 08 : 11

Mulder est dans le bureau de Skinner. Celui-ci lit un rapport de Mulder, dans lequel celui-ci accuse Krycek d’être un agent double, notamment responsable de la mort de Duane Barry. Skinner fait appeler Krycek par l’interphone, et met en garde Mulder : ses accusations sont très graves, mieux vaudrait pour lui que ses preuves soient solides. Mulder ne se démonte pas. Peu après que Mulder ait présenté à Skinner ses indices, comme les cigarettes du cendrier et le fait que Krycek fut la dernière personne présente avec Duane Berry et l’employé du téléphérique, lui aussi assassiné, Skinner reçoit alors une réponse par téléphone : Krycek ne s’est pas présenté au travail ce matin, sa ligne ne fonctionne plus. Il a comme disparu. Mulder, excédé, s’apprête à quitter le bureau de Skinner, lorsque celui-ci, également écœuré, lui annonce que, s’ils ne peuvent rien faire concernant Krycek, il peut au moins faire une chose : réouvrir le service des Affaires Non Classées.

Plus tard, Mulder est assis sur un banc, dans un parc. Margaret Scully l’y rejoint. Mulder l’assure que les recherches continuent. Il veut lui donner le collier de Scully, au bout duquel pend une croix, mais Margaret le refuse : il le rendra lui-même à Scully quand il la retrouvera.

Quelques temps plus tard, Mulder est retourné sur le sommet de Skyland Mountain. Il contemple les étoiles, tristement.]]> Thu, 10 Nov 2005 00:19:45 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=215 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=214 LOS ANGELES, CALIFORNIE
00 : 41

Un homme et une femme, nue, sont dans une villa sur les collines de Hollywood. Ils viennent tout juste de se rencontrer. Ils s’embrassent dans un jacuzzi, mais bientôt la femme mord l’homme au bras jusqu’au sang, tandis que deux hommes, jusqu’à présent dissimulés à proximité, surgissent de leurs cachettes et foncent vers l’homme, armés de seringues…

Mulder entre dans son bon vieux bureau, abandonné depuis plusieurs mois. Mulder retire les housses recouvrant les meubles et reprend possession de son bureau. En effet, les Affaires Non Classées viennent d’être rouvertes (cf. « Duane Barry 2/2 » ). Mulder met dans un tiroir le dossier de Scully, qui est désormais un X-file. Il a conservé son collier. Mulder semble ému. Le téléphone sonne.

LOS ANGELES, CALIFORNIE

Mulder se rend sur les lieux du meurtre. Il rejoint l’inspecteur en charge de l’enquête, qui accueille Mulder plutôt froidement. Mais Mulder n’en a cure. Il connaît l’affaire. Il apprend à l’inspecteur que ce meurtre est le dernier d’une série d’assassinats dans plusieurs Etats sur un type de victime particulier et commis dans des conditions similaires : extraction de sang, marques de dents sur la jugulaire, miroirs brisés dans toute la maison. Un mur porte une citation biblique, écrite en lettres de sang : « Celui qui se nourrira de ma chair et boira de mon sang aura la vie éternelle… ». Mulder a étudié le dossier et se doutait que les assassins recommenceraient à tuer. C’est tout ce qu’il attendait, et le voilà. Il pense en outre que les tueurs se sont installés depuis quelques mois en ville et vivent près d’une banque du sang. L’inspecteur, impressionné, fait meilleur accueil à Mulder et lui propose de travailler en tandem, mais celui-ci refuse : il travaille seul…

Plus tard, Mulder appelle une banque du sang située à Hollywood et se fait passer pour un de leurs employés. Il réussit à découvrir qu’ils ont un nouvel employé, embauché voilà quelques semaines.

Dans la même banque du sang, la nuit, Mulder arpente les couloirs, à la recherche de son homme. Il finit par le trouver, occupé à boire le sang contenu dans une poche de sang. Il tente de fuir, mais Mulder l’intercepte et l’arrête.

Un peu après, dans une salle d’interrogatoire. L’homme qu’a arrêté Mulder est interrogé par deux inspecteurs, mais il n’arrête pas de se plaindre de la lumière de la pièce. Mulder arrive, éteint la lumière et installe une lumière rouge à la place. L’homme alors n’accepte de parler qu’à Mulder, et les deux inspecteurs quittent la pièce. Mulder interroge alors l’homme, qui croit avoir deviné que Mulder connaissait sa véritable nature…de vampire. Il parle de ses complices : l’un deux est « le père », lui est « le fils », la troisième est « La face cachée du Saint-Esprit ». Mulder et lui discutent alors du « bonheur » d’être un vampire : l’homme est heureux de ne jamais avoir à connaître la mort, qu’il voit souvent dans les yeux de ses victimes. Il sait qu’il n’y a pas d’au-delà, et n’a pas envie de connaître un jour la mort. Mulder lui fait remarquer qu’il doit néanmoins supporter de vivre comme un paria. Mulder reproche alors à l’homme d’avoir tué toutes ces personnes, ses empreintes ayant été retrouvé sur les lieux des crimes, mais celui-ci lui répond qu’il est normal qu’un serpent avale une mouche. Pendant leur conversation, Mulder observe le reflet de l’homme dans une glace, mais celui-ci lui affirme qu’il ne peut être vu dans un miroir. Quant Mulder lui demande de dire où ses complices se trouvent, il refuse, arguant du fait qu’eux seuls peuvent le tuer. Mais Mulder lui sait comment le tuer…

Mulder et « le fils » sont dans une pièce, alors que le soleil se lève petit à petit et qu’il ne reste plus qu’une petite portion d’ombre dans la pièce : « le fils » est terrorisé à la vue du soleil, de peur de mourir de ses rayons. Mulder lui propose de couvrir les fenêtres avec de l’aluminium si celui-ci lui révèle où sont ses complices, mais il refuse. Mulder quitte la pièce. Mulder conseille à l’inspecteur à l’extérieur de jouer le jeu du suspect, persuadé d’être réellement un vampire. L’inspecteur conseille à Mulder d’aller prendre du repos, mais Mulder lui répond qu’il ne dort plus depuis quelques temps…

Plus tard, « le fils » finit par être atteint par le soleil et hurle tandis qu’il est carbonisé de façon atroce, tandis que le garde de service à l’extérieur assiste à la scène…

Un peu plus tard, Mulder est penché, dans la même pièce, sur le corps du « fils », tandis que le médecin légiste l’examine, assez perplexe quant aux causes de l’inflammation du corps. Il parle de porphyrie pour l’expliquer, mais Mulder n’en croit rien. Il lui explique que la maladie de la porphyrie a sans doute contribué à créer le mythe des vampires au Moyen-Age en Asie, mais, bien qu’elle entraîne une sensibilité de la peau au soleil et requiert des injonctions de sang, elle n’explique pas les brûlures au quatrième degré du corps ni les besoins massifs de sang qu’avait le suspect. Mulder avait toujours considéré les vampires comme un mythe naît de la porphyrie, mais peut-être lui faut-il réviser son jugement…
Mulder remarque un coup de tampon sur la peau du « fils », que parvient finalement à lire le médecin légiste : « Club Tepes ».

CLUB TEPES
8115 HOLLYWOOD BOULEVARD

Mulder entre dans la boite de nuit, à l’atmosphère très gothique. Il se dirige, peut-être instinctivement, vers une femme. Ils entament la conversation, toute empreinte de séduction. Elle « sent » que Mulder a récemment perdu un être cher : pas une amant, une amie. Mulder remarque dans son sac à main une seringue. Kristen dit alors à Mulder qu’elle arrache aux autres leur sang et se l’injecte…Elle prend la main de Mulder et l’emmène dans un autre coin de la boîte, sort la seringue de son sac, se pique le bout du doigt et lui propose de le sucer. Mulder refuse. Elle se lève, se dirige vers un homme dans la foule à qui elle propose son doigt et qui le suce. Mulder contemple la scène, peut-être jaloux. Kristen et l’homme quittent le club, suivis de Mulder. Un homme – le même qui s’était jeté sur la victime du début dans le jacusie- les regarde partir tous les trois.

8428 MELROSE AVENUE

Mulder a suivit le duo jusqu’à une maison. Regardant par la fenêtre, il voit Kristen embrasser l’homme sur la poitrine, d’où émerge une goutte de sang. Comprenant le danger, Mulder tente d’ouvrir la porte de derrière. Mais, alors qu’il est sur le point d’entrer, l’homme sort et frappe Mulder, qui tombe à terre, assommé. L’homme pense que Mulder est un voyeur. Il rentre dans la maison, cherche Kristen, puis est subitement frappé par un homme. Il voit alors cet homme et une femme se jeter sur lui, menaçants. Il crie.

Plus tard, dans la même maison, qui est désormais une scène de crime. Les deux inspecteurs sont présents. Lorsque le médecin légiste arrive, Mulder lui demande de le prévenir de toute trouvaille…anormale. En fouillant la maison, il trouve une boîte de confiture de framboise, comportant sûrement les empreintes de la victime et de la femme qu’ils recherchent. Revenant près du corps, Mulder apprend du médecin légiste que la victime porte les traces de dent de trois différentes personnes.

Plus tard, au commissariat, Mulder examine le dossier de Kristen Kilar, et découvre qu’elle a résidé dans chacune des villes où ont été commis les meurtres.

1533 MALIBU CANYON

Peu après, Mulder et la police font un raid dans la maison de Kristen. Mais celle-ci n’y est pas. Mais ils font une série de découvertes intéressantes : des seringues qui correspondent aux marques sur les victimes, et du pain rempli de sang dans un four à micro-onde, que trouve Mulder sans en faire part aux autres inspecteurs. Mulder semble penser que Kristen est partie, et ne reviendra pas.

2h15 DU MATIN

La nuit. Kristen rentre chez elle. Mulder l’y attend. Il savait qu’elle reviendrait. Il se présente : il est agent du FBI. Il croit avoir compris qu’elle était en danger. Le pain qu’il a trouvé lui fait penser à une légende d’Europe de l’Est, qui dit que pour se protéger du Mal consommer de ce pain est un bienfait. Il pense qu’elle a fuit le groupe devant leur soif de sang meurtrière. Il se propose de protéger Kristen. « Le fils », que Kristen appelle John, est mort, mais les autres ont trouvé un nouveau coéquipier et en ont après elle. Kristen lui demande pourquoi il est venu seul : tient-il à elle, ou veut-il s’assurer qu’ils sont bien ce qu’il pense qu’ils sont…Elle lui demande s’il a déjà goûté du sang. Elle lui raconte ensuite son histoire : elle était battue par son père, et un jour, suite à une blessure que celui-ci lui a infligée, elle goûta son propre sang pour la première fois. Elle rencontra plus tard John, qui l’initia. Et la battit, à son tour. Elle a finit par le plaquer. Mais Mulder pense qu’ils l’ont suivi, et qu’ils en ont après elle. Kristen, s’étant rapprochée de Mulder, glisse sa main dans la chemise de Mulder et y trouve le collier de Scully. Mulder lui explique qu’il appartient à une personne qu’il a perdue. Kristen lui souhaite de la retrouver. Mulder lui propose d’aller au commissariat, mais elle refuse. Il décide alors de rester.

Un peu après, Mulder est dans une salle de bain et tente de se raser tant bien que mal, étant donné qu’il n’y a pas de miroir. Kristen entre, vêtue d’une robe de chambre, et se propose de raser Mulder. C’est ce qu’elle fait, mais finit par le couper. Elle essuie son sang avec son doigt et approche celui-ci de sa bouche, mais Mulder l’arrête : cela ne lui ressemble pas, lui dit-il. Ils s’embrassent. Par la fenêtre, le spectateur peut voir John, « le fils », qui contemple la scène, en colère.

5h47

Plus tard, Kristen marche dans la maison silencieuse quand John, « le fils », l’attrape et met sa main sur sa bouche. Il lui explique qu’il a vu la scène, qu’il est désolé pour ce qu’il lui a fait, mais qu’il est maintenant un vampire, ce que sa résurrection prouve. Et qu’elle peut le devenir aussi, en prenant la vie de Mulder. Celui-ci en effet croit en eux, c’est « un esprit », ce qui permettra à Kristen de devenir à son tour un vampire. Il lui tend un couteau. Kristen se rend dans la chambre à coucher, où se trouve Mulder, endormi. Elle le réveille et lui dit qu’il doit quitter la maison. Il comprend que les autres sont là. Elle lui tend les clés de sa voiture, qui est au garage. Soudainement, elle tente de poignarder Mulder, qui évite le coup. Mais il se rend compte que ce n’est pas lui qu’elle tentait d’atteindre : c’est « le père », qui se tenait près du lit. Elle le poignarde plusieurs fois. Il est mort, mais elle le prévient qu’il va ressusciter. Kristen prévient Mulder que John n’est pas mort et qu’il est dans la maison.

En tentant d’atteindre le garage, ils tombent sur John. Mulder et lui se battent. Mulder finit par le maîtriser et l’attache. Ils poursuivent jusqu’au garage. Mulder et Kristen s’installent dans la voiture, mais « La face cachée du Saint-Esprit », la femme nue du début, saute sur la voiture, brise la partie en verre du toit de la voiture et saisit Mulder, qu’elle tire hors du véhicule. Elle s’apprête alors, sur le capot de la voiture, à mordre le coup de Mulder. Kristen fait avancer brusquement le véhicule, faisant tomber Mulder et la vampire. Puis elle refonce sur la vampire, qui se met à parler une langue étrange avec une voix encore plus étrange, et l’empale sur un piquet de bois. Kristen prévient ensuite Mulder qu’elle ne partira pas sans John. Mulder rentre dans la maison, commence à le détacher mais entend le bruit de la voiture qui s’en va. Il fonce à l’extérieur de la maison et trouve plus loin la voiture vide.
Pendant ce temps, Kristen, qui a réussi à éloigner Mulder, est à l’intérieur de la maison, près de John. Elle commence à verser de l’essence. John lui crie qu’elle ne pourra pas les tuer, qu’ils ressusciteront, qu’elle n’est pas l’un des leur. Mais elle lui répond qu’elle peut le devenir. Et sur ce, elle goutte le sang de « La face cachée du Saint-Esprit » qu’elle a reçu sur la tête. Mais il lui reste à prendre une vie, lui rétorque John. Pas de problème, lui dit-elle : elle prendra la sienne. Et sur ce, elle allume une allumette, qu’elle laisse tomber.
Mulder, à l’extérieur et regagnant la maison, voit alors la maison exploser.

Plus tard, Mulder et assis sur la pelouse de la maison. Un pompier s’approche de lui et lui annonce qu’ils ont retrouvé 4 corps, mais ceux-ci sont trop endommagés par le feu pour être identifiables. Le pompier s’en va, tandis que Mulder saisit le collier de Scully, qu’il serre dans sa main…]]> Thu, 10 Nov 2005 00:18:12 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=214 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=213
Margaret Scully et Mulder sont assis à une table. Margaret racontait cette histoire à Mulder. Ce dernier dit à Mme Scully qu’il est trop tôt pour abandonner. Un homme arrive, ils se lèvent et contemplent ce qu’a amené l’homme : une pierre tombale, celle de Dana Katherine Scully.

Plus tard, Mulder est chez lui, sur son canapé. La télévision est allumée. Le dossier de Scully est sur sa table. Mulder regarde une cassette, qu’il n’arrête pas de rembobiner. Le téléphone sonne.

CENTRE MEDICAL DE GEORGETOWN
ETAT DE WASHINGTON

Mulder arrive comme un fou à l’hôpital. Il n’écoute pas les suppliques d’une infirmière et entre dans une chambre, où il trouve Scully, sur un lit, soutenue par une batterie d’appareils et de tuyaux, mais vivante. Mme Scully est là, contemplant en silence sa fille. Mulder, très excité, demande alors à une infirmière, puis un médecin, le Dr Daly, comment elle est arrivée jusqu’à l’hôpital, si des infirmiers, le FBI ou les militaires l’ont amené jusqu’à l’hôpital, mais personne ne semble savoir. Mulder, très énervé, fonce alors au bureau des admissions et cherche parmi les dossiers d’admission, avant d’être emmené de force par les gardes de la sécurité, tout en jurant qu’il trouvera qui a fait cela à Scully.

Plus tard, Mulder et Mme Scully sont dans le bureau du Dr Daly. Ce dernier leur explique l’état de Scully. Elle est dans le coma, insensible à son environnement. Il lui est impossible de savoir comment Scully est arrivée à l’hôpital, ou de quoi résulte son coma. Ils n’ont été capables de trouver aucune trace. En outre, le docteur révèle que Scully avait déclaré de façon très précise dans son testament quels étaient les critères à prendre compte pour arrêter les appareils de survie. Mais Mulder sait : Scully ne veut pas vivre comme un légume. Et pour cause : il était son témoin assermenté durant la rédaction du testament.

Mulder entre dans la chambre de Scully. Mellissa, la sœur de Scully, est là. Elle tient un diamant au-dessus de Scully. Mme Scully entre à son tour. Melissa dit que sa sœur vient de lui parler, ou plutôt son âme. Elle dit que Scully se demande si elle doit revenir ou partir. Elle dit à Mulder de placer sa main au-dessus de Scully. Le spectateur voit alors Scully dans un canot flottant à la surface d’un lac. Le canot est attaché à un ponton par une corde. Mulder et Melissa et, derrière eux, une infirmière, se tiennent sur la rive. Mulder dit ne rien sentir, qu’elle n’est plus là, mais Melissa lui dit que sa peur et sa colère l’en empêchent. Dans la réalité, Mulder quitte la chambre, disant qu’il a besoin de faire plus.

Chez lui, Mulder découpe deux bouts de scotch et les colle contre sa fenêtre, formant un X. Il éteint alors toutes les lumières de son appartement, braque une lumière bleue contre la fenêtre, et attend toute la nuit. C’est un message pour M.X (cf. « Insomnies », 2x05). Il attend toute la nuit, puis le matin, prend le journal devant sa porte et le feuillette. Mais pas de messages. Il le jette par terre, furieux.

A l’hôpital. Frohike, en costume et portant un bouquet de fleurs, s’approche du lit de Scully. Une infirmière l’arrête. Mulder entend Frokihe parler et, surprit, aperçoit Frohike, venu apporter des fleurs à Scully, que l’infirmière emporte. Frohike regarde la fiche médicale de Scully, et remarque quelque chose de bizarre.

Mulder est chez les Gunmen. Il leur a amené la fiche médicale de Scully. Les Gunmen, qui essaient de remonter le moral de Mulder, lui disent avoir transmis les données à une de leur connaissance sur l’Internet, un certain « penseur ». Quand les conclusion du « penseur» arrivent, les trois amis sont surpris : les résultats sont étonnants. Il semble que L’ADN de Scully ait été altéré, ce qui représente des connaissances scientifiques en avance de 50 ans sur leur temps. Ces expériences de marquage génétique pourraient avoir eu pour but de créer une sorte de carte d’identité génétique, ou de « transformer » le sujet. Mais quoi qu’il en soit, il semble que ces expériences aient échoué et que la branche d’ADN modifiée soit inactive. Mais quoi qu’il en soit, cela tue Scully, c’est un poison biologique. Et, à la demande de Mulder, les Gunmen doivent malheureusement répondre à Mulder qu’il n’y a pas d’espoir.

Scully est à nouveau à bord de sa barque. Une infirmière, la même que celle se tenant précédemment derrière Mulder et Melissa, l’infirmière Owens, est sur la rive et lui parle. Elle lui demande de rester en vie, malgré la tentation de rejoindre l’autre monde. Elle lui promet de rester auprès d’elle tandis que, dans le monde réel, elle lui embrasse le front, puis s’en va.
Entre-temps, Mulder est arrivé auprès de Scully. Une autre infirmière arrive et prend un échantillon de sang à partir du bras de Scully. Mulder remarque à côté de lui, près d’un autre lit, un homme en costume. L’infirmière pose le tube contenant son sang sur une table à côté. Soudain, une patiente à proximité fait un arrêt cardiaque : elle se lance vers elle, ainsi que plusieurs autres médecins et infirmières. Quand Mulder regarde en direction du tube, celui-ci a disparu, ainsi que l’homme en costume. Mulder se lance à sa poursuite. Il se rend finalement dans le parking souterrain, où il tombe sur X, qui pointe une arme sur lui et le plaque contre un mur. Il donne l’ordre à Mulder d’arrêter ses investigations sur le sort de Scully. Il lui dit que Gorge profonde est mort à cause de lui, que Scully est en train de mourir à cause de lui, mais que lui ne veut pas mourir. Mulder, apercevant son homme, se dégage de son emprise et se lance à sa poursuite. Il le rattrape finalement et récupère la fiole de sang, mais l’homme réussit à l’assommer. Mais à ce moment-là surgit X qui maîtrise l’homme et l’abat froidement sous les yeux de Mulder. Voilà ce que coûte de savoir la vérité, lui dit-il.

Mulder, Melissa et Margaret Scully sont dans le bureau du Dr Daly, qui leur explique que débrancher la respiration artificielle de Dana ne signifie pas forcément la tuer, celle-ci pouvant survivre par elle-même, mais il ne pense pas que cela arrivera. Il pense qu’il n’y a pas d’espoir. Mulder n’accepte pas cet état de fait et essaie de les convaincre qu’il y a un moyen de la sauver en s’attachant à son ADN modifié, qui est la cause de son coma. Mais le médecin rejette cette idée bizarre et Margaret, tout comme Melissa, décident qu’il est mieux de laisser Dana partir, que telle était sa volonté, que c’est la meilleure chose à faire, accepter sa mort. Margaret propose à Mulder de l’accompagner, mais celui-ci refuse tristement. La mère, la sœur et le médecin quittent la pièce.

Scully est à nouveau sur la barque. L’infirmière Owens la regarde silencieusement depuis la rive, quand la corde du canot se détache. Celui-ci commence alors à s’éloigner du bord…

Bureau de Skinner. L’homme à la cigarette jette un dossier sur le bureau de Skinner, qui concerne apparemment Mulder. Il lui dit qu’il n’aura aucune difficulté à museler Mulder si lui ne le fait pas. Il allume alors une cigarette, mais Skinner lui fait remarquer qu’il est interdit de fumer dans ce bureau. L’homme à la cigarette l’allume quand même, mais va l’éteindre dans un cendrier à proximité. Il sort alors du bureau, tandis que de l’autre côté Mulder frappe à la porte. Il entre dans le bureau de Skinner, en remarquant la cigarette encore fumante dans le cendrier. Skinner l’interroge sur la fusillade dans le garage de l’hôpital et l’homme tué. Mais Mulder fait semblant de ne pas savoir de quoi il parle : en effet, il n’y a pas de trace de l’événement, pas de corps. Au lieu de cela, il contre-attaque et accuse l’homme à la cigarette de l’état de Scully, prenant le cendrier pour lui montrer qu’il sait qui était là avant lui. Skinner lui réplique qu’il avait beaucoup d’estime pour Scully, et que Mulder ne devrait pas chercher à se faire justice. Et, avant que Mulder n’ait quitté son bureau, lui fait remarquer qu’il est peut-être autant resonsable que « l’accroc au tabac », pour l’état présent de Scully.

Scully est dans une pièce blanche, dont un des côtés est noir. Son père, William Scully, décédé (cf. « Le Message », 1x11), en uniforme, surgit de ce néant et vient se placer près du lit de Scully. Il lui parle, l’appelant Starbuck et s’appelant Achab, comme avait l’habitude de s’appeler Scully et son père. Il lui dit qu’il regrette d’être mort si tôt, de l’avoir laissé derrière lui sans lui dire qu’il l’aimait, que la vie passe très vite mais qu’on ne s’en rend compte que lorsqu’il est trop tard. Puis il dit à Scully qu’ils se retrouveront, mais que son heure n’est pas encore venue, qu’elle doit vivre. Dans la réalité, l’infirmière Owens se tient au-dessus de Scully, lui disant que son heure n’est pas venue.

Mulder mange dans la cafétéria de l’hôpital en compagnie de Melissa. Celle-ci lui dit qu’il ne doit pas se sentir responsable pour l’état de Scully, que cela ne la ramènera pas. Une femme les interrompt, demandant de la monnaie à Mulder pour s’acheter un paquet de cigarette dans le distributeur, mais il n’en a pas. Puis la femme faut remarquer à Mulder qu’il y a déjà un paquet de tombé, mais qu’il ne s’agit pas de sa marque. C’est un paquet de Morley. Puis elle s’éloigne. Mulder, qui sait qu’il s’agit de la marque de l’homme à la cigarette, s’approche du distributeur, saisit le paquet, l’ouvre et trouve un papier à l’intérieur, sur lequel est inscrit cette adresse : « 900 W. Georgia Street ». L’adresse de l’homme à la cigarette.

L’homme à la cigarette regarde un vieux film de guerre à la télévision. Il a un cendrier près de lui, remplis à ras-bord. Il éteint juste une cigarette et s’apprête à s’en rallumer une quand il entend un bruit derrière lui. Il cherche à se lever de son fauteuil mais Mulder le saisit et le rejette dans son fauteuil, pointant son arme. Une conversation s’engage entre les deux hommes. Mulder lui demande pourquoi tout ceci est arrivé à Scully et pas à lui. L’homme à la cigarette lui répond tranquillement qu’il l’aime bien, et qu’il aime bien Scully également. C’est pourquoi elle lui a été rendue. Mulder menace de le tuer, mais l’homme à la cigarette ne semble pas déstabilisé. Tout au contraire. « J’ai vu mourir des présidents », lui dit-il. Il répond à Mulder qu’il n’a rien à perdre, qu’il n’a pas de famille, rien que le pouvoir, et il croit que ce qu’il fait est juste, qu’il est plus habilité à décider ce qui est juste que Mulder. Il lui confie qu’il a dit à Skinner qu’il avait tué l’homme de l’hôpital, mais qu’il ne le pense pas vraiment. Il dit respecter Mulder pour le fait qu’il pointe une arme sur lui, mais que s’il le tue il ne saura jamais la vérité. Mulder finit par relâcher la détente de son arme. L’homme à la cigarette s’allume une cigarette.

Au siège du FBI, Mulder tape sa démission du FBI puis l’imprime. Un peu plus tard, il est dans son bureau en train de mettre ses affaires dans un carton lorsque Skinner arrive. Il déchire la démission de Mulder. Devant la persistance de Mulder, Skinner lui raconte une expérience qu’il a vécue au Vietnam durant la guerre. Il était un jeune soldat, un volontaire. Très vite, après avoir du tué une jeune fille vietcong, la guerre a perdu son sens pour lui. Un jour, une fusillade tourna au carnage et tous ses amis furent touchés. Lui-même le fut, et se vit en dehors de son corps, s’observant lui-même : il vécut alors une expérience paranormale. Il ne cherchât jamais à aller plus en-avant de son expérience, mais Mulder lui n’a pas peur d’aller plus en avant. C’est pourquoi Skinner ne veut pas de sa démission.

Plus tard, tandis que Mulder regagne sa voiture, M.X rejoint Mulder et lui tend un billet d’avion. Il lui explique que certains hommes, pensant que Mulder a quitté la ville, vont visiter son appartement ce soir à 20 : 17 pour chercher des informations qu’ils croient en la possession de Mulder. Il dit alors à Mulder qu’il les attendra dans son appartement. Pour se défendre. C’est le seul moyen, lui dit X, pour Mulder de se venger de ces hommes. Les tuer.

Le soir. Mulder est assis dans son appartement. Toutes les lumières sont éteintes. Un pistolet est sur la table, près de lui. Mulder attend. Tout à coup il voit une ombre sous la porte. Il regarde l’heure : il n’est que 19 : 30. Il prend son arme et s’approche de la porte. On frappe. C’est Melissa. Mulder la laisse entrer. Elle remarque le lugubre de l’appartement. Elle annonce à Mulder que Scully s’affaiblit et que ce n’est plus qu’une question d’honneur. Elle cherche à parler à Mulder, à le réconforter, mais celui-ci réagit négativement. Alors Melissa s’énerve et lui dit qu’il ne sert à rien de rester dans sa solitude, à s’enfoncer dans le noir, qu’il ferait mieux d’exprimer ses véritables sentiments, d’aller à l’hôpital, auprès de Scully, pour être auprès d’elle. Pour la soutenir. Même si cela ne la ramène pas. Pour elle. Pour lui. Puis elle s’en va.

Peu après, Mulder est à l’hôpital, auprès de Scully. Il lui parle. Il lui dit qu’il sait qu’elle est forte, qu’elle n’est pas prête à partir, qu’elle veut vivre, qu’il ne sait pas si sa présence pourra la faire revenir mais qu’il est là, auprès d’elle.

Le matin, Mulder rentre chez lui, et trouve son appartement sans dessus-dessous. Alors il s’effondre, et pleure.

Scully est sur un lit, dans une clairière. Puis la clairière se transforme progressivement en chambre d’hôpital. Une infirmière qui passe remarque l’impossible : Scully a ouvert les yeux.

Chez Mulder. Mulder est assis, méditant, quand le téléphone sonne. Il le saisit et, entendant la bonne nouvelle, sourit.

Mulder arrive dans la chambre de Scully. Margaret et Melissa Scully sont là. Mulder s’approche de Scully et les deux amis parlent. Scully lui dit ne se souvenir de rien, mais Mulder lui répond que ce n’est pas important. Mulder lui offre un cadeau : une vidéo sur les stars du football américain. Scully accueille ce présent avec ironie. Scully lui dit que c’est sa confiance qui lui a permis de revenir. Mulder lui tend alors son collier, sous les yeux attendris de Margaret Scully, qui avait fait promettre à Mulder de rendre de ses mains le collier à Scully quand il la retrouverait (« Duane Barry 2/2 », 2x06). Puis Mulder quitte la pièce.
Enfin, plus tard, Scully demande à une infirmière de voir l’infirmière Owens, celle qui s’est occupé d’elle durant son coma. L’infirmière est surprise : aucune infirmière Owens n’a jamais travaillé dans cet hôpital…]]> Thu, 10 Nov 2005 00:16:57 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=213 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=211 VOLCANOLOGIQUE
PASADENA, CALIFORNIE - 02 : 45

Deux scientifiques marchent dans un couloir, discutant de la situation dans une base scientifique d’études volcaniques. Les communications avec la base sont interrompues, mais un message d’alerte a été reçu une demi-heure auparavant. Les deux hommes entrent dans la salle de contrôle et, à l’aide d’un technicien, réussissent à entrer en contact avec le « firewalker », un robot d’exploration volcanique. Le robot est dans le cratère du volcan, ce qui est surprenant, attendu qu’aucune descente n’était prévue. Ils réussissent à bouger à distance la caméra du robot et aperçoivent le corps d’un des scientifiques de la base à proximité du robot. Puis ils aperçoivent une ombre passant près du robot. Mais cela ne peut être une personne, la température étant trop élevée dans le cratère du volcan. Puis des secousses sont entendues, comme si quelqu’un frappait sur la caméra. Mais que se passe t-il à la base ?

QUARTIER GENERAL DU FBI,
WASHINGTON

Le lendemain, dans le bureau de Mulder. L’un des scientifiques du début, le Dr Pierce, fait visionner une cassette aux deux agents. On y voit un reportage télévisé réalisé au tout début de la mission. Le reporter raconte qu’une équipe scientifique va étudier le cratère d’un volcan actif grâce à un tout nouveau robot, le firewalker, capable de résiter à des températures extrêmes. On y voit ensuite le professeur Trepkos, le chef du projet, qui déclare qu’ils sont sur le point de faire des découvertes extraordinaires, qui dépassent en importance l’exploration spatiale. Pierce leur raconte alors que le professeur Trepkos, l’initiateur du projet, est un génie, mais que tous deux se sont brouillés durant la mission, ce qui explique qu’il ait lui-même quitté la base quelques semaines auparavant. Il n’aimait pas la façon dont Trepkos évoluait, sombrant peu à peu dans la démence, voulant tout contrôler. Il explique à Mulder et Scully qu’ils ont perdu tout contact avec la base, et leur montre les images du robot dans le cratère du volcan, ce qui ne manque pas de surprendre les deux agents. A qui pouvait appartenir cette ombre ? Pierce leur propose alors de se rendre sur place pour le découvrir par eux-mêmes : le projet a coûté extrêmement cher et il ne veut pas que l’incident devienne public. Mulder fait remarquer à Scully qu’elle devrait peut être rester, qu’elle n’est pas prête pour repartir aussi vite sur le terrain (suite aux événements de « Coma », 2x08). Mais Scully veut y aller : elle a déjà trop perdu de temps, dit-elle.

CHAINES DES CASCADES

Mulder, Scully et Pierce arrivent en hélicoptère au-dessus du cratère et se posent près de la base. L’hélicoptère repart. En s’approchant du bâtiment, ils découvrent les nombreux appareils de mesure de la base. Pierce, inquiet de l’état de ces appareils extrêmement chers dont il est responsable, décide de les étudier tandis que Mulder et Scully entrent dans le bâtiment pour essayer de trouver les membres de l’équipe. Les deux agents utilisent leur lampe torche pour explorer l’endroit, sans dessus-dessous. Puis Mulder, qui a pénétré dans une autre pièce, se fait soudainement attaquer par un homme armé d’un piolet qui se cachait dans les ténèbres. Les deux hommes se battent, jusqu’à ce que Mulder réussisse à le maîtriser, ce sur quoi Scully débarque, arme à la main, pour prêter main forte à Mulder. L’homme, qui se présente comme Jason Ludwig, un des membres de l’équipe, responsable de la robotique, s’excuse d’avoir attaqué Mulder, qu’il avait pris pour quelqu’un d’autre. C’était de l’autodéfense. Il pensait qu’il s’agissait du Dr Trepkos…

Ludwig conduit les deux agents à travers la base. Il rallume l’électricité dans la base et les conduits à travers les pièces vers les autres membres de l’équipe. Il les présente à un homme, Peter Tanaka, responsable logistique, et une jeune femme, Jesse O’Neil. Tanaka ne semble pas très bien, tousse un peu et ne semble pas à son aise. Mulder pose des questions sur Trepkos, qui semble avoir tué l’homme du cratère, Erikson, et qui, selon les autres, a pété les plombs. O’Neil leur apprend que Trepkos est malade, atteint de troubles bipolaires cycliques. Il prenait des médicaments. Elle leur apprend en outre que Trepkos était son maître de thèse à l’univesité. Mulder passe dans le bureau du professeur à côté et en ramène quelques papiers. C’est tout ce qui semble rester des documents du professeur, qui a détruit tout le reste. Il remarque sur un des documents les mots « …nouvelle forme de vie souterraine» soulignés.

Pierce est toujours à l’extérieur, en train de faire le tour des machines, quand il entend du bruit dans la forêt. Il appelle. Pas de réponse.
A l’intérieur, Mulder et Scully se sont isolés dans une pièce et discutent en tête-à-tête. Mulder demande à Scully si elle ne trouve pas les autres un peu bizarres, comme paranoïaques, débranchés du réel. Scully lui répond que c’est assez normal après leur isolement pendant pratiquement un an et ce qu’ils ont vécu. Mais Mulder n’est pas convaincu : il pense qu’ils leur cachent quelque chose, et que Ludwig savait parfaitement qu’il n’était pas Trepkos quand il l’a attaqué…
De retour à l’extérieur, Pierce étudie toujours les machines lorsque Trepkos arrive par derrière et se met à l’étrangler contre un arbre, avant de lui briser le cou. « Personne ne doit partir », dit-il…

Plus tard, alors que la nuit est tombée, l’équipe est à la recherche de Pierce à l’extérieur, que Tanaka finit par trouver.
A l’intérieur, où a été ramené le corps de Pierce. Tandis que Tanaka et Ludwig transportent le corps dans une chambre froide, Mulder parle avec Scully. Cette dernière dit à Mulder qu’il est temps d’appeler les secours, mais Mulder n’est pas d’accord. Il lui dit qu’il a parcouru les documents de Trepkos et lui montre le document qu’il a trouvé et les mots soulignés. Il lui dit alors que Trepkos a peut-être découvert dans le cratère une nouvelle forme de vie, ce que rejette Scully, qui lui fait remarquer que rien ne peut vivre dans un cratère, à cause de la température et des fumées toxiques. Mais Mulder parle d’une forme de vie à base de silicone, élément très proche du carbone, l’élément à la base de toute forme de vie connue, qui lui permettrait de vivre dans un environnement tel qu’un volcan. Découvrir une forme de vie à base de silicone a représenté ces dernières années le Saint-Graal de la science moderne. Mais Scully rejette cette idée comme étant de la science-fiction, résultat du délire de Trepkos. D’ailleurs, si tel était le cas, Trepkos n’aurait pas détruit tous ses documents. Mais, dit Mulder, peut-être n’est ce pas Trepkos le responsable… Mais Scully dit à Mulder que les membres de l’équipe souffrent de stress post-traumatique et qu’il faut les évacuer rapidement.

Scully entre dans la chambre d’O’Neil, qui semble au bord des larmes. O’Neil lui apprend qu’elle ne s’est embarquée dans cette expédition uniquement à cause de Trepkos, avec qui il semble évident qu’elle a une relation. Elle lui dit que Trepkos est devenu au cours de sa mission de plus en plus paranoïaque. Elle lui révèle également qu’elle a finit par découvrir, tandis que Trepkos sombrait dans la folie, qu’il ne prenait plus ses pilules, qui, disait-il, lui polluer l’esprit. Maintenant, elle n’a plus qu’une envie : rentrer chez elle, au plus vite.

Mulder a trouvé des bandes audio, qu’il écoute à l’aide d’un casque. Il s’agit d’un enregistrement de Trepkos, qui dit avoir découvert une forme de vie, mais ne plus être bien sûr de sa santé mentale…Tout à coup, la terre tremble. Mulder se précipite dans la salle de commande, où se trouvent déjà Tanaka et Ludwig, qui lui apprennent qu’il vient d’avoir une secousse tellurique, ce qui est fréquent dans cette région. Mulder remarque que Tanaka transpire beaucoup et semble ne pas être à l’aise. Il lui demande si tout va bien, et lui propose l’assistance de Scully et, au moment où celui-ci dit aller bien et refuse toute assistance, il s’effondre. Mulder se précipite et part chercher Scully, tandis que Ludwig installe Tanaka sur une table. Scully et Mulder arrivent et, après l’avoir un peu examiner, Scully déclare qu’il faut appeler de toute urgence les secours. Ludwig va chercher un brancard, tandis que Scully appelle les secours par la radio. Puis Mulder et Ludwig installent Tanaka sur le brancard et l’amènent à l’extérieur, près de l’héliport. Dans l’intervalle, Mulder remarque sur le cou de Tanaka une sorte de protubérance sous le cou de Tanaka. Mais, à l’extérieur, Tanaka se lève et s’enfuit à travers les bois. Mulder et Ludwig se lancent à sa poursuite. Tanaka finit par tomber dans un ravin mais, alors que Ludwig veut descendre l’aider, Mulder le retient et regarde Tanaka gesticuler. Tout à coup, la protubérance sur sa gorge explose et une sorte de grosse plante dépasse de sa gorge. Tanaka est mort.

A l’intérieur, Scully examine au microscope des prélèvements de la chose de la gorge. D’après ses observations, il pourrait s’agir d’une sorte de champignons, d’une espèce inconnue. Elle a prélevé des spores, et en conclu que le champignon s’est développé en Tanaka jusqu’à atteindre la maturité reproductive, devenant trop gros pour être contenue. De plus, elle a trouvé des traces de dioxyde de silicium dans les poumons, ce qui pourrait être la preuve de ce que disait Mulder sur une forme de vie inconnue à base de silicone. Quoi qu’il en soit, ils pourraient tous être infectés et doivent donc être mis en quarantaine. Mulder contacte les secours par radio et les prévient de la contamination par un agent biologique d’origine indéterminée. O’Neil, apprenant qu’elle ne pourra pas encore quitter la base, rentre dans sa chambre. Lorsque Ludwig a lui-aussi quitté la pièce, Muder confie à Scully qu’il a l’intention d’aller chercher Trepkos, afin d’en savoir plus. Scully lui fait remarquer qu’il ne doit pas chercher à la ménager à cause de ce qu’elle a vécu récemment, mais Mulder lui dit qu’il a besoin d’elle ici pour pratiquer l’autopsie de Tanaka. Et, à la porte, Ludwig écoute…

Ludwig et O’Neil discutent à l’écart, se mettant d’accord sur une mystérieuse affaire. Mulder s’approche d’eux et leur demande un coup de main. Il a besoin d’informations, de documents, de cartes…Il part en effet à la recherche de Trepkos. Ludwig se propose de lui servir de guide à travers les grottes où il pourrait se trouver : il connaît parfaitement les endroits et préfère, dit-il à Mulder qui lui demande, soupçonneux, pourquoi il se propose, qu’il préfère aller au-devant de Trepkos plutôt que l’attendre ici.

Un peu après, Mulder et Ludwig marchent à travers les grottes du volcan quand tout à coup Ludwig reçoit une fusée de détresse dans le dos et s’effondre, mort. Trepkos apparaît, pointant son arme sur Mulder.
Puis il prend son arme à Mulder et asperge de liquide inflammable le corps de Ludwig. Mulder ne comprend pas, Lugwig étant déjà mort, mais il aperçoit bientôt une protubérance sur le cou de Ludwig et quelque chose bouger en dessous. Il a comprit. Trepkos met le feu au corps.

A la base, Scully réalise plusieurs expériences, tout en commentant ses résultats sur un magnétophone. Elle a essayé de stimuler la croissance du champignon de plusieurs façons possibles, sans provoquer aucun résultat. Elle en conclue que si les spores ne sont pas inhalées immédiatement après leur libération du champignon, elles deviennent inoffensives. Scully se rend alors dans la chambre d’O’Neil, pour la tenir au courant. La porte est fermée, mais Scully lui apprend à travers la porte qu’il y a de grandes chances pour qu’aucun d’eux ne soit contaminé et qu’ils pourront bientôt quitter la base. A l’intérieur, O’Neil tousse, se regarde dans une glace, et voit une protubérance sur son cou…

Dans les grottes, Trepkos et Mulder discutent. Trepkos lui raconte que lui et Erikson ont découvert un jour le champignon dans le cratère, et qu’Erikson fut infecté dès ce moment-là. Puis, quelques jours plus tard, Erikson est mort, infectant du même coup tous les autres membres de l’équipe, réunis autour de lui à ce moment-là, sauf lui-même. Alors, tous commencèrent à changer…Mulder comprend alors qu’O’Neil est infectée et qu’elle risque d’infecter Scully. Mais Trepkos menace de tirer sur Mulder s’il bouge. Celui-ci n’en a cure, et s’en va.

A la base, Scully continue d’examiner ses prélèvements quand le courant s’éteint tout à coup. Elle cherche à rallumer le courant depuis la minuterie mais n’y parvient pas. C’est alors qu’O’Neil surgit, pâle comme la mort, et se précipite sur Scully et s’attache à elle au moyen de menottes. Scully lui demande ce qu’elle fait puis voit la protubérance sur son cou…Elle emmène O’Neil, très faible, dans le labo et tente de couper la chaîne à l’aide d’un piquet mais n’y parvient pas. Pendant ce temps-là, Mulder court à travers les bois pour rejoindre Scully à temps et lui prêter main forte. De son côté, Scully a une idée. Elle emmène O’Neil dans une pièce d’isolement, se plaçant elle-même à l’extérieur, et ferme la porte sur la chaîne. Une vitre transparente en plexiglas les sépare. O’Neil, qui redevient consciente, essaie d’ouvrir la porte, mais il est trop tard : le champignon perce sa gorge et répand sa poudre, mais Scully est protégée par la vitre. Elle est sauvée.

Mulder arrive précipitamment et s’approche de Scully. Il défait les menottes. Scully lui demande s’il a trouvé Trepkos : celui-ci arrive à ce moment-là et, voyant le cadavre d’O’Neil, sa maîtresse, s’agenouille devant la vitre, se lamentant de sa mort. Mulder appelle les secours par la radio, mais, regardant Trepkos, leur répond qu’ils ne sont que deux survivants, Scully et lui.

Plus tard, les unités de décontamination de l’armée sont en train de nettoyer la base, tandis que le spectateur entend Mulder en voix-off. Il raconte que lui et Scully sont en quarantaine, et qu’ils n’ont montré jusqu’à présent aucun signe de contamination. Les militaires leur ont confisqué toutes leurs notes et ont bloqué l’accès au volcan, et qu’aucune nouvelle mission n’est prévue dans les autres volcans de la chaîne montagneuse. Mulder soupçonne que les militaires vont étouffer l’affaire. Puis, on voit Trepkos portant le corps d’O’Neill. Tous deux sont portés disparus, et considérés comme mort. Firewalker a été retrouvé, mais gravement endommagé et ne pourra pas être réutilisé. Lui-même est le seul à garder des traces des événements de ces derniers jours.]]> Thu, 10 Nov 2005 00:14:05 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=211 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=210
QUARTIER GENERAL DU FBI,
WASHINGTON

Mulder montre à Scully une photo du jeune homme, Gary. Il lui résume la situation. Il lui apprend également que Gary n’est que le dernier d’une liste de victimes, qui toutes ont été retrouvées avec la même inscription dans le dos. Il lui apprend également la théorie du shérif local : possession.

DELTA GLEN, WISCONSIN

Mulder et Scully sont dans la voiture du shérif. Ce dernier leur explique qu’ils se dirigent vers l’église du Musée rouge, une secte de végétariens installée en plein Wisconsin, pays de l’élevage…Ils ont racheté un ranch et en ont fait leur église, sauvant du même coup le bétail du ranch qu’ils conservent auprès d’eux pour stigmatiser les mangeurs de viande. Ils croient en la réincarnation, d’où leur décision de devenir végétarien. Leur leader se fait appeler « Odin ».

Le trio arrive au ranch. Ils voient passer des membres de la secte, habillés de blanc et d’un turban rouge. Ils pénètrent dans le hangar du ranch, remplie des membres de la secte. Sur une estrade se trouve Odin, assis devant un ordinateur, une femme, qui tient un micro, et un écran géant. Odin tape sur l’ordinateur, et la femme lit à haute voix. Odin se met à parler de l’avènement d’une nouvelle époque, de leur transformation en esprit. Mulder comprend alors qu’il s’agit de « possédés », des individus qui croient au transfert de leurs âmes et de la réincarnation de leurs esprit dans de nouvelles enveloppes charnelles. Mais bientôt « Odin » a repéré le trio et les interpelle, les invite à ouvrir leur esprit, poussant tous les membres de la congrégation à se retourner et à fixer les agents.

Mulder, Scully et le shérif sont chez Gary. Il l’interroge, tandis que sa mère assiste à la scène. Gary dit ne se souvenir de rien, sinon que, tandis qu’il était dans les bois, il a eu l’impression qu’un esprit prenait possession de son corps. Mulder lui demande s’il a déjà eu affaire à l’Eglise du Musée rouge, mais il répond par la négative. Pendant ce temps-là, Scully, restée à l’écart, examine les photos de famille dans le couloir. Elle rencontre Stevie, le petit frère. Au même moment, le mystérieux homme est de retour derrière la glace d’où il peut voir Scully. Scully regarde en direction du miroir. En sortant, Mulder demande au shérif comment la population locale réagit à la présence de la secte, mais aucune relation conflictuelle n’en ressort.

Mulder et Scully sont au restaurant. Scully se régale de la viande locale. Mulder lui explique qu’il s’agit d’une croyance new-age recyclant de vieilles croyances ; selon elle, lorsqu’un individu est désespéré, fragilisé, alors il devient vulnérable et susceptible d’être investit par un de ces esprits. A ce moment-là, Mulder aperçoit par la fenêtre un jeune membre de la secte se faire accoster par une bande de jeunes qui commencent à le bousculer. Les deux agents se rapprochent du groupe et leur ordonnent de laisser partir le jeune homme. Ils découvrent que le leader du groupe n’est autre que Rick Mazeroski, le fils du shérif. Lui et sa bande finissent par s’en aller, non sans continuer à être agressif envers les deux agents.

Le soir. Katie, la petite-amie de Rick, sort de la voiture de celui-ci, l’embrasse, puis le quitte pour rentrer chez elle. Alors que Rick est parti, elle entend du bruit en provenance des poubelles. Elle s’approche, entendant les gémissements de sa chienne : un homme l’attrape, lui plaque un tissu sur la bouche et l’emmène.
Plus tard, Katie marche dans la forêt, en petite tenue. Elle est aussi hagarde que l’était Gary. Elle lève les yeux et voit un corbeau : elle voit alors ce corbeau l’attaquer et recouvrir son corps, tandis qu’elle se débat pour lui échapper et voit des cafards grouiller sur ses mains. Sur son dos, l’inscription : « C’en est une ».

Mulder est à l’hôtel, au téléphone avec un ami à lui, un certain Danny, qui lui donne des informations sur une certaine personne. Lorsqu’il raccroche, Scully arrive et lui donne le résultat des examens pratiqués sur Katie : elle a été droguée, au moyen d’un alcaloïde disponible aux seuls médecins et pharmaciens. Mulder à son tour lui apprend les informations qu’il vient d’obtenir sur « Odin », le gourou du Musée rouge : son vrai nom est Doug Herman, forcé de ne pas renouveler sa licence de médecin pour de grave question d’éthique.

Mulder et Scully se rendent chez « Odin », qui refuse de les laisser entrer, arguant du fait que laisser entrer des carnivores est interdit. Mulder en entendant des chants se retourne et voit les membres de la secte, autour de leur voiture. Mulder demande alors à « Odin » de sortir de sa maison : il est en état d’arrestation.

BUREAU DU SHERIF DU COMTE
DE GRAHAM

« Odin » est dans une salle d’interrogatoire, avec les deux agents et le shériff. Scully lui demande s’il connaît la substance qui a été injecté à Katie et s’il l’a jamais prescrite. Il répond qu’il la connaît mais qu’il ne l’a jamais préscrite, non sans avoir débité des sentences religieuses. Mulder demande au shérif, énervé, de quitter la pièce, mais celui-ci est bientôt de retour et emmène Mulder et Scully vers un curieux spectacle : les membres de la secte sont tous rassemblés dans la rue. Une femme tente de parler aux habitants, de les convaincre du bien-fondé de ses croyances. Mais les gens hurlent sur elle et les autres, ne voulant rien entendre. Rick arrive à ce moment-là, sort de sa voiture et asperge la femme du sang d’une vache. Les membres de la secte sont dégoûtés, les habitants applaudissent. Le shérif éloigne son fils. Pendant ce temps, un homme fait signe à Scully de sa voiture. Celle-ci hésite, puis s’approche. Il l’invite elle et Mulder à le suivre : il a quelque chose à leur montrer.

Ils arrivent près du champ d’un ranch. L’homme leur montre les bêtes qui y paissent, et leur expliquent qu’il a vendu ses terres et ses bêtes car il n’aimait pas ce qu’était devenu l’élevage. Aujourd’hui la compétition et l’industrialisation a corrompue l’élevage. Aujourd’hui les bêtes sont piquées avec des hormones de croissance modifiées génétiquement, afin d’augmenter leur rendement par des hommes tels que leur montre l’homme du doigt dans le ranch. Mais il est persuadé que ces hormones, soit disant sans effet secondaires, sont la cause des incidents arrivés en ville. D’après lui, les habitants ont changé, sont devenus haineux, égoïstes. Les viols se sont multipliés, et maintenant il y a cette histoire de gosses enlevés. L’homme est persuadé que cela a un rapport avec l’hormone. Scully lui fait remarquer qu’elle a été autorisée sur le marché. L’homme lui répond : « Et ça vient d’où ? Du gouvernement ? »…Ils s’en vont, tandis qu’un des hommes du ranch les regarde s’éloigner.

La nuit, un avion bimoteur a certaines difficultés. A son bord, un pilote et son passager, un médecin. L’avion va devoir se poser en catastrophe. Mais ils n’y parviennent pas, et l’avion s’écrase.

Plus tard, la police et les pompiers sont présents autour de l’épave de l’appareil. Mulder, Scully et le shérif sont sur les lieux. Il leur explique que le médecin s’appelait Jerrold Larson, le parrain de son fils, un homme respecté dans la région. Il les mène à la mallette du médecin, ouverte : on peut y voir des liasses d’argent et des pilules. Quel était donc le secret du Dr Larson ?

Plus tard, à l’hôtel, Scully raccroche le téléphone tandis que Mulder la rejoint. Tous deux ont fait leurs petites recherches et ont découvert la même chose : le Dr Larson avait mis au monde, non seulement les deux jeunes de la ville agressés, mais aussi toutes les victimes recensées dans les autres Etats. En outre, la mallette contenait également des relevés de cartes bancaires, qui correspondaient à chacune des victimes. Mulder émet l’hypothèse que c’est ainsi que les victimes pouvaient être suivies à la trace. Mais pourquoi suivre à la trace des gens et qui est à l’origine de tout cela ?

L’homme qui regardait s’éloigner Mulder et Scully quitte le ranch et y laisse son collègue. En chemin il croise une voiture qui va dans le sens inverse. Il regarde dans la voiture : c’est « l’homme aux cheveux en brosse » (l’homme qui a tué Gorge Profonde, cf. « Les Hybrides », 1x23). Ce dernier conduit jusqu’au ranch, sort de sa voiture et tire sur l’autre homme.

Plus tard, Mulder et Scully arrivent chez Beth. Ils lui posent plusieurs questions sur Gary et son médecin. Gary n’a jamais été malade une fois dans sa vie. Le médecin lui faisait régulièrement des injections de vitamines. Durant la discussion, Mulder remarque dans la pénombre un trou dans la glace de la salle de bain. Il s’en approche, suivi de Scully et de Beth, brise la glace et tous trois découvrent derrière une caméra vidéo et des piles de cassettes vidéo. Beth est choquée.

Rick et un de ses amis sont dans la voiture de Rick, dans une clairière, buvant des bières. L’ami sort pour aller uriner. Pendant ce temps, l’homme du ranch s’approche et lui applique un tissu sur la bouche. Lorsque l’ami revient à la voiture, Rick a disparu.

Au matin. Les policiers se tiennent au-dessus du corps sans vie de Rick. Sur son dos, toujours la même inscription : « C’en est un ». Son père, le shérif, arrive et découvre horrifié le corps de son fils.

Tout près, « L’homme aux cheveux en brosse » s’avance vers sa voiture, pose son pistolet dans son coffre et démarre. Mulder et Scully sont en voiture. Scully apprend à Mulder que le voyeur de la salle de bain s’appelle Gerd Thomas, qu’il a possédé la maison de Beth pendant 21 ans. Thomas n’est autre que l’homme du ranch, le kidnappeur de Rick. Leur voiture croise celle de « l’homme aux cheveux en brosse », que Scully aperçoit. Elle l’a déjà vu quelque part…Mais où ?

Salle d’interrogatoire. Gerd Thomas est interrogé par Mulder et Scully. Mulder lui parle de ses vidéos, notamment celles comportant des enfants. Thomas reconnaît qu’il est malade. Mulder lui demande s’il a tué ces adolescents, mais Thomas le nie. Mais il reconnaît les avoir kidnappé et avoir écrit les inscriptions sur leur dos. Mais il a fait ça car il savait que le Dr Larson leur injectait des produits responsables pour leur comportement agressif et parfois criminels. Il les utilisait comme des cobayes. Il était lui-même payé pour en injecter aux troupeaux au ranch. Il aimait ces enfants, et c’est parce qu’ils étaient devenus impurs qu’il leur a fait cela. Mais jamais il n’a tué personne. Pendant l’interrogatoire, l’esprit de Scully fait le rapprochement entre l’homme qu’elle a aperçue en voiture et l’exécution de Gorge Profonde, auquelle elle a assisté. Elle s’excuse et sort de la salle d’interrogatoire. Quand elle revient, elle confie ses découvertes à Mulder. Elle a compris que ce que l’on inoculait à ces adolescents était le même produit auquel ils ont déjà eu affaire (cf. « Les hybrides », 1x23) et qui proviendrait « d’un autre univers ». Elle a reconnu l’homme de la voiture. Elle lui révèle également que cet homme est en train de faire le ménage : le complice de Thomas, celui qui avec lui au ranch procédait aux injections sur du bétail, est mort, assassiné. Pour Mulder, plus de doutes, le gouvernement a pratiqué des expériences sur les jeunes de cette ville, et maintenant il fait disparaître les traces.

Mulder débarque en catastrophe chez Beth. Il lui demande d’empaqueter ses affaires et de réveiller Gary. Il les emmène à l’abri. La voiture du shérif arrive, et Mulder lui dit de faire de même avec toutes les familles des enfants traités par le Dr Larson.
Mulder débarque ensuite chez « Odin » et lui demande son aide, à la grande surprise de l’intéressé.
Puis, les habitants de la ville et les membres de la secte se retrouvent dans le hangar de l’Eglise du Musée rouge, murmurant. Le shérif est là aussi. Scully s’approche de lui et lui demande où est Mulder. Il lui répond qu’il est à la recherche de « l’homme aux cheveux en brosse », l’assassin de son fils.

Mulder arrive à l’abattoir où travaille Beth. Il remarque à l’intérieur une traînée d’essence. Il la suit et finit par trouver « l’homme aux cheveux en brosse ». Ce dernier s’échappe quand Mulder tente de l’arrêter. Il sort du bâtiment et ferme le loquet de la porte derrière lui. Scully et plusieurs policiers, dont le shérif, arrivent et le menacent de leur arme. Il s’apprête à lâcher son briquet, afin d’enflammer le bâtiment, quand le shérif lui tire dessus. Il l’exécute, vidant son chargeur sur l’assassin de son fils. Mulder, quand il finit par sortir, ne peut que constater la mort de celui qui aurait pu tant lui apprendre…

Voix-off de Scully, commentant des images du corps de « l’homme aux cheveux en brosse », des membres du Musée rouge, et des habitants. Elle raconte que les études du sang que transportait le Dr Larson n’ont pu apprendre plus de choses sur la substance qui était inoculé aux adolescents, qui ont développé une maladie proche de la grippe. Elle dit qu’aucun des membres du Musée rouge n’a développé la maladie qui touche les adolescents qui ont subi les expériences. On n’a pas réussi à découvrir la destination des animaux inoculés. Une zone locale de quarantaine a été mise en place. Enfin, l’enquête du FBI est au point mort, mais le dossier reste ouvert et non résolu. L’épisode se clôt sur une image du restaurant de la ville fermé, tandis que le vieil homme qui s’était lamenté devant Mulder et Scully de l’industrialisation de l’élevage monte dans sa voiture, démarre et s’éloigne.]]> Thu, 10 Nov 2005 00:08:23 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=210 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=209 « EXCELSIS DEI »
WORCESTER, MASSACHUSETTS

Deux infirmiers regardent un match de boxe à la télévision. Une infirmière entre et les tance pour ne pas faire leur travail. Elle passe ensuite dans la chambre de deux hommes âgés. Ceux-ci également regardent le match. L’un d’eux lui saisit la main : il semble avoir pour habitude d’avoir les mais baladeuses. Elle l’attache alors à l’aide des sangles du lit. Elle passe ensuite dans le couloir où elle rencontre Gung, un autre infirmier, asiatique, qu’elle rosse pour avoir laissé la télévision allumée chez les deux petits vieux. Puis elle passe dans la chambre d’une patiente récemment décédée pour changer les draps. Tout à coup, la porte de la chambre se ferme toute seule et un lit est projeté contre elle pour en bloquer l’accès. Alors qu’elle essaie de sortir, elle est projetée par une force invisible sur le lit et attachée avec les sangles. Elle crie et appelle à l’aide, mais personne ne vient à son secours.

QUARTIER GENERAL DU FBI,
WASHINGTON

Mulder entre dans son bureau, plongé dans le noir. Il y trouve Scully en train de regarder une vidéo. Elle lui fait le topo : la vidéo montre Michelle Charters, infirmière dans une maison de repos, qui dit avoir été violée. La vidéo montre ses différentes blessures. Et en effet, dit Scully, elle montre toutes les blessures communément associées à un viol. Le problème, c’est qu’elle dit avoir été violée par une espèce d’entité invisible, un esprit. Mulder lui rétorque qu’un tel cas n’est pas si exceptionnel, et que le traumatisme du viol peut expliquer que la victime ait « effacée » l’agresseur de sa mémoire. Mais là, l’affaire est différente, lui dit Scully : l’infirmière dit connaître son agresseur et poursuit le gouvernement en justice.

Mulder et Scully sont chez l’infirmière Charters. Elle est certaine que son agresseur est Hal Arden, l’homme qui lui a saisit la main au début. Il lui fait sans cesse des avances, et elle pourrait reconnaître son odeur entre mille. Elle est en outre certaine de ne pas avoir « effacé » de sa mémoire l’agresseur : elle a bien été attaquée par une entité.

Mulder et Scully rendent visite à Hal à la maison de repos. Il sort juste de son bain. Il ne prend pas du tout au sérieux les accusations de l’infirmière et reste très blagueur. Il va même jusqu’à enlever sa serviette pour bien montrer à Mulder et Scully qu’à son âge et avec sa « plomberie » il est incapable de faire ce que l’infirmière lui impute. Stan, le compagnon de chambre de Hal, est dans la même pièce, et a entendu la conversation, qui semble le troubler.

Mulder et Scully sont avec la directrice de l’établissement dans le parc. Elle leur explique qu’autrefois le centre avait énormément de succès mais que depuis l’arrêt des crédits de l’Etat, il n’est plus que l’ombre de lui-même. Le centre ne dispose plus de médecins réguliers, seulement des visites hebdomadaires.
Stan, les regarde par la fenêtre depuis sa chambre. Il demande à Hal s’il n’a rien dit aux agents, si leur secret est conservé. Puis il prend une pilule et s’apprête à l’avaler quand Hal lui en demande une également. Stan refuse, car il pense que cela lui ferait du mal, mais Hal insiste.
Au même moment, Mulder et Scully sont dans le bureau de la directrice, qui leur apprend que Michelle Charters n’en est pas à sa première tentative d’obtenir un arrêt de travail. Elle ne croit clairement pas au viol, malgré les contusions sérieuses de l’infirmière. Soudainement un infirmier entre dans la pièce et prévient la directrice que Hal est en train d’étouffer. La petite troupe étant arrivée dans la chambre de Hal et Stan, Scully essaie de sauver Hal, et demande qu’on appelle les urgences, tandis que Stan, penché sur son ami, se lamente lui disant qu’il lui avait bien dit qu’il ne fallait pas qu’il prenne une pilule. Gung regarde la scène depuis le couloir.

Mulder et Scully regardent le corps sans vie de Hal embarqué dans une ambulance. Ils rencontrent le Dr Grego, le médecin traitant de Hal. Il leur apprend que Hal souffrait d’Alzheimer, et qu’il expérimente sur lui et quelques autres personnes un nouveau traitement. Scully a entendu parler de ce traitement, mais lui fait remarquer que ses effets sont censés être nuls. Sauf sur les patients de cette maison de repos, lui rétorque le professeur. Il a obtenu d’incroyables résultats avec eux, leur apprend t-il. Avant, ce sémillant papy qu’ont rencontré les deux agents n’était pas capable d’aligner trois mots de suite…
Gung observe la scène depuis une fenêtre depuis la chambre de Stan, qu’il prend en train d’avaler des pilules. Il lui reproche de prendre trop de pilules, que cela va lui faire du mal. Mais Stan n’en a cure.

Plus tard, les deux agents et le Dr Grego observent les résidents dans la salle commune. Grego leur fait remarquer Leo, un de ses patients. Grâce aux médicaments, il a pu recommencer son art, la peinture. On remarque également Dorothée, en chaise roulante, qui parle à des individus imaginaires et les positionne pour permettre à Leo de dessiner. Mulder et Scully s’approchent de Leo et lui demande si c’est ce médicament qui lui a permis de retrouver ses facultés, mais celui-ci dit que ce n’est pas du tout ça. Là-dessus, les infirmiers ramènent tout ce petit monde dans leur chambre.

HOTEL HARTLEY – 18h53
WORCESTER, MASSACHUSETTS

A leur hôtel, Mulder et Scully sont sur le point de rentrer à Washington, Mulder estimant l’affaire terminée. Il pense que l’infirmière a inventé le scénario du viol pour pouvoir quitter son travail. Mais Scully n’est pas convaincue : si ce n’est pas le médicament, peut-être est-ce le traitement du Dr Grego, qui pourrait rendre schizophrène ses patients, ou bien un champignon vénéneux caché dans les cloisons qui rend les patients schizophrènes, qui sait ? Ou peut-être l’immeuble est-il hanté par des fantômes, raille Mulder. Quoi qu’il en soit, et notamment à cause du sérieux des blessures, Scully aimerait poursuivre l’affaire, au moins 24 heures. Mulder finit par céder.

A la maison de repos, un infirmier tente de nourrir Dorothée, mais celle-ci refuse obstinément. L’infirmier finit par quitter la chambre.
Dans la chambre de Leo, Ce dernier est avec Gung. Il demande à Gung plus de pilules, pour lui et Dorothée. Il lui dit qu’elles n’ont pas autant d’effet sur lui et Dorothée que sur les autres. Gung refuse. Dorothée entre sur sa chaise roulante dans la chambre de Leo après le départ de Gung. Leo la rassure, lui disant que Stan en a et qu’ils pourront lui en prendre.

Dans la chambre de Stan. Celui-ci est avec sa fille, se disputant. Sa fille veut le ramener à la maison, mais Stan semble avoir subitement changé d’avis et veut rester, lui disant que les choses ont changé. Un infirmier passe et lui dit qu’il a finit d’emballer les affaires de Stan, qu’elle n’a qu’à les attendre en bas dans sa voiture et qu’ils la rejoindront. Puis il s’en va. Mulder et Scully arrivent, et expliquent à sa fille qu’ils aimeraient parler un peu avec Stan. Les deux agents sortent avec la fille de Stan, qui leur explique que son père semble être une autre personne tellement son cas s’est amélioré. Elle leur apprend que son père ne veut plus rentrer à la maison, qu’il a brusquement changé d’avis.

L’infirmier est avec Stan, en train d’emballer ses affaires. Tout à coup Stan quitte précipitamment la chambre. L’infirmier le poursuit, mais Stan est très rapide. L’infirmier le poursuit jusqu’à une fenêtre du quatrième étage, d’où il semble que Stan a escaladé la paroi. Alors que l’infirmier monte sur la fenêtre, quelque chose arrive derrière lui et le propulse dans le vide. L’infirmier arrive à se retenir au rebord. Mais il semble que quelque chose d’invisible lui soulève les doigts un à un. Mulder, ayant entendu les cris de l’infirmier de l’extérieur, arrive précipitamment et offre sa main à l’infirmier, mais celui-ci n’arrive pas à soulever la main suffisamment et finit par tomber, s’écrasant quelques mètres plus bas. En bas, Scully se précipite sur le corps. Il est mort.

Le lendemain, le Dr Grego entre dans la chambre de Stan, où se trouve également Mulder et Gung, occupé à changer les draps. Mulder annonce au médecin qu’il va tenter de découvrir si Stan est mêlé à la mort de l’infirmier, mais le médecin lui dit que Stan souffre d’une dégénération osseuse de la hanche, l’empêchant de monter seul au quatrième étage. Le docteur et lui quittent la pièce pour aller consulter le les résultats des examens toxicologiques pratiqués sur Phil. Stan et Gung se regardent.

Plus tard, Scully est avec la fille de Stan. Scully lui explique que les questions posées à son père sont pure routine. Scully entend la directrice parler avec l’infirmière Charters, qui a entre-temps reprit son travail à la maison de repos. Charters se plaint de ne pas recevoir d’aide des infirmiers. L’infirmier Upshaw ne s’est pas montré de la soirée. Elle lui fait également remarquer qu’elle l’avait prévenue qu’il y avait quelque chose de bizarre avec Phil et Stan. Elle s’en va, en colère. Scully rejoint la directrice, quand toutes deux aperçoivent Dorothée dans sa chaise roulante qui parle avec des être imaginaires dans une chambre depuis le couloir. Les deux femmes la rejoignent, et la directrice essaie de la pousser dans la chambre, mais Dorothée se retient aux bords par les mains et crie qu’elle ne veut pas entrer dans cette pièce. Le spectateur voit la scène du point de vue de Dorothée : on voit Scully entourer d’êtres plus ou moins fantomatiques qui l’encerclent et la regardent. Dorothée leur crie de ne pas toucher Scully, de ne pas l’embêter. Scully, qui se sent mal à l’aise, s’éloigne, tandis que Dorothée, qui la regarde s’éloigner, continue de la voir, ainsi que le spectateur, suivie par des fantômes.

Mulder et le docteur découvrent des traces de poison dans le sang de Phil. Scully entre dans la pièce et, apprenant les résultats, indique à Mulder qu’à petites doses le produit peut avoir des effets hallucinogènes, ce qui expliquerait le comportement de Dorothée. Mais qui a bien pu leur donner de ce produit ?
A ce moment-là l’infirmière Charters arrive et avertit le médecin qu’il se passe quelque chose. Tout la troupe la suit et arrive dans la salle commune et découvre tout un mur recouvert de peintures étranges qu’est en train de faire Leo. Mulder demande alors où se trouve l’infirmier asiatique et part le rejoindre dans le sous-sol. Il finit par entrer dans une pièce dans laquelle il découvre des champignons en train de pousser, et une main qui dépasse de la terre. Il creuse, et découvre le corps d’Upshaw.

Plus tard, dans le bureau de la directrice, celle-ci, Mulder, Scully, le docteur et Gung sont réunis. Ils interrogent Gung. Celui-ci reconnaît qu’il a donné aux résidents des champignons, pour les revigorer, mais nie avoir tué qui que ce soit. Ces champignons proviennent de son pays, où on les utilise depuis des siècles. Il dit que dans son pays, les traditions sont différentes, les vieillard sont respectés, vénérés, tandis qu’ici on les éloigne, on les place dans des instituts où ils sont traités comme des chiens. On utilise ces champignons pour communiquer avec le monde des morts, mais ici, quelque chose a déraillé. L’esprit du bâtiment est très en colère. Ils ont réveillé les esprits de l’endroit, et ceux-ci sont très en colère et veulent se venger des mauvais traitements qu’ils ont subits.
En redescendant dans le sous-sol, Mulder, Scully et Gung se rendent compte que toutes les réserves de pilules de Gung ont disparu. Mulder défend alors l’idée devant Scully que le scénario de Gung tient la route, que les champignons ont historiquement été utilisés par les chamans pour communiquer avec les morts. Evidemment, Scully n’y croit pas.

La fille de Stan entre dans sa chambre au moment où celui-ci avale une gorgée de pilules. Elle lui demande ce qu’il vient juste d’avaler. Elle entend alors les jérémiades de Dorothée, qui parle aux fantômes, et sort dans le couloir. Aperçevant la fille de Stan, et voyant des fantômes autour d’elle, Dorothée leur crie de s’en aller, ainsi qu’à la fille de Stan, quand elle entend la voix de Leo et voit celui-ci étendu par-terre, tandis que des fantômes sont étendus au-dessus de lui. Puis les fantômes tirent son corps à travers le couloir. On entend alors l’infirmière Charters crier.
Mulder et Scully, l’entendant crier, se précipitent dans la salle de bain où celle-ci se trouve. Mulder entre dans la pièce, où l’infirmière est projetée contre un mur. Mulder se retourne et voit la porte se ferme brusquement sur Scully, la laissant à l’extérieur. Alors toutes les voies d’eau explosent et inondent les toilettes. Mulder crie à Scully derrière la porte de couper l’arrivée d’eau. Scully aperçoit l’eau s’échappant de dessous la porte et comprend la situation. Elle demande à la directrice où se trouve l’arrivée d’eau mais celle-ci ne sait pas. Elle a alors l’idée de demander à Gung. A l’intérieur des toilettes, Mulder saisit l’infirmière Charters, assommée par le choc, et lui demande de se tenir debout et de tenir le coup. De son côté, Scully et Gong sont à l’arrivée d’eau mais la manivelle est coincée. Dans les toilettes, Mulder nage sous l’eau et essaie d’enlever les canalisations, sans y parvenir. Remontant à la surface, l’infirmière Charters et Mulder se tiennent aux tuyaux du plafond.
Scully, retournant devant les toilettes, rencontre la fille de Stan qui la prévient que son père a une attaque. Scully prévient alors le docteur qui se précipite au chevet de Stan. Dans les toilettes, l’eau est pratiquement au niveau du plafond, Mulder et l’infirmière arrivent à peine à maintenir leur nez au-dessus de l’eau. Le médecin fait une injection à Stan qui se calme tout à coup. Alors, tout à coup, la porte des toilettes s’ouvre soudainement, déversant des tonnes d’eau sur Scully et la directrice. Mulder et l’infirmière sont saufs, tandis que Dorothée dit qu’ils sont tous partis, que c’est finit.

Voix-off de Scully, illustrée par des images. Elle confie que l’Etat du Massachusetts a pris le contrôle de la maison de repos à la suite des événements inexpliqués s’y étant produits. Que les traces de la fameuse substance ont vite disparu parmi les patients. Que les expériences du Dr Grego ont été suspendues. Que Gung va être renvoyé dans son pays, en Malaisie. Et surtout, que les patients sont tous très vite retourner à leur état de sénilité avancée. On voit Dorothée et Stan, dans la salle commune, hagards, le regard perdu dans le vide, tandis que la fille de Stan s’apprête à partir et lui promet de revenir, peut-être la semaine prochaine…]]> Thu, 10 Nov 2005 00:05:26 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=209 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=207 AUBREY, MISSOURI

Un commissariat de police. Deux inspecteurs parlent d’un meurtre qui vient d’être commis. Une jeune inspecteur est assise à son bureau. Elle regarde le lieutenant rentrer dans son bureau. Elle l’y suit et veut parler avec lui. Ils sont interrompus par un coup de fil. Durant la conversation, elle lui passe une note, portant l’inscription suivante : « Je suis enceinte ». Il est évident à ce moment-là qu’ils ont une liaison. Il lui répond, toujours occupé au téléphone, par une autre note lui indiquant une adresse où ils pourront se rencontrer plus tard dans la soirée.
Plus tard cette soirée, la même inspecteur se trouve devant la chambre d’hôtel où lui a donné rendez-vous son amant. Mais soudainement, elle se sent mal et a une vision, en noir et blanc : elle voit alors une voiture style années 40. Le conducteur s’arrête dans un champ : il descend un corps de sa voiture et se met à l’enterrer au milieu du champ. On voit alors l’inspecteur creuser comme une folle au milieu du même champ, où elle finit par déterrer un squelette, ainsi qu’une plaque du FBI…

QUARTIER GENERAL DU FBI,
WASHINGTON

Dans le bureau de Mulder. Celui-ci examine plusieurs radios dentaires. Scully arrive, et Mulder lui explique l’affaire : on vient de retrouver le corps d’un célèbre agent du FBI, Sam Chaney, mystérieusement disparu en 1942 à Aubrey, Missouri, durant une enquête. Cet agent fut le tout premier à étudier les crimes en série en établissant des profils psychologiques. Mais ce qui intrigue Mulder, c’est la façon dont le corps a été retrouvé, par une inspecteur, dans des conditions bien mystérieuses.

LIEUX DU CRIME
AUBREY, MISSOURI

Les deux agents sont sur la scène où a été trouvé le corps. Ils interrogent l’inspecteur BJ Morrow. Elle leur raconte que c’est un chien qui creusait à cet endroit qu’il l’a interpellée et lui a fait creuser. Sa voiture était en panne et elle avait pris un raccourci. Mais Mulder n’est pas convaincu, et demande à BJ de butte en blanc si elle a déjà eu des visions, des rêves prémonitoires, des dons de double-vue. BJ est surprise, décontenancée…Mais le lieutenant Tillman -son amant- vient à sa rescousse et l’éloigne de Mulder.

MORGUE MUNICIPALE
SALLES D’AUTOPSIE C

Plus tard , à la morgue. Scully examine les ossements de Chaney, tandis que Mulder lui parle de la série de meurtres commis dans les années 40 sur des jeunes femmes âgées de 25 à 30 ans, dont les corps furent systématiquement retrouvés avec le mot « Sœur » gravé sur leur poitrine au rasoir. Le tueur n’a jamais été arrêté. Scully remarque une sorte d’inscription sur un os, mais aurait besoin d’un scanner digital pour pouvoir le lire.

Plus tard, Scully travaille sur les images des ossements sur ordinateur, cherchant à reconnaître le mode opératoire du tueur de l’époque sur les ossements. Mulder lui apprend qu’après examen, il semble que la voiture de BJ n’avait aucun problème le soir où elle a découvert le corps. Elle a menti. Scully n’est pas surprise : elle a compris qu’elle avait une liaison avec le lieutenant Tillman, qui est marié. « Une femme ressent toujours ces choses là », dit-elle. Elle se rendait à l’hôtel pour y rencontrer Tillman. L’analyse digitale donne ses résultats : ce n’est pas le mot « sœur » qui a été inscrit. A ce moment-là, BJ arrive dans la pièce. En voyant les photos des ossements, elle a une vision : elle voit l’agent du FBI, dans les années 40, se faire assassiner par le tueur. Elle quitte la pièce, troublée. Mulder et Scully, qui ont remarqué son trouble, se regardent…

Scully a rejoint BJ dans les toilettes. Cette dernière vient de vomir et se refait une beauté dans la glace. Scully essaie de lui parler. Elle a compris qu’elle avait une liaison avec Tillman, et qu’elle était enceinte. BJ lui raconte alors qu’elle fait des cauchemars ces derniers temps, toujours le même dans lesquels elle se trouve dans une maison, la nuit. Une femme vient de se faire agresser, elle perd son sang. Elle voit un homme dans un miroir, elle le reconnaît mais elle ne le connaît pas…
Scully, puis juste après BJ, rejoignent Mulder. Tandis que les deux agents continuent de conjecturer sur les mots gravés sur les ossements, et estiment qu’il faudrait exhumer une des anciennes victimes, BJ s’approche et se penche au-dessus des ossements sur la table d’opération. Elle leur révèle alors que le mot n’est pas « Sœur » mais « Frère ». Sur ce, Tillman entre dans la pièce, en colère. Il demande à BJ pourquoi elle a pris le dossier d’un meurtre commis il y a trois jours de cela et qui était scellé, parlant du dossier que possède Mulder. Ce dernier lui fait remarquer qu’il s’agit du dossier d’un meurtre commis dans les années 40. Tillman, comprenant sa méprise, leur révèle qu’un meurtre a été commis trois jours auparavant, et dont les photos sont évidemment très similaires. Sur ce, un homme débarque et annonce au lieutenant qu’un nouveau meurtre vient d’être commis.

La petite troupe arrive sur les lieux du crime, une salle de sport. La victime est une femme, avec le mot « Sœur » gravé sur la poitrine. BJ est choquée : il s’agit de la femme qu’elle voit dans ses rêves…

PARC LINCOLN
AUBREY, MISSOURI

Mulder, Scully et BJ sont dans un parc, assis à une table. Elle leur raconte son rêve de la maison. Elle se souvient de quelques détails de l’homme dans le miroir, mais rien de bien précis. Elle se souvient néanmoins d’un tableau étrange qu’elle a vu dans son rêve représentant des choses étranges : elle les dessine sur un papier à l’invitation de Mulder, qui croit alors reconnaître deux bâtiments de New-York, utilisés sur des cartes postales pour symboliser l’exposition universelle de 1939.

BJ est assise à son bureau, tard le soir. Elle feuillette des photos de suspects datant des années 40. Tillman s’approche et s’assoit à son bureau. Elle lui annonce alors qu’elle a changé d’avis et qu’elle ne veut plus avorter. Cette nouvelle énerve Tillman, mais tout d’un coup BJ reconnaît son homme sur les photos et quitte précipitamment son bureau.

NATIONALE 377
FRONTIERE MISSOURI/NEBRASKA

Mulder et Scully sont en route pour le Nebraska afin de rencontrer l’homme qu’a reconnu BJ. L’hommes, Cockely, a passé les dernières décennies en prison, pour tentative de meurtre. Il avait notamment graver le mot « Sœur » sur sa victime, qui néanmoins réussit à lui échapper et prévenir les autorités. Mais jamais le lien ne fut fait avec les meurtres commis à Aubrey. Peut-être cet homme, qui selon toute probabilité a commis les meurtres à l’époque, a t-il recommencé, malgré ses presque 80 ans. Mais en quoi BJ est-elle liée à tout cela ?

Les deux agents arrivent chez le suspect, qui vit dans une maison reculée et d’aspect assez sinistre. L’intérieur est tout aussi sordide. Les deux agents entrent et l’interrogent. Mais celui-ci, qui se promène avec une bombonne d’oxygène, dit ne pas se souvenir d’il y a 40 ans et certifie ne pas bouger de chez lui aujourd’hui. Et en effet il semble être quasi-impotent.

BJ est dans sa chambre, en train de dormir. Elle fait un cauchemar, où elle voit le tueur abaisser son rasoir sur une victime. Elle se réveille en sursaut et saisit son arme, mais se rend compte qu’il n’y a personne dans sa chambre. Puis elle découvre qu’elle a le corps couvert de sang. Elle se rend dans sa salle de bains, et commence à nettoyer le sang quand elle se rend compte qu’elle a le mot « Sœur » inscrit sur la poitrine. De retour dans la chambre et se regardant dans une glace, elle aperçoit le tueur derrière elle, mais lorsqu’elle se retourne, personne. Puis elle a à nouveau une vision. Elle voit un homme détacher les planches d’un plancher et y jeter un sac. Puis l’on voit BJ arracher les mêmes planches : elle n’est plus chez elle.
Une femme, la propriétaire, conduit Mulder, Scully et Tillman dans la cave, où se trouve BJ, en plein délire. Tillman, en apercevant le sang sur elle et le mot « Sœur », la prend et la reconduit en dehors de la maison pour l’emmener à l’hôpital, tandis que Mulder et Scully trouve le sac sous le plancher : il est rempli d’ossements.

MEMORIAL HOSPITAL
AUBREY, MISSOURI

A l’hôpital, plus tard. Mulder et Scully entrent dans la chambre de BJ. Scully lui a amené des vêtements propres. Ils demandent à BJ ce qui s’est passé la veille, et celle-ci leur répond qu’il s’agit de Cokely. Mulder paraît sceptique, d’autant plus qu’elle dit l’avoir vu comme sur la photo qu’elle a vue, comme s’il n’avait pas vieilli depuis les années 40…

Salle d’interrogatoire. Mulder, Scully et Tillman interrogent Cokely. Celui-ci dit être innocent, avoir déjà payé pour ses crimes.
Mulder est dans sa chambre d’hôtel lorsque Scully arrive. Elle lui annonce qu’ils ont identifié le sang retrouvé sur une des récentes victimes comme celui de Cokely. Mulder se demande pourquoi il a laissé vivre BJ, mais Scully lui fait remarquer qu’une autre femme lui avait échappé à l’époque. Les deux agents décident alors de lui rendre visite.

DOMICILE DE MME THIBEDAUX
EDMOND, NEBRASKA

A la maison de Mme Thibedaux, la dite victime. Elle leur raconte l’agression. Mulder remarque des photos de Mme Thibedaux et son mari posant devant les deux monuments new-yorkais que BJ a vus dans ses cauchemars. Mulder a comprit pourquoi elle revint à l’hôpital 9 mois après l’agression : elle avait été violée par Cokely et accoucha 9 mois plus tard d’un bébé. Celui de Cokely. Mme Thibedaux confirme, et dit avoir donné l’enfant à l’adoption.

De retour dans la chambre d’hôtel de Mulder. Scully apprend à Mulder que les ossements retrouvés dans la cave étaient ceux de l’équipier de Chaney. La maison appartenait à Cokely à l’époque. Celui-cil lui dit qu’il ne pense pas que Cokely soit le tueur, mais plutôt son petit-fils. Il pense que peut-être, la soif de tuer, comme les éléments biologiques, sont transmis génétiquement. Scully n’y croit pas et pense que Cokely est leur homme, mais lorsqu’elle entend les résultats de l’étude des dossiers d’adoption, elle a un choc : BJ est la petite-fille de Cokely. Tout devient alors clair pour Mulder : BJ est la tueuse, elle s’est elle-même infligé ses blessures. Et ils doivent retourner chez Mme Thibedaux, car elle pourrait vouloir finir ce que son grand-père avait commencé.

Mme Thibedaux est dans sa cuisine en train de faire le ménage lorsque BJ arrive et l’attaque. Elle arrive à lui échapper et réussit à s’emparer d’un revolver, qu’elle pointe en direction de BJ, qui continue à s’approcher d’elle, disant les mêmes paroles que Cokely lorsqu’il attaqua Mme Thibedaux 50 ans auparavant. Mais elle aperçoit les photos de ses cauchemars, et semble troublée. Mais elle se reprend vite et continue de menacer Mme Thibedaux, qui voyant les yeux de BJ, les mêmes que ceux de Cockely, elle comprend tout : BJ est sa petite-fille. Elle abaisse son revolver. En s’approchant de sa grand-mère, BJ lui ouvre le chemisier, et voit le mot « Sœur » inscrit sur sa poitrine. Elle ouvre le sien, où est également écrit « Sœur ». Mme Thibedaux essaie de résonner BJ, mais celle-ci n’écoute plus : elle abaisse son rasoir sur sa grand-mère.
Mulder et Scully arrivent dans la maison et trouvent Mme Thibedaux, saine et sauve. Quelque chose a retenu BJ avant de porter le coup fatal. Mulder appelle la police pour lancer un avis de recherche sur BJ, puis tente avec Scully de deviner où BJ a pu se rendre. Scully pense qu’elle est allée trouver Tillman : c’est clairement sa grossesse qui a déclenché sa folie meurtrière, et si elle cherche un coupable, ce sera Tillman. Mais Mulder n’est pas d’accord : il pense que ce sera Cockely, son grand-père. BJ a compris qu’elle était sa petite-fille, et lui en voudra de lui avoir transmis sa folie.

COMMISSARIAT DE POLICE
AUBREY, MISSOURI

Au commissariat, Scully prend la déposition de Mme Thibedaux lorsque débarque Tillman, furieux. Il ne veut pas croire que BJ soit une tueuse. Mais Mme Thibedaux est là pour en témoigner.

Cockely regarde un vieux film à la télévision lorsqu’il entend du bruit provenant d’une autre pièce. Il saisit un rasoir et s’approche quand il est aperçoit BJ, qui s’avance vers lui avec son propre rasoir. Cockely la supplie de l’épargner, mais elle n’écoute pas et le blesse plusieurs fois à la poitrine. Mulder entre-temps est arrivé sur les lieux et entré dans la maison. Mais il est surprit par BJ qui l’assomme et le menace de son rasoir. Mais au moment où elle va le tuer, Scully et Tillman arrivent, pointant leur arme sur elle. Mais BJ continue de menacer Mulder avec son rasoir sur sa gorge. Lorsque Scully s’approche du corps de Cockely et constate sa mort, BJ se calme et relâche Mulder. Elle est redevenue elle-même.

PRISON POUR FEMMES DE SHAMROCK,
AILE PSYCHIATRIQUE, HAUTE SECURITE

Voix-off de Scully, qui tape son rapport sur son ordinateur, tandis que l’on voit BJ en prison. Des tests ont été pratiqués sur elle, qui ont dévoilé l’existence d’un gêne mutant, qui aurait réveillé des gênes dormant. D’autres ont été pratiqués sur l’enfant, qui semble ne pas montrer d’anormalité. BJ a tenté de s’auto-avorter et est désormais constamment surveillée. Tillman demande à adopter l’enfant. L’épisode se conclut par un plan sur BJ en cellule, caressant son ventre…]]> Wed, 09 Nov 2005 23:59:36 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=207 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=206 Plus tard, la nuit, le patron, encore au funérarium, entend du bruit près du cercueil. Il voit une silhouette s’approcher de lui, qui ressemble à une silhouette de démon. Il prend peur ; mais s’aperçoit vite en allumant la lumière qu’il s’agit de Donnie. Il remarque alors à sa main une paire de ciseaux et des cheveux par terre. Il se rend compte alors que Donnie a coupé les cheveux du cadavre. Furieux, il renvoie alors Donnie, qu’il traite de monstre. Donnie s’en va, le sourire aux lèvres.

Minneapolis. Mulder et Scully, accompagnés de l’agent Bocks, qui leur raconte qu’une tombe a été profanée, sont au cimetière, en train de s’approcher de la dite tombe. Bocks a fait appel à Mulder car les mutilations sur le corps ressemblent aux mutilations de bétail pratiqués par les extraterrestres. Mais Mulder voit tout de suit de quoi il en retourne en arrivant à la tombe : il s’agit n’y plus ni moins d’un banal fétichiste nécrophile. Bocks s’étonne naïvement qu’un humain puisse faire une telle chose, mais Mulder lui rétorque qu’humain est peut-être un bien grand mot. Scully est clairement retournée par la vision du cadavre mutilé. Mulder semble blasé.

PRODUITS SURGELES FICICELLO

Donnie passe un entretien d’embauche pour un emploi de livreur. Il dit avoir grandi dans la région, avoir travaillé autrefois dans la cosmétologie, être un croyant pratiquant. Il semble faire bonne impression.

DIRECTION GENERALE DU FBI
MINNEAPOLIS, MINNESSOTA

L’agent Bocks regarde la télévision lorsque Mulder et Scully arrivent. Il leur apprend que deux autres cadavres viennent d’être profanés. Scully, examinant les photos des cadavres profanés, se voit soudainement elle-même en cadavre. Effrayée, elle quitte rapidement la pièce. Mulder remarque son trouble. Mulder demande à l’agent Bocks à établir une surveillance autour des cimetières, hôpitaux,…Il demande également à avertir le public, proposition que reçoit froidement Bocks : il ne veut pas effrayer la population pour un « profanateur fétichiste », comme l’appelle Mulder, qui ne s’en prend qu’aux morts. Mais Mulder le corrige : très bientôt leur homme pourrait se fournir en cadavres « à la source », c’est en dire en les tuant lui-même… Mulder rejoint Scully et lui annonce qu’ils vont rester pour mettre la main sur le fétichiste.

Voix-off de Scully, qui établit le profil psychologique du profanateur : homme de race blanche, probablement doté d’une intelligence au-dessus de la moyenne, souffrant notamment d’un déplacement des valeurs culturelles. Il passera peut-être bientôt aux meurtres, comme le pense Mulder. Scully philosophe également sur le fait qu’il est plus facile de croire aux extraterrestres et aux ovnis qu’à des individus tels que ce profanateur, « monstre d’apparence humaine capable de dépecer un cadavre comme un vulgaire charognard ».
Pendant ce temps, Donnie est en voiture et se range sur le côté pour discuter avec une prostituée. Il l’emmène chez lui et, devant le froid de l’appartement, lui propose de lui faire couler un bain. Il lui propose ensuite un shampoing pour cheveux traités : la prostituée est plutôt surprise. Tout à coup le téléphone sonne : c’est la femme qui a interviewé Donnie qui lui annonce qu’il a été retenu pour le job de livreur. Pendant ce temps, la prostituée entre dans la pièce : l’eau du bain est gelée. Elle s’aperçoit alors que la pièce est remplie de couronnes mortuaires. Elle comprend alors que Donnie est un malade, mais il est trop tard…

Une allée, quelques heures plus tard. La police est là : le corps de la prostituée a été retrouvée. Une amie prostituée est là et identifie le corps, celle qui était présente quand Donnie est venu ramasser son amie. Il semble bien que le fétichiste soit à l’origine du meurtre : cheveux coupés, ongles arrachés, même quelques doigts. Mulder s’avance vers le cadavre, mais Scully n’est pas aussi enthousiaste. Elle reste en arrière. Elle est apparemment retournée.

Donnie arrive devant une maison de particulier, en habit de livreur, son nouvel emploi. La femme lui ouvre et le laisse entrer sans difficultés : elle a l’habitude d’être livré. Donnie fait également la connaissance de l’une de ses filles, une petite fille qui semble beaucoup l’intéressé. Il se rend alors dans la salle de bain pour se laver les mains, et, fouillant la poubelle, trouve des mèches de cheveux qu’il caresse. En sortant de la salle de bain, il tombe sur la femme, qui le prévient qu’en leur absence il peut passer par la porte de derrière, toujours ouverte. Donnie dit qu’il s’en souviendra…

MORGUE MUNICIPALE
MINNEAPOLIS, MINNESSOTA

Scully commence l’autopsie de la victime devant d’autres agents, enregistrant ses commentaires sur magnétophone puis tape son rapport, tandis que le spectateur l’entend en voix-off : elle philosophe sur la tragédie de la mort, sur l’abomination que représente un tel crime. Plus prosaïquement, il lui est impossible de déterminer l’heure du crime, peut-être parce que le corps a séjourné dans de l’eau froide. Elle pense également que l’assassin a tué sa victime pour lui arracher les cheveux et les doigts. Elle conclut en disant qu’avec le meurtre d’enfants, celui-ci est le plus abominable qui puisse être.
Finissant de lire ce rapport, Mulder assiste à une identification de suspects par la prostituée de la ruelle : mais elle ne reconnaît personne. Elle ne se souvient que très peu de l’assassin, qu’elle a aperçu dans sa voiture : un homme très commun, en voiture blanche. Mulder dit ensuite à l’agent Bocks que Donnie semble présenter une haine farouche des femmes, toujours le même type de femmes, psychose qui pourrait être en rapport avec sa mère. Quoi qu’il en soit, il leur faudrait contacter les hôpitaux psychiatriques de la région : une telle psychose ne se construit en effet pas en une seule nuit, mais en plusieurs années…

« LOS CERRITOS »
COURS DU SOIR POUR ADULTES

Donnie assiste à un cours de mythologie, dans lequel le professeur parle des pulsions de mort et la fonction cathartique des mythes et contes de fée. Pendant ce temps, Donnie observe la fille devant lui, ou plutôt ses cheveux et ongles…
Après le cours, dans un parking. La même fille regagne sa voiture quand Donnie l’interpelle. Très vite il devient agressif. La fille lui donne un coup dans l’estomac, et s’enfuit appelle au secours…

A la morgue, Scully est sur le point d’autopsier à nouveau la victime lorsque, en enlevant le drap qui recouvre le corps, elle se retrouve face à elle-même, avant d’avoir la vision d’une créature démoniaque. Le téléphone la tire de sa rêverie. C’est Mulder, qui lui annonce qu’ils tiennent un suspect.

Les deux agents, accompagnés de Bocks, sont dans une prison. Ils se rendent jusque dans la cellule du suspect, mais ce n’est pas Donnie. Le suspect a agressé une prostituée. Les agents ressortent rapidement de la cellule : après quelques questions, Mulder est certain que ce n’est pas le fétichiste. Dans une autre cellule, Donnie est là. Il a été arrêté suite à l’agression de l’étudiante. Il a remarqué Scully, qu’il regarde fixement. Celle-ci le voit la regarder, puis s’éloigne rapidement. Elle demande à Mulder de repartir à Washington pour pousser plus en avant l’autopsie. Mulder lui demande de lui dire si elle a un problème avec l’enquête, mais elle lui jure que non. Mais Mulder semble comprendre qu’elle en a bien un et l’autorise à partir.
De son côté, Donnie s’adresse au suspect par cellule interposée. Il lui pose des questions sur les agents. Il apprend qu’ils enquêtent sur lui, et apprend le nom de la fille : Scully…Puis un garde arrive : Donnie et libre, la fille a retiré sa plainte.

Scully est rentrée à Washington. Elle discute avec un médecin, qui lui dit qu’il pourra peut-être trouver une empreinte sur le corps. Après cette discussion, Scully se rend discrètement chez une psychologue, à qui elle confie ses difficultés avec cette enquête. La psychologue lui fait remarquer qu’elle a perdu son père l’année précédente, et a été aux portes de la mort récemment, ce qui l’a sûrement déstabilisée et sensibilisée. Elle lui fait également remarquer son envie de ne pas décevoir Mulder, de ne pas devenir un poids pour lui. Scully ajoute qu’elle a besoin de retrouver de la force pour faire face aux horreurs de son travail.
En sortant de la consultation Scully retrouve le médecin, qui lui annonce qu’il a bien trouvé une empreinte. Il lui dit également qu’il a reçu un coup de fil pour elle d’un agent sur Minneapolis, à qui il a dit qu’elle rentrerait ce soir. Scully appelle Mulder pour lui annoncer sa découverte, et lui demande si c’est lui ou Bocks qui l’a appelé : mais ce n’est pas eux…

Mulder et le FBI pénètrent de force dans l’appartement de Donnie, qu’ils ont réussi à identifier grâce à l’empreinte. Mais il n’est pas là. Mulder trouve dans le frigo des doigts humains.
Pendant ce temps-là, Scully arrive à l’aéroport. Elle se rend dans sa voiture de location, tandis que Donnie l’observe depuis sa voiture. Il la suit et percute son véhicule plusieurs fois..

Bureau de Bocks. Mulder et Bocks sont inquiets. Scully devrait être arrivée depuis longtemps maintenant. Un agent arrive et les prévient que la voiture de Scully vient d’être retrouvée.
Un peu plus tard, les agents sont autour de la voiture cabossée de Scully. Elle porte des traces de peinture blanche. Mulder demande à ce qu’on les envoie à Washington, afin d’identifier la marque et le modèle.

Donnie est dans une maison sombre. Il fait couler un bain. Il se rend dans une chambre, où se trouve Scully, attachée et bâillonnée. Elle ouvre les yeux, et voit une forme démoniaque à la place de Donnie. Donnie referme la porte.

Mulder et Bocks passent des coups de fil, mais qui ne donne rien. Mulder est frustré. Bocks lui donne accidentellement l’idée de chercher une éventuelle maison ayant appartenu à sa mère.
Donnie, un couteau à la main, se rend à nouveau dans la chambre, puis se met à inspecter les ongles et les cheveux de Scully, avant de couper ses liens, tandis que Bocks et Mulder recherche par ordinateur cette maison. Scully en le regardant voit Donnie changer plusieurs fois de visage et redevenir le démon de ses visions, avant de redevenir lui-même. Donnie l’emmène dans la salle de bain, et lui demande si ses chevaux sont normaux ou secs. Mais elle réussit à s’échapper. S’ensuit une course poursuite dans la maison. Scully s’est cachée, mais Donnie, armée du pistolet de Scully, finit par la trouver. Ils se battent, dévalent ensemble les escaliers, et Donnie finit par la plaquer au sol, quand Mulder, Bocks et la police arrivent et mettent en joue Donnie. Scully est sauvée. Choquée, elle tente de retenir ses larmes, mais finit par craquer devant Mulder, qui la prend dans ses bras.

Voix-off de Mulder. Celui-ci parle des peurs de tous les jours que chacun possède. Une première victoire sur cette peur, dit-il, c’est de la reconnaître, tandis que l’on voit Donnie derrière les barreaux.]]> Wed, 09 Nov 2005 23:57:22 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=206 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=205 MILFORD HAVEN, NEW HAMPSHIRE

Un lycée, la nuit. Plusieurs professeurs et parents participent à une réunion, où différentes décisions relatives à la vie du lycée sont prises. Les participants semblent être très prudes, très puritains. Mais, avant de quitter la réunion, ils allument une bougie, ferment la porte du bureau et se mettent à réciter des prières sataniques, invoquant les forces du Mal et glorifiant le Seigneur des Ténèbres…

MILFORD HAVEN, NEW HAMPSHIRE

4 lycéens, 2 garçons et 2 filles, marchent à travers les bois. Les garçons boivent de l’alcool et cherchent à l’évidence à impressionner les filles. Puis, arrivé à leur destination, l’un d’eux commence à réciter des prières sa sataniques, quand l’une des filles voit tout à coup des rats courir autour d’elle. Pris de panique, elle s’enfuit dans le bois. Les autres courent après elle.
L’un des garçons est sur le point de la rattraper quand des flammes surgissent du sol. Il se retourne quand une main le saisit soudainement et le soulève dans les airs, l’étouffant.

08h55 DU MATIN

Mulder, Scully et la police sont sur les lieux. Ils discutent avec le shérif local. Il leur apprend que les rumeurs disent que l’endroit près d’où a été retrouvé le corps, duquel les yeux et le cœur ont été arrachés, est considéré comme satanique dans la région, qu’on y pratique traditionnellement la magie noire. Le shérif est persuadé que des pratiques sataniques y ont été pratiquées. Scully, évidemment sceptique devant tant de ragots, découvre le pack de bières que les deux garçons buvaient, ainsi que le papier que l’un d’eux lisaient durant la prière et qui doit provenir d’une bibliothèque. Elle en conclut que la victime n’était pas là seule. Mais tout d’un coup, alors que Scully dit penser à un simple meurtre alors que Mulder penche pour la thèse démoniaque, des crapauds commencent à tomber du ciel…Les deux agents, Scully surtout, sont surpris. Mulder est amusé.

BIBLIOTHEQUE DU LYCEE CROWLEY

Mulder examine les sorties de livre tandis que Scully s’approche et lui dit qu’il y a eu une tornade près de là, ce qui expliquerait la pluie de crapauds. Mais aucun des deux agents n’est vraiment convaincu. De son côté Mulder a trouvé le dernier emprunteur d’un certain livre de sorcellerie : Dave Duran.

Classe de biologie. Dave, le jeune homme qui lisait les incantations, est présent, ainsi que les deux jeunes filles, tandis qu’une professeur entre dans la classe. Elle se présente : elle se nomme Mme Paddock et va remplacer le professeur habituel provisoirement. A ce moment-là arrivent Mulder et Scully, qui demandent à parler à Dave. Ce dernier essaie de s’enfuir par une fenêtre, mais Mulder le rattrape.

Dans un bureau, Mulder et Scully interrogent Dave, tandis que les deux filles, Kate et Andrea se tiennent en retrait. Dave explique aux deux agents qu’il est innocent, que leur cérémonie n’était destinée qu’à impressionner les filles, mais qu’il a peur maintenant d’avoir invoqué un démon. Pendant ce temps, derrière un groupe de professeur –le même qu’au tout début- en plein conciliabule.

Les professeurs sont donc en train de discuter. L’un deux, Ausbury, apparemment le leader, leur demande qui a tué le jeune garçon : il a été tué selon les rites d’Asraël, c’est donc forcément l’un d’eux. Mais chacun le nie. L’un dit que c’est sûrement un démon, un esprit néfaste. Ils voient alors les deux agents sortir du bureau, laissant partir les lycéens. Ils ne comprennent pas. Mulder, s’approchant avec Scully du groupe, leur explique qu’ils n’ont aucune preuve. Les professeurs se mettent alors à parler de conspiration satanique nationale utilisant la musique, la télévision, etc., ce qui ne manque pas d’atterrer Scully, qui s’éloigne avec Mulder.
Alors que Mulder boit à une fontaine dans le lycée, il remarque que l’eau tourne dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, ce qui est censé être impossible dans cet hémisphère. Bizarre…

En classe de biologie, les élèves quittent la classe en remettant leurs feuilles d’examens. Mme Paddock arrête Kate et Andrea. Elle leur dit qu’elle sait ce qui s’est passé, et qu’elle est là si elles ont besoin de parler. Les deux jeunes la remercient et s’en vont. Mme Paddock ouvre alors un tiroir de son bureau, dans lequel se trouvent un cœur et deux yeux. Elle place les feuilles d’examen au-dessus et ferme le tiroir, souriant…

LYCEE CROWLEY
BUREAU DU PSYCHOLOGUE

Mulder demande au psychologue, Calgani, un des membres du groupe de professeurs satanistes, si les lycéens n’ont pas eu des problèmes sortant de l’ordinaire, mais celui-ci lui répond que non. De plus, il ne peut pas lui indiquer certains noms d’étudiants ayant souffert de dépressions, étant tenu au secret médical. Mulder s’en va.
En sortant du bureau, Mulder rejoint Scully qui travaille sur son ordinateur portable. Elle lui montre un article de journal qu’elle a trouvé sur Internet et qui date de 1934. Il relate d’un meurtre commis dans la forêt ; la victime a été retrouvée mutilée. Les policiers suspectent des pratiques occultes, connues pour être pratiqués par les juifs…L’article est extrait d’un journal nazi de l’époque. Mulder explique à Scully que la sorcellerie aujourd’hui est une religion, pacifique, qui vénère la nature. Même les adorateurs de Satan ont renoncé aux meurtres rituels. Qui peut avoir alors commis ce meurtre ?

En classe de biologie, Mme Paddock distribue des embryons de cochons nains. Les étudiants doivent les disséquer, ce qui contera dans leur note finale. Elle lâche un des embryons dans l’aquarium de son python. Shannon, une des élèves, semble mal à l’aise. Elle commence avec son partenaire à disséquer l’embryon, de plus en plus mal à l’aise, jusqu’à ce qu’il lui semble que l’animal soit vivant et bouge. Shannon se met à hurler, hystérique.

Shannon attend devant le bureau de Calgani. Mme Paddock est également présente à ses côtés, tentant de la rassurer. Shannon, enveloppée dans une couverture, semble en effet ne pas aller bien du tout. Calgani arrive et lui annonce que son père arrivera bientôt. Shannon ne semble pas du tout satisfaite à cette idée, ce que remarquent Mulder et Scully, également présents. Shannon s’enfuit.
Mulder la poursuit, la rattrape et lui dit qu’elle se souvient. Il semble avoir touché juste.
Quelques instant après, Mulder et Scully sont assis sur un banc avec Shannon, à l’extérieur. Shannon, toujours très traumatisée, leur raconte qu’elle se souvient. Ses souvenirs ont commencé à remonter à la surface depuis quelques semaines. Elle se souvient que son beau-père, Jim Ausbury – un des membres du conseil de l’école et des satanistes- l’a violée plusieurs fois dans sa jeunesse. Qu’il pratiquait des rites sataniques avec d’autres personnes dans la cave de leur maison, où elle et sa petite sœur étaient violées. Que les enfants qu’elle a eues ont été tués et enterrés par Jim. Qu’il a tué sa sœur, racontant qu’il s’agissait d’un accident. Mulder et Scully sont choqués...

Mulder et Scully se rendent chez les Ausbury, qu’ils commencent à interroger séparément. Tous deux, visiblement très choqués par l’histoire de Shannon, nient farouchement son histoire. La sœur de Shannon est bien morte, pas à 8 ans, mais à 8 semaines, de mort subite. Mulder, dans la cuisine avec M. Ausbury, lui demande s’il est coupable. Ausbury lui répond qu’il pourrait tuer une personne qui lui aurait fait cela. Mulder cherche à se rendre à la cave, mais la porte se ferme soudainement, tandis que Jim Ausbury, furieux des insinuations de Mulder, lui ordonne de quitter sa maison. Il accuse Mulder d’être envoyé par le démon, et d’avoir mis toutes ces choses dans la tête de sa fille.
A l’école, après les cours, en salle de biologie. Shannon a décidé de recommencer la dissection. Mme Paddock la laisse dans la salle, seule, tandis qu’elle se rend dans son bureau, emportant le bracelet de Shannon. Tandis que Shannon pratique la dissection, Mme Paddock allume une bougie et pratique un rite de magie noire, durant lequel elle force Shannon, en imitant les gestes qu’elle-même fait, à se trancher les veines. Shannon s’effondre, son sang se répandant sur le sol.

Plus tard, la police, ainsi que Mulder et Scully, est présente dans la salle. Shannon est morte. Scully interroge Mme Paddock, tandis que Mulder se rend dans son bureau, où il trouve le bracelet de Shannon. En ressortant, il prend Scully à part et tous deux discutent de Mme Paddock. Scully trouve Mme Paddock étrange pour plusieurs raisons : elle remplace un professeur qui n’avait été que très rarement malade et qui a subitement développé une maladie extrêmement rare, une parasitose faciale. De plus, personne ne semble se rappeler avoir embauché Mme Paddock. De son côté Mulder, outre le bracelet qu’il a trouvé, a senti une odeur d’encens dans son bureau, qui est souvent utilisé lors des rituels de magie noire. Tout d’un coup le courant s’éteint, plongeant la pièce dans le noir. Mme Paddock en profite pour s’emparer du stylo que Scully avait laissé sur une table…

Entre-temps, à l’extérieur, les membres du conseil d’école sont sur le parking, discutant de la mort de Shannon. Jim Ausbury en fait partie, furieux. Il veut savoir qui lui a fait ça. Mais les autres disent être innocents. Calgany dit qu’ils sont tous coupables, pour n’avoir pas honoré Satan depuis longtemps, qu’ils sont devenus trop complaisants dans leur rites, qu’il leur faut ranimer leur foi, en faisant un sacrifice. Les autres proposent de rendre Shannon coupable des meurtres : ils diront qu’elle était amoureuse de Jerry, le lycéen tué dans les bois. Et qu’elle s’est suicidée. Jim ne semble pas apprécié l’idée.

Alors que l’orage gronde à l’extérieur, Scully travaille sur son ordinateur, faisant des recherches sur Mme Paddok. Mais elle ne trouve rien.
En parallèle, Mulder de son côté est chez les Ausbury. Il descend à la cave, quand il aperçoit Jim Ausbury. Celui-ci lui dit qu’il a été élevé pour haïr le christianisme, qu’il trouvait hypocrite, ainsi que les gens autour de lui. Mais ce qui est arrivé ce soir, la réaction de ses compagnons qui voulait accuser Shannon, lui a ouvert les yeux : ses croyances sont responsables pour la mort de Shannon, et il est temps qu’il parle à Mulder.
Quant à Mme Paddock, elle est à nouveau en train de pratiquer un rituel, cette fois utilisant le stylo de Scully…

Jim Ausbury raconte à Mulder qu’il a effectivement pratiqué des rites sur Shannon avec ses amis, mais ne l’a jamais violée. Le sang des vierges est en effet considéré comme très bénéfique. En outre ils ne pratiquèrent pas les rites les plus extrêmes, les ignorant : jamais ne lui ont-ils fait de mal. Elle fut alors hypnotisée pour ne pas se souvenir de ce qu’ils avaient fait. Mais elle a finit par se souvenir, en y rajoutant beaucoup de son imagination…
Mme Paddock, de son côté, toujours pratiquant son rituel, saisit le téléphone et appelle Mulder. Elle imite alors la voix de Scully et lui dit être en danger au lycée. Mulder se précipite, non sans avoir signifié à Ausbury son arrestation l’avoir menotté aux escaliers de la cave et fermé le loquet de la porte de la cave. Il reviendra le chercher plus tard.

Ausbury est seul dans sa cave, pleurant, lorsque la porte de la cave s’ouvre et que silencieusement, le serpent de la salle de biologie de Mme Paddock s’introduise dans la pièce, descende les escaliers et s’enroule autour de M.Ausbury. Celui-ci essaie de se débattre, mais il est déjà trop tard : le serpent l’étouffe…
Mulder arrive précipitamment à l’école, arme au poing. Il arrive jusqu’à Scully, surprise de le voir arriver ainsi. Elle lui apprend qu’elle ne l’a jamais appelé…
Dans la cave, le serpent vient d’avaler le corps de Jim Ausbury…
Mme Paddock, très concentrée durant son rite, ouvre soudainement les yeux, mais ceux-ci ne sont pas humains : ce sont ceux d’un ophidien…

Mulder et Scully se rendent chez les Ausbury. La porte de la cave est ouverte. A l’intérieur, les menottes sont toujours là, mais Jim a disparu. Les deux agents retrouvent alors des ossements, ceux de Jim Ausbury. Mulder remarque les traces d’un serpent sur le sol. Mais c’est impossible, comme le fait remarquer Scully : il faudrait des jours à un python pour avaler un être humain et des semaines pour le digérer. Néanmoins, Mulder trouve des restes de peau de serpent sur le sol. Scully se souvient alors que Mme Paddock possède un python dans sa classe de biologie…

Le conseil de l’école est à nouveau réunit dans la salle de conférence. Ils ont appris que Jim était mort, et il faut qu’ils se dépêchent s’ils ne veulent pas connaître le même sort. Ils se proposent de sacrifier Mulder, qui est sûrement au courant de tout. Ils entendent alors la voiture de Mulder et Scully arriver. Ils veulent s’en aller, cherchent la clé pour fermer la salle, mais impossible de la trouver : elle a disparu…

Mulder et Scully arrivent dans la classe de biologie, qu’ils trouvent sans dessus-dessous. Mme Paddock est à terre, elle saigne du nez, ses lunettes sont brisées. Mme Paddock, tremblante, explique aux deux agents, qui l’aident à se rétablir, que les professeurs ont surgit subitement et l’ont agressé, qu’ils ont emporté le serpent. Elle a un affreux doute : ils ont peut-être bien tuer Jerry. Les deux agents lui répondent qu’ils sont au courant, et s’en vont arrêter la bande, demandant à Mme Paddock de s’enfermer dans sa classe.

Mulder et Scully entrent dans la salle de conférence, apparemment vide. Ils trouvent un bocal contenant deux yeux. Tout à coup ils sont surpris par les professeurs et, après une petite bagarre, sont maîtrisés par les professeurs.
Ils sont ensuite bâillonnés et tirés jusqu’aux douches du gymnase, où les professeurs s’apprêtent à sacrifier Mulder et Scully à l’aide d’une dague.
De son côté, Mme Paddock fait à nouveau un rituel.
Alors, au moment où la dague est sur le point de s’abaisser sur Mulder, un coup de feu retentit : Calagany tire sur ses complices avant de retourner l’arme contre lui et de tirer. Mulder et Scully sont extrêmement surpris. Scully jurerait qu’il était contrôlé par quelques chose. Mulder sait qui le contrôlait : Mme Paddock.

Les deux agents après s’être libéré se rendent dans la classe de biologie où ils ont laissé Mme Paddock, mais celle-ci a disparu. Elle leur a néanmoins laissé un message écrit au tableau : « Adieu. Ce fut un plaisir de travailler avec vous. »]]> Wed, 09 Nov 2005 23:53:47 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=205 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=204
Une femme se réveille dans son lit, éveillée par les cris de son bébé. Son mari est dans la salle de bain, apparemment malade. Sa femme essaie de lui parler à travers la porte, mais il semble très énervé. Durant le petit-déjeuner, le mari, maintenant habillé en militaire, est toujours très énervé et crie contre sa femme, qui se met à pleurer. En mangeant son bol de céréales, il voit tout à coup dans son bol des centaines de vers grouillant. Effrayé, il se lève et s’enfuit de la maison. Il monte dans sa voiture et fonce à toute vitesse. Dans le rétroviseur, il se voit un visage horrible, alors que dans la réalité il est tout à fait normal. Finalement la voiture va s’encastrer contre un arbre, au dos duquel est peint un symbole très étrange…

ROUTE DEPARTEMENTALE 10
FOLKSTONE, CAROLINE DU NORD

Mulder et Scully sont en voiture, discutant de l’affaire. Le soldat, mort, s’appelait McAlpin, et travaillait dans un camp militaire retenant des réfugiés haïtiens attendant l’asile politique. On pense que c’est un suicide, seulement il s’agit du deuxième suicide en deux semaines d’un soldat de cette même base. En outre, des émeutes ont éclaté dans ce camp 2 mois auparavant, laissant pour mort un enfant de 10 ans. Enfin, Mulder apprend à Scully que ce n’est pas l’armée mais la veuve de McAlpin qui a fait appel à eux, car elle ne croit pas à la thèse du suicide.
Mulder gare la voiture à l’endroit même où a eu lieu l’accident. Il est venu examiner le fameux symbole peint sur l’arbre. Selon Scully, cela ressemble à un symbole rituel. Le fameux camp est rempli d’haïtien : et si le vaudou était à l’origine de ces morts ?

Mulder et Scully rendent visite à la veuve, qui leur explique que son mari, homme affable et bienveillant, changea du tout au tout lorsqu’il fut transféré dans ce camp de réfugiés. Un ami de son mari, un certain Harry Dunham, lui a appris qu’on avait retrouvé le même symbole que sur l’arbre sur l’escabeau avec lequel le premier soldat s’est pendu. Elle leur montre en outre un coquillage qu’elle a retrouvé enterré dans son jardin et sur laquelle est peint le même symbole …

CENTRE DE RETENTION DES IMMIGRANTS
FOLKSTONE

Mulder et Scully pénètrent dans le camp, sous escorte militaire. Scully est interpellée par un réfugié, mais un jeune garçon, qui se présente comme s’appelant Chester, le chasse et propose à Scully de lui vendre un porte-bonheur pour 5 dollars. Scully refuse, mais Mulder lui achète le porte-bonheur.
Ils continuent alors jusqu’au bureau du commandant du camp, le colonel Wharton. Celui-ci leur explique qu’il ne croit pas à la thèse du vaudou mais bien à celle du suicide. Il leur explique que la situation dans le camp est très difficile : il manque d’hommes et de moyens. De plus, les militaires ne sont pas faits pour garder des prisonniers. Il en résulte beaucoup de tensions dans la base. Le stress serait ainsi à l’origine du suicide de ses deux soldats. Mais il a fait isoler le leader de la révolte menée deux mois auparavant, un certain Pierre Beauvais. Mulder demande à le voir, ainsi que le corps du soldat décédé. Alors qu’il les fait sortir du bureau, le soldat Dunham jette un coup d’œil nerveux vers Wharton…

MORGUE DU CAMP

Scully se rend dans la morgue du camp. Le médecin lui explique que la victime est à l’évidence morte de l’accident de voiture, raison qui explique qu’il n’ait pas pratiqué d’autopsie. Mais quand il ouvre le tiroir où est censé se trouvé le corps, il n’y trouve qu’une carcasse de chien mort.

PRISON DU CAMP

De son côté, Mulder se rend vers la cellule de Beauvais. En chemin, il discute avec le soldat qui l’accompagne, Dunham, l’ami de McAlpin dont sa veuve leur a parlé. Mais celui-ci ne semble pas avoir très envie de parler. Mulder arrive devant la cellule, où il entame la conversation avec Beauvais, qui nie être l’instigateur des morts. Mulder lui montre les photos du fameux symbole vaudou, et Beauvais lui explique qu’il s’agit d’un « loco miroir », du passage entre les deux mondes, où un homme doit contempler sa véritable nature. Peut-être ces hommes n’ont-ils pas aimé ce qu’ils y ont vu ? Beauvais dit en outre à Mulder que tous ce que lui et les hommes du camp désirent, c’est rentrer en Haïti, mais que le colonel Wharton refuse de les laisser partir.
A ce moment-là arrive Scully. Mais, au moment où elle s’apprête à apprendre à Mulder la disparition du corps, Beauvais la devance, expliquant que l’on a retrouvé à la place un chien mort. Scully est surprise. Il lui dit que ce sont les esprits qui l’on prévenu, et qu’il s’agit d’un avertissement : le seul qu’ils recevront. Les deux agents s’en vont.

Sur la route, les deux agents discutent de la situation. Scully pense que Beauvais ou un complice est responsable pour la substitution du corps. Mais Mulder n’y croit pas, étant donné le niveau de sécurité dans le camp. Il accroche le porte-bonheur qu’il a acheté sur le rétroviseur, ce qui ne manque pas d’irriter Scully. Mais, alors qu’elle fait un petit laïus à Mulder, celui-ci lui crie de faire attention à la route. Scully freine subitement. Un homme nu est sur la route : McAlpin.

HOPITAL PSYCHIATRIQUE

Plus tard. Scully examine McAlpin. Celui-ci ne répond à aucun stimulus. Il est amorphe. Elle a pratiqué des tests sur lui, et tout est normal, excepté les fortes doses de tetrodotoxine présents dans son sang. Cela fait réagir Mulder : il explique à Scully qu’un scientifique américain pratiquant des recherches sur le vaudou des années auparavant découvrit de fortes doses de tetrodotoxine dans le sang de toutes les personnes prétendument ramenées à la vie, les zombies. Si ce produit est en effet un poison comme le dit Scully, absorbé à petite dose il peut avoir pour effet de ralentir le rythme cardiaque et donner l’impression qu’une personne est morte. Ce qui pourrait expliquer la soudaine résurrection de McAlpin. Et qu’en est-il du premier mort ?

CIMETIERE MUNICIPAL DE FOLKSTONE

Mulder et Scully sont au cimetière municipal, cherchant la tombe du soldat Guttierez, le premier suicidé. Mais le gardien, qui les a rejoint, leur apprend qu’ils arrivent trop tard : les pilleurs de tombes sont passés avant eux et ont volé le corps. Il leur apprend qu’il y en a beaucoup qui parcourent ce cimetière, pour les revendre principalement pour des pratiques vaudous. C’est alors qu’il aperçoit un de ces pilleurs occupés à creuser une tombe. Les deux agents s’approchent du pilleur et s’aperçoivent qu’il s’agit de Chester, le petit garçon du camp, et qu’il ramasse en fait des grenouilles qu’il collecte dans un sac. Il l’emmène au restaurant.
Au restaurant, alors que Chester, dont le patronyme est Bonaparte, se goinfre de frites, ce dernier raconte aux deux agents qu’il peut entrer et sortir du camp à sa volonté, et qu’il ramasse les grenouilles pour Beauvais, qui lui en donne 5 dollars par tête. Il dit que Beauvais s’en sert pour ses pratiques vaudoux. Scully apprend alors à Mulder qu’un produit secrété par les grenouilles est très proche de la tétrodotoxine. Ils devraient interroger Beauvais. Pendant ce temps, Mulder dit à Scully qu’ils ont été suivis tout du long et qu’il va aller voir qui les suit.
A l’extérieur, s’approchant de la voiture, Mulder s’aperçoit qu’il s’agit de Dunham, l’ami de McAlpin. Celui-ci explique à Mulder qui les a suivis pour les prévenir, ce qu’il ne pouvait faire à la base en présence du colonel Wharton. Il lui révèle que Wharton empêche les réfugiés de rentrer chez eux, qu’il leur ordonne parfois de les battre et de leur infliger des traitements sévères. Entre-temps, Scully s’est approchée, laissant Chester dans sa voiture. Dunham leur explique également que Beauvais a promis à Wharton de tuer ses soldats un à un tant et de s’emparer de leur âme tant qu’il ne leur permettrait pas de rentrer. Il leur dit également que, originaire de la Nouvelle-Orléans, il croit au vaudou, dont sa petite amie aurait été victime. Alors qu’il repart vers la voiture, Mulder se rend compte que Chester a prit la poudre d’escampette. L’apercevant, il court après lui, lui assurant qu’il ne lui veut pas de mal. Mais, arrivé sur un ponton, il le perd, inexplicablement puisqu’il n’y avait pas d’autres issues. Il ne découvre qu’un chat noir.

A la base, les deux agents rendent visite au colonel, l’accusant de sévices à l’encontre des réfugiés. Mais celui-ci nie tout en bloc. Alors que les deux agents viennent de quitter son bureau, Wharton, qui est en train de prendre son petit-déjeuner, se rend compte avec horreur qu’il y a du sang frais dans son assiette.
A l’extérieur, Mulder et Scully regagnent leur voiture lorsque Scully se fait piquer sur le siège conducteur par une vigne couverte d’épines. Alors que leur voiture démarre, le spectateur peut voir sur le sol la même marque vaudou que lors des précédentes morts, peintes sur le sol à l’emplacement où se trouvait la voiture…

Le soir, au camp, le colonel rend visite à Beauvais dans sa cellule, alors qu’un de ses soldats vient de battre Beauvais. Après le départ du soldat, le colonel s’adresse à Beauvais en créole et lui demande de lui donner les secrets de l’autre monde. Beauvais refuse, malgré les menaces de Wharton.

Mulder, rentrant dans sa chambre d’hôtel, trouve une carte : le dix de carreau.

ROUTE DEPARTEMENTALE 10

Plus tard, près d’un panneau en forme de carreau, sur la route 10, Mulder rencontre M.X, qui rentre dans sa voiture. Mulder est surprit de revoir X : il pensait que leur dernière entrevue était vraiment la dernière (cf. « Coma », 2x08). X lui apprend que dans 24 heures le camp va être fermé à tout étranger au camp, que lui et Scully vont être rappelés à Washington. Il lui révèle également que durant le commandement de Wharton en Haïti, trois de ses hommes se suicidèrent. Il semble que l’armée donne les mains libres à Wharton pour faire ce qu’il veut des réfugiés. « La statue de la Liberté est en vacances », ironise t-il.
Dans sa chambre d’hôtel, Scully est au téléphone, essayant de contacter Dunham, en vain. Elle se gratte la main, où se trouve une boursouflure, à l’endroit où elle s’est piquée avec la vigne. Puis, elle entre dans la chambre de Mulder et, ne le trouvant pas, s’approche de la porte de la salle de bain, d’où elle voit du sang couler. Elle entre, et découvre le corps de Dunham dans la baignoire. Sur ce arrive Mulder, tenant en joue McAlpin, qu’il a trouvé errant dans les environs armé d’un couteau taché de sang.

Dans une salle d’interrogatoire, Mulder interroge McAlpin. Scully et Wharton sont également présents. McAlpin, qui a retrouvé ses esprits, dit ne se souvenir de rien des derniers jours, comme s’il avait été dans un sommeil dont il n’arrivait pas à se tirer. Il ne se souvient pas du meurtre, mais pense qu’il l’a commis. Qui d’autre ? Mulder comprend que Wharton a plus ou moins « aidé » McAlpin à signer sa confession.
Emmenant le colonel à l’extérieur, Mulder lui demande s’il l’a forcé à signer, mais Wharton nie. Il révèle à Mulder, qui demande à voir Beauvais, que celui-ci est mort. Suicide. Et maintenant que l’affaire est terminée, il ne s’attend plus à revoir les deux agents dans les parages.
Mulder reçoit alors un coup de fil de Mme McAlpin.
Une fois sur place, elle révèle aux deux agents que Dunham était passé chez elle avant de mourir, qu’il cherchait à contacter les deux agents, et qu’il lui avait remis une enveloppe à leur remettre s’il lui arrivait malheur. A l’intérieur se trouve une photo en noir et blanc, montrant plusieurs personnes en Haïti, notamment Beauvais et Wharton. Les deux hommes se connaissaient.

Les deux agents pénètrent de nuit par effraction dans le bureau de Wharton. Ils y découvrent des plaintes qu’avaient remplies Dunham et Guttierez contre Wharton pour violences et mauvais traitements envers les réfugiés. Ils découvrent également les plaque des deux soldats. Sur ce, ils sont interrompus par un soldat –le même qui battait Beauvais- , qui les met en joue. Mulder lui explique la situation, et parvient à la convaincre que Wharton est derrière la mort des deux soldats en lui montrant des ossements dans le coffre de Wharton. Le soldat leur apprend alors que Beauvais vient d’être enterré au cimetière municipal.

Au cemetière. Autour de la tombe de Beauvais, des centaines de bougies sont allumées. Wharton tire le cercueil de Beauvais hors de sa tombe. Il répand de la poudre autour de celui-ci, tout en récitant des incantations vaudou.
Les deux agents arrivent au cimetière, mais Scully se sent mal. Mulder fonce vers la tombe de Beauvais, laissant Scully dans la voiture. Celle-ci se gratte la boursouflure sur la main, avant de voir des doigts en dépasser. Bientôt un homme entier, un haïtien –celui qui l’avait accosté le premier jour au camp- commence à l’étrangler. Pendant ce temps, Mulder est arrivé à la tombe, où se trouve Wharton, qui continue ses incantations. Mulder lui ordonne de lâcher son couteau, mais Wharton l’enfonce dans la terre : immédiatement, Mulder ressent de violentes douleurs à la poitrine et s’effondre à terre. C’est alors que surgit de derrière Wharton Beauvais, qui souffle une poudre blanche au visage de Wharton, qui s’effondre, mort.
Quant à Scully, suffocant sous la main du créole, elle parvient à saisir le porte-bonheur accroché au rétroviseur : sa vision disparaît. Elle voit alors un chat noir sur le capot de la voiture. Elle rejoint Mulder, qui lui dit qu’il a vu Beauvais tuer Wharton. Mais quand elle s’approche du cercueil, elle peut voir le corps sans vie de Beauvais.

Le lendemain, les camions de l’armée se remplissent des réfugiés : ils rentrent chez eux. Scully demande à voir la liste des réfugiés, mais est incapable de voir le nom de Chester Bonaparte : normal, lui rétorque le soldat, il s’agit du petit garçon mort 6 semaines auparavant durant l’émeute. Mulder et Scully sont surpris…

Au cimetière municipal, le gardien est en train de recouvrir de terre la tombe du colonel Wharton. Mais le spectateur peut voit celui-ci dans son cercueil, bien vivant et hurlant, tandis que personne ne peut l’entendre…]]> Wed, 09 Nov 2005 23:50:22 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=204 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=203
Des lumières apparaîssent dans le ciel, peu à peu on distingue qu’il s’agit d’élicoptères. Hélicoptère médiacaux transportant Mulder très affaiblis et au bord de la mort. ”J’ai toujours eu des convictions fragiles fondées sur des souvenirs vagues et imprécis d’une expérience que je n’ai jamais pu ni prouver ni expliquer. Quand j’avais 12 ans ma sœur me fut enlevée arrachée de notre foyer par une force que je qualifierai d’extraterrestre. Cette conviction me permis de survivre me poussa à rechercher une vérité aussi volatile que mes souvenirs eux même. Pour y croire aussi passionnément j’ai du consentir à tous les sacrifices et accepter tous les risques pour ma carrière ma réputation mes relations ma vie elle-même. Ce qui m’est arrivé sur la banquise à justifié toutes mes convictions si je dois mourir c’est avec la certitude d’avoir cerné la vérité et même si ma mort révèle d’autres mystères j’ai déjà la satisfaction d’avoir résolu l’énigme qui m’obsédait. Nous ne sommes pas les seuls êtres intelligents de l’univers ils sont déjà là parmi nous et ils ont commencé à nous coloniser.”

Voix-off de Mulder. Il raconte qu’il a sa vie durant crut en l’existence des extraterrestres, après l’enlèvement de sa sœur par, pensait-il, des aliens. Que c’est la quête consistant à prouver leur existence qui l’a soutenu. Et que désormais, s’il devait mourir, il pourrait mourir en paix, confirmé dans ses croyances. Il sait aujourd’hui de façon certaine que les extraterrestres existent, qu’ils sont parmi nous et qu’ils ont commencé la colonisation.
Durant ce monologue, on voit un hélicoptère se poser sur un héliport, tandis que des secouristes en sortent Mulder, inconscient. Une équipe médicale s’empare de lui et le précipite à l’intérieur de l’hôpital, où ils lui déchirent les vêtements et le plongent dans un bain d’eau chaude. Sur ce arrive Scully qui, après avoir réussi à passer les militaires gardant l’accès, ordonne aux médecins de le plonger dans de l’eau froide, ce qui les surprend, attendu que le corps de Mulder est frigorifié et qu’il en meurt. Mais Scully n’en démord pas : en le plongeant dans de l’eau chaude ils le tuent. Mulder fait alors un arrêt cardiaque.

VAISSEAU DE RECHERCHE ALTA
MER DE BEAUFORT, CERCLE ARCTIQUE
DEUX SEMAINES PLUS TOT

Un navire scientifique. Le capitaine est prévenu qu’un objet non identifié a été repéré passant au-dessus du navire. Lorsque le capitaine observe le dit objet, il peut se rendre compte que ce n’est pas un hélicoptère mais bien plutôt un ovni. Tout à coup l’ovni s’écrase. Le capitaine ordonne alors un changement de cap : ils se dirigent désormais vers la carcasse de l’appareil qui vient de s’écraser.

CLINIQUE GYNECOLOGIQUE
SCRANTON, PENNSYLVANIE

Un médecin entre dans la salle commune d’une clinique et se verse du café tout en regardant un reportage télévisé. Le reporter raconte qu’un avion russe, que l’on avait d’abord prit pour un ovni, s’est écrasé en arctique, mais que son pilote a pu être secouru. Mais le dit pilote, une foi hospitalisé, a disparu. On voit alors un gros plan du visage du pilote : le médecin pâlit en voyant cette image. Il se précipite en dehors de la salle, avant d’être rapidement intercepté par le dit-pilote. Celui-ci le bloque contre le mur et lui demande « où il est ». Le médecin dit n’en savoir rien. « Le pilote » sort alors une sorte de poinçon qu’il enfonce dans la nuque du médecin : du sang vert en jaillit. « Le pilote » met alors le feu à l’endroit en provoquant un court-circuit et s’en va tranquillement.

Mulder est dans son bureau lorsque Scully arrive. Mulder lui dit qu’il a reçu des dossiers par e-mail d’un mystérieux correspondant. Ceux-ci parlent de plusieurs médecins assassinés, qui pratiquaient les avortements. Scully lui répond qu’il pourrait bien s’agire de militants anti-avortements, mais Mulder lui montre alors les photos des trois médecins : ils sont exactement identiques. Pourrait-il s’agir de triplets ? Non, répond Mulder, il n’a rien trouvé dans ses recherches allant dans ce sens. En fait, il n’a absolument rien trouvé sur ces trois médecins…

Mulder et Scully sont à Scranton, discutant avec le marshal local dans une salle d’interrogatoire. Celui-ci leur montre un avis de recherche dans le journal comportant la photo du médecin assassiné et qui était en possession du suspect : Calvin Sutreck, un militant anti-avortement. Mais, après qu’il lui ait posé plusieurs questions quand celui-ci entre dans la pièce, il semble clair à Mulder qu’il n’a rien à voir avec les meurtres. Il lui apprend tout de même que la petite annonce a été passée dans le journal « Globe et Mail ». Une autre chose est étrange : on a pas été capable de retrouver le corps de la victime, ni des deux autres d’ailleurs. Pourtant il est établit que la victime était bien dans le bâtiment lors de l’incendie.

GLOBE ET MAIL
BIGHAMPTON, ETAT DE NEW-YORK

Mulder et Scully se rendent au journal qui a publié l’avis de recherche. L’employée leur apprend qu’un homme les a contactés et payés pour les annonces. Mulder montre une photo de Sutrek, mais l’employée ne le reconnaît pas. Scully fait remarquer à Mulder qu’ils ont peut-être été dupés, que l’affaire a été montée de toute pièce. Mais Mulder n’y croit pas : il flaire quelques chose d’important. Mulder confie alors à Scully qu’il pense qu’il y a d’autres personnes ressemblant exactement à ces médecins assassinés, également en danger de mort. Consultant une carte, Mulder établit que le tueur progresse vers le Nord du pays. Consultant alors la boite de message de l’annonce, ils découvrent qu’un homme répondant au signalement a été repéré à Syracuse.

SIEGE REGIONAL DU FBI
SYRACUSE, ETAT DE NEW-YORK

Mulder téléphone à un agent du bureau de Syracuse, l’agent Weiss. Il lui demande de localiser pour lui la personne et de le surveiller jusqu’à que lui et Scully arrivent.

737, 26e RUE
SYRACUSE, ETAT DE NEW-YORK

Weiss arrive à la maison de l’homme. Regardant par la fenêtre, il aperçoit la personne en question –toujours même visage que les précédentes victimes- discutant avec un homme que l’on ne voit pas. Celui-ci, qui est en fait « le pilote », le jette tout à coup contre le mur. Weiss fait le tour de la maison et entre par la porte de derrière. Entre-temps, « le pilote » a inséré son poinçon dans la nuque de l’homme. Le corps, qui saigne du sang vert, est en train de se liquéfier. Weiss pointe son arme sur « le pilote », et aperçoit le corps se liquéfiant, stupéfait. « Le pilote » fait un geste et Weiss lui tire trois fois dessus, mais « le pilote » reste de marbre, tandis que du sang vert coule de ses blessures. Après quelques instants, Weiss est pris de douleurs à la tête et s’effondre.
Quelques instants plus tard, Mulder et Scully arrivent devant la maison. Weiss est là, à l’extérieur. Il leur dit qu’il n’a rien vu, qu’il semble que leur homme ne se soit plus rendu chez lui depuis un moment. Puis il s’éloigne jusqu’à sa voiture, en ouvre le coffre, où l’on peut voir le vrai Weiss, mort, en sous-vêtement et des rougeurs autour de la bouche et des yeux. Le faux Weiss change alors de forme : c’est « le pilote ».

QUARTIER GENERAL DU FBI
WASHINGTON

Bureau de Skinner. Celui-ci fait entrer Mulder, à qui il apprend que Weiss est mort, retrouvé dans le coffre de sa voiture. Il lui montre les photos. Mulder est surprit, il ne comprend pas. Skinner est furieux. Il lui déclare que son enquête –non autorisée- est terminée.

Mulder est dans son bureau lorsqu’il reçoit un coup de fil de Scully. Elle lui apprend qu’elle a reçu un e-mail anonyme, incluant la photo d’un homme identique aux précédentes victimes. Il y a même son adresse, à Washington même.
Mulder est au bas de chez Scully lorsqu’il croise un homme qui l’interpelle. Celui-ci se présente comme Ambrose Chapel, agent de la CIA. Monté avec Mulder chez Scully, il apprend aux deux agents que ses hommes sont en fait des clones mis au point par les Russes durant les années 70 dans le cadre de l’opération Grégor. Ils furent placés aux USA dans divers établissements médicaux, d’où ils pourraient agir en cas de guerre pour détruire le système de santé américain. Aujourd’hui, un tueur russe a été envoyé sur leur trace pour les éliminer, avec l’assentiment du gouvernement américain. Il leur dit aussi que ce sont les clones qui l’ont contacté, pour qu’ils puissent faire éclater la Chapel dit vouloir exposer l’affaire au grand jour. Enfin, il leur révèle que c’est lui, qui cherche également à faire éclater la vérité, qui a passé la petite annonce dans le journal. Mulder et Scully lui révèle alors qu’ils connaissent la localisation d’un autre de ces « clones ».

GERMANTOWN, MARYLAND

Un autre de ces clones est dans un hangar, dans lequel trônent de nombreux bocaux contenant des sortes de corps. Puis il sort et monte dans la voiture d’une femme qui l’attendait.

Ils arrivent dans l’appartement du clone. A ce moment-là, Mulder, Scully et Chapel arrivent devant l’appartement de James Dickens, autrement dit le clone. Il a une mallette en sa possession. Une femme est avec lui. En entendant frapper à la porte, elle part se cacher derrière les rideaux. Dickens ouvre, voit Mulder et Scully, qui se présentent, puis Dickens. A sa vue, Dickens s’effraie et se met à courir jusqu’à la fenêtre d’où il saute. Il tombe quelques étages plus bas. Scully s’apprête à appeler les urgences, mais tout à coup, Dickens se relève et part en courant. Mulder, Chapel puis Scully se lancent à sa poursuite, sans remarquer la femme cachée.
Mulder poursuit Dickens lorsqu’il est heurté par une voiture. Scully s’approche de lui et, voyant qu’il va bien, continue la course-poursuite.
Dickens arrive dans une impasse. Il tente de s’échapper en grimpant à un escalier de secours, mais Chapel le rattrape. On voit alors Chapel changer de forme et devenir « le pilote ».
Scully arrive dans l’impasse, où se trouve Chapel, seul. Il lui dit que Dickens est arrivé à s’enfuir par le toit, et court à sa poursuite. Restée seule dans l’allée, Scully, méfiante, regarde derrière la benne à ordures derrière laquelle se tenait Chapel et marche dans un liquide verdâtre, en forme de corps…

Bureau de Mulder. Scully entre. Scully lui fait part de ses doutes quant à Chapel, mais Mulder semble lui faire confiance. Il a fait des recherches et vérifié qu’il était à la CIA depuis 17 ans. Il lui passe le dossier, dans lequel la photo de Chapel est visible. Mais Scully n’est pas convaincue. Elle lui raconte sa découverte dans la ruelle, et lui montre la chaussure avec laquelle elle a marché dans le liquide : la semelle en est complètement liquéfiée. Scully est persuadée que Chapel n’est pas clair et qu’il est le meurtrier de l’agent Weiss. Puis, elle dit à Mulder que son enquête est proche du délire, qu’elle a même causé la mort d’un agent du FBI. Mais Mulder ne veut rien attendre. Mulder lui dit alors qu’ils devraient examiner le corps de l’agent Weiss : on a en effet pas été capable de déterminer les causes de sa mort.
Le corps de Weiss est étendu sous un drap, tandis que Scully lit à Mulder les résultats de tests. Tout est normal, sauf pour les résultats sanguins. Il semble que le sang de Weiss se soit transformé en une véritable gelée. Peut-être Weiss est-il entré en contact avec un produit qui aurait déclenché ce phénomène, mais les analyses toxicologiques l’aurait montrer. Mulder émet alors l’hypothèse, à partir de ce que leur a dit Chapel, qui disait que les clones étaient spécialistes dans les questions sanguines, que peut-être c’est un de ses clones qui a tué Weiss. A ce moment-là, un homme entre dans la pièce, annonçant à Mulder que Skinner désire lui parler.

Entrant dans le bureau de Skinner, Mulder commence à s’excuser pour le retard qu’a mit son rapport, mais Skinner l’interrompt : ce n’est pas pour ça qu’il l’a fait venir. Ses parents ont appelé : urgence familiale. Mulder est surprit et quitte le bureau aussitôt.

Dans son bureau, Mulder appelle son père. Il tombe sur sa mère, ce qui le surprend, attendu que ses parents sont divorcés. Puis son père lui dit de venir, sans lui préciser la nature de l’urgence. Scully arrive dans le bureau de Mulder, tenant l’attaché-case de Dickens. Mais Mulder n’a pas le temps de lui parler : il doit aller chez ses parents de toute urgence. Observant l’étiquette de l’attaché-case, Scully y remarque une adresse.

Scully se rend seule à la dite adresse. C’est un hangar, celui où se trouvait précédemment le clone de l’appartement. En entrant, elle marche à nouveau dans du liquide verdâtre. Le hangar contient de nombreux bocaux, dont beaucoup ont été renversés. Beaucoup du même liquide verdâtre est répandu au sol. Elle aperçoit alors Chapel en train de les renverser et d’écraser leur contenu, qui ressemble à des foetus. Entendant du bruit, Chapel se retourne et aperçoit une ombre : en sortant, il a le temps de voir Scully s’éloigner en voiture.
Scully rentre chez elle et appelle Mulder. Son répondeur lui répond. Elle dit alors avoir fait de nouvelles découvertes ; puis, apercevant une voiture se garer devant chez elle, elle ajoute qu’elle se croit en danger.

RESIDENCE DES MULDER
WESTTISBURY, MASSACHUSETTS

De son côté, Mulder rentre chez lui. Il rencontre son père sur le porche. Celui-ci lui parle en termes très évasifs. Mulder ne comprend pas. Il aperçoit alors sa mère à l’intérieur, pleurant et discutant avec quelqu’un. Son père en vient alors droit au but : sa sœur est de retour, et c’est avec elle que sa mère parle. Le spectateur peut alors voir la femme avec qui Teena Mulder s’entretient : c’est la femme qui se cachait dan l’appartement de Dickens…
Plus tard, au petit matin, Mulder borde sa mère. Celle-ci, inquiète, lui demande si cette femme est bien Samantha. Mulder lui répond : « Qui veux-tu quoi que ce soit, maman ? »
Sortant sous le porche, Mulder discute quelques instants avec Samantha : elle lui raconte qu’elle fut adopter, qu’elle ne se souvenait de rien, jusqu’à récemment, où elle subi une hypnose régressive. Alors elle se souvint de tout : l’enlèvement, les tests, etc. Elle commence se serre dans les bras de Mulder, qui commence à pleurer. Puis elle lui révèle que son « père », son père adoptif et d’autres personnes, des clones, sont en fait des extraterrestres, et sont menacés par un tueur à gages, lui-aussi extraterrestre, venu les exterminer. Les médecins tués et sur lesquels enquêtent Mulder étaient de ces personnes : il faut qu’il la protège, ou ce sera ensuite son tour.

De son côté, Scully est chez elle, mais sort juste lorsque Mulder l’appelle. Elle n’entend pas le téléphone. Il lui laisse un message, lui disant qu’elle ne doit en aucune circonstance faire confiance à Chapel. Puis raccroche. Samantha est auprès de lui, lui disant qu’elle ne pourra même pas le reconnaître, le tueur à gages pouvant prendre la forme qu’il veut. Mulder est abasourdi.
Scully monte ensuite dans un bus, d’où elle appelle Mulder. Elle tombe à nouveau sur son répondeur. Elle lui dit qu’elle se rend dans un motel pour semer toute filature, et qu’elle devrait avoir d’importantes nouvelles pour lui quand il la rappellera. « le pilote » est là, dans le bus, et il la regarde.
Elle arrive alors de nouveau au fameux hangar. Elle réussit à en forcer la serrure. A l’intérieur, rien n’a changé. Elle saisit alors un des embryons et aperçoit à l’intérieur une forme qui bouge. Elle aperçoit alors un homme, qui se met à courir. Elle le poursuit et le rattrape. Il s’agit d’un des clones. Trois autres clones surgissent. Ils disent à Scully qu’ils ont besoin de son aide pour rester en vie. Scully est assez surprise…
Plus tard, Scully place les clones sous la protection du FBI, qui l’a rejointe. Chacun part du hangar dans une voiture différente. Elle intime l’ordre à un agent de ne laisser personne s’approcher d’eux. Depuis un toit, « le pilote » regarde la scène.

Mulder, accompagné de Samantha, écoute les messages de Scully. Il appelle alors l’hôtel que lui a indiqué Scully et demande à parler à Dana Scully. Mais l’employé lui répond qu’aucune Scully n’est enregistrée sur le registre. Mulder lui demande alors de dire à Scully dès qu’elle arrivera de le rappeler. Sitôt raccroché, l’employé va pour écrire le message, mais la mine de son crayon se casse, et il ne sait déjà plus pour qui était adressé le message…
Scully arrive au même moment et prend possession de sa chambre. Elle rentre dans la salle de bains et actionne la douche quand Mulder appelle sur son portable…Elle ne l’entend pas.

PRISON FEDERALE
TILESTON, VIRGINIE – 19h05

En prison, un garde ouvre l’accès à l’agent qui a placé les clones sous protection au hanga sous les yeux de Scully. Et qui désire voir les clones. Chacun des clones réside dans une cellule différente. Le marshal demande alors au garde d’aller lui chercher un café. Le garde s’exécute. L’agent, resté seul, s’avance vers les cellules, sortant un poinçon…

Dans sa chambre d’hôtel, Scully entend frapper à la porte. Elle ouvre : c’est Mulder. Elle lui demande où il était passé quand elle reçoit un coup de fil sur son portable : c’est Mulder. Elle regarde alors le Mulder devant elle, effrayée…]]> Wed, 09 Nov 2005 23:46:23 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=203 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=202 150 KM AU NORD
DE DEAD HORSE, ALASKA

USS ALLEGEANCE
PROFONDEUR 1000 PIEDS

Un sous-marin militaire américain croise sous la glace. Le capitaine passe en salle des commandes, d’où il peut observer sur le radar un objet non identifié sous la glace. Il contacte alors le Commandement de la flotte du pacifique : l’amiral lui ordonne de faire feu sur l’objet. Le capitaine, visiblement pas enchanté, ordonne de dévier la course du sous-marin et d’armer la chambre de la torpille. Mais tout d’un coup, un bruit terrible retentit dans le sous-marin, poussant tous les hommes à se plaquer la main sur les tempes et hurler. Plusieurs sont projetés au sol, des machines explosent. Finalement le bruit s’arrête, mais le sous-marin est en difficulté : plusieurs des machines ont lâchés, il n’y a plus de courant. Le capitaine ordonne de faire surface, mais où ? : ils sont au-dessous d’une épaisse couche de glace…

VILLAGE DE VACANCES
GERMANTOWN, MARYLAND

Scully est dans sa chambre d’hôtel, Mulder en face d’elle à la porte et Mulder au téléphone, là où nous l’avons laissé dans l’épisode précédent (cf. « La Colonie ½ », 2x16). Le Mulder du téléphone lui demande si tout va bien, mais celle-ci fait semblant de croire à une erreur et raccroche. Le Mulder de la porte lui demande si tout va bien : elle lui demande pourquoi elle n’est pas parvenue à la contacter plus tôt. Il lui explique, mais Scully n’est pas convainue et tire son arme. Mais Mulder, commençant par protester qu’il est bien lui, finit par la maîtriser et l’envoie valdinguer contre un mur. Il lui demande « où il est ». Scully dit ne pas savoir de quoi il veut parler. Mulder l’envoie sur une table en verre, qu’elle brise en atterrissant dessus. Mulder alors se transforme : c’est « le pilote ».

Plus tard, Mulder et Samantha arrivent dans la chambre, mais il est trop tard : des traces de lutte sont visibles. Samantha comprend que « le chasseur de prime » a kidnappé Scully pour l’échanger contre elle. Elle révèle à Mulder que le seul moyen de tuer cet être est de lui percer la base du crâne. Et encore n’en est-elle pas tout à fait sûr. Elle lui apprend également que le sang du « pilote » est toxique pour n’importe quel être humain. Mulder a alors un éclair : il a comprit comment l’agent Weiss était mort (cf. « La Colonie 1/2 », 2x16).

A l’appartement de Mulder. Samantha explique à Mulder que ces clones sont en fait ceux de ses « parents », des visiteurs extraterrestres venus sur Terre dans les années 40 et qui ont entrepris de préparer la colonisation de la Terre. Ils estiment en effet que les hommes ne gouvernent pas la planète comme il le faudrait. Ils se sont dispersés, du fait de leur ressemblance, et travaillent tout dans des cliniques pratiquant l’avortement afin d’avoir accès à du tissu placentaire leur permettant de travailler à leurs travaux d’hybridation entre ADN humain et ADN extraterrestre. Leur but est notamment de pouvoir surmonter l’obstacle de leur ressemblance physique. Mais les autres estiment que ce projet menace la pureté de la race extraterrestre et a envoyé « le chasseur de primes » afin de les éliminer. Mulder ne sait pas que croire.
On frappe à la porte. C’est Skinner. Samantha part se cacher, tandis que Mulder fait entrer Skinner. Tandis que Skinner, ayant remarqué l’obscurité de la chambre, discute avec Mulder, Samantha s’approche par derrière armée d’un objet de cuisine effilé qu’elle compte lui planter dans la nuque s’il s’agit du « pilote ». Elle s’approche, Mulder saisit son revolver, mais elle lui signifie que ce n’est pas lui. Mulder se détend, Skinner demande à comprendre ce qui se passe, quand le téléphone sonne. C’est Scully, le visage amochée, qui téléphone à Mulder en étant à l’évidence surveillée par le « pilote ». Elle transmet à Mulder les termes du « pilote » : il devra être dans une heure sur le pont du Maryland avec une certaine femme qu’il devra échanger contre Scully. Mulder demande plus de temps, mais le « pilote » raccroche. Mulder demande son aide à Skinner, qui commence à comprendre la situation.

PONT DU MEMORIAL
BETHESDA, MARYLAND

Le Memorial Bridge, une heure plus tard. Skinner et un tireur d’élite se tiennent à distance. Mulder et Samantha sortent de sa voiture. De l’autre côté du pont, « le pilote » et Scully descendent de leur voiture. Le plan de Mulder est que le tireur d’élite tire sur « le pilote » à la base du cou. L’échange commence. Scully rejoint Mulder et Samantha rejoint « le pilote ». Celui-ci fait écran avec Samantha, mais le tireur délite réussit à faire feu. « Le pilote », touché, chancelle, toujours tenant Samantha, et tous deux tombent dans l’eau en-dessous.
Quelques heures plus tard, le jour s’est levé. Des plongeurs sont à la recherche des corps dans l’eau sous le pont. Mulder et Scully discutent. Mulder a toujours l’espoir que sa sœur soit en vie, malgré la température très froide de l’eau. Scully lui demande s’il est sûr qu’il s’agissait bien de sa sœur : elle sait par expérience avec « le pilote » qu’il ne faut pas se fier aux apparences. Mais Mulder semble en être sûr. Il lui reste à aller prévenir ses parents.

Chez lui, Mulder prévient son père qu’ il a perdu sa sœur. Qu’il l’a échangé contre sa partenaire. Son père est furieux. Comment sa mère va t’elle réagir ? Mulder, terrassé, commence à pleurer, disant qu’il regrette. Bill Mulder, s’apprêtant à partir, donne à son fils une enveloppe que Samantha avait laissé pour lui au cas où. Mulder trouve à l’intérieur une note lui indiquant de la retrouver à une certaine adresse au cas où ils seraient séparés. L’enveloppe contient également une carte magnétique.

CLINIQUE GYNECOLOGIQUE
ROCKVILLE, MARYLAND

Mulder s’est rendu à l’adresse. Il est sur le point d’entrer dans le bâtiment indiqué quand Scully l’appelle. Ils ont finalement trouvé le corps de sa sœur. Toujours pas de trace du « pilote ». Mulder, terrassé une fois de plus, rebrousse chemin et s’apprête à aller retrouver Scully au pont.
De son côté, scully est interpellé par les secouristes qui ont emmené le corps de Samantha dans l’ambulance. Quelque chose d’étrange arrive au corps. Elle se rend jusqu’au corps et s’aperçoit que celui-ci est en train de se liquéfier dans du sang vert…
Quant à lui, Mulder a subitement changé d’avis et rentre quand même dans le bâtiment grâce à la carte magnétique. Il commence une petite exploration de l’endroit, avant de rencontrer une femme enveloppée d’un casque et d’une combinaison. Elle enlève son casque : il s’agit de Samantha. Bientôt, elle l’emmène dans uen autre pièce, où travaille une autre Samantha. Mulder a comprit : ce sont toutes des clones, ainsi que l’était la première Samantha. Il a été berné. Elles lui confirment la chose. Elles ont dû recourir à ce moyen pour le convaincre de les aider. Mulder leur dit que « le pilote » est mort, mais elles ne semblent pas convaincues. Elle lui explique que la mort de l’un d’elle est sans importance, mais lui demandent de protéger la première d’entre elles, leur « mère », également présente, qui doit absolument survivre. Devant le refus de Mulder, elles lui expliquent qu’elles savent où se trouve sa sœur, qui serait toujours en vie. Qui d’autre aurait pu les informer ? Tout à coup, l’alarme incendie retentit : « le pilote » est là. Mulder, arme au poing, part à la rencontre du « pilote », mais celui-ci l’assomme dans un couloir déjà emplit de fumée et s’éloigne. Plus tard, alors que l’incendie fait rage, un pompier arrive et aide Mulder. Ce dernier lui dit qu’il faut également sauver les femmes, mais le pompier lui dit qu’ils ont déjà chercher et qu’il est seul dans le bâtiment, désormais en proie aux flammes.

SIEGE DU FBI
WASHINGTON

Scully tape son rapport. Voix-off. Elle explique que Mulder s’est sortit indemne de l’incendie. Aucun cadavre de femme n’a pu être tiré des décombres de l’incendie. La disparition de ces hommes et femmes identiques restent un mystère. « Le pilote » n’a pas été retrouvé. Il a été officiellement inculpé de la mort de l’agent Weiss. Il est impossible de corroborer l’affirmation de Mulder selon laquelle les clones et « le pilote » étaient extraterrestres.
On voit ensuite Scully près du corps de Weiss, qui port les traces d’une dissection. Elle parle avec un collègue. Ils ont examiné le sang de Weiss, pour analyser le virus qui a causé l’épaississement de son sang. Ils ont surtout découvert que le froid bloquait, paralysait le virus.

CENTRE KENNEDY
WASHINGTON

Mulder rencontre M.X au Centre de Kennedy. X est en costume de soirée, il vient d’assister à un opéra. X lui dit qu’ils sont tous mort, mais Mulder lui répond que non, qu’il en reste un : « le pilote ». Il veut savoir où il est. X lui révèle l’histoire du sous-marin neutralisé par le vaisseau du « pilote » dans la mer de Beaufort. Il lui révèle qu’une flotte d’attaque a quitté le port d’Anchorage à destination de l’ovni, pour empêcher « le pilote » de repartir. Mulder dit qu’il va s’y rendre, mais X le prévient qu’il s’agit là d’une bataille à éviter.

Plus tard, Scully se rend chez Mulder. Il n’est pas là. Elle remarque deux journaux devant sa porte. Elle entre et découvre un X formé par deux bouts de scotch sur la fenêtre, ainsi qu’un e-mail qui lui est adressé sur l’ordinateur de Mulder. Il lui explique qu’il est partit sans lui confier sa destination pour ne pas qu’elle le suive. Il ne veut pas mettre à nouveau sa vie en danger.

Scully se rend dans le bureau de Skinner. Elle lui apprend que Mulder est partit, et désire son aide pour découvrir sa destination. Mais Skinner lui répond par la négative. Mais, alors que Scully a quitté la pièce, Skinner semble remué.

Scully est chez Mulder. Elle a placé la lampe bleue devant le X sur la fenêtre, signal habituel de Mulder pour M.X. Après quelques heures, elle s’est endormie. Elle est soudainement réveillée par un frappement à la porte. Elle ouvre : c’est X, très surprit de la trouver au lieu de Mulder. Il commence à s’éloigner rapidement, tandis que Scully lui demande où se trouve Mulder. X fait celui qui ne sait pas de quoi elle parle. Il monte dans l’ascenseur. Les portes se referment sur Scully. X pense visiblement être tiré d’affaire, lorsque, quand les portes s’ouvrent et alors que X cherche à sortir, Skinner entre dans l’ascenseur et lui barre le passage. Skinner demande à X s’il a dit à Scully ce qu’elle souhaitait savoir. X, réalisant qui est Skinner, essaie de dégainer son revolver. Une bagarre s’ensuit entre les deux hommes. X finit par pointer son arme sur Skinner, mais ce dernier ne se démonte pas : il souhaite savoir où se trouve Mulder, pour le sauver.
Quelques instants plus tard, Skinner frappe à la porte de Mulder. Scully lui ouvre. Skinner est dans un sale état. Il entre et lui donne les coordonnées exactes de Mulder qu’il a finalement obtenu de la part de X en Alaska.

En Alaska, Mulder arrive à destination : un sous-marin est là, pris à travers la glace. Mulder s’introduit dans le sous-marin apparemment vide, commence à l’explorer, découvre des cadavres, mais entend vite le bruit d’une personne qui s’enfuit. Il finit par le rattraper : c’est un membre de l’équipage, indemne mais terrorisé.
Assis à une table, le marin lui raconte qu’ils ont été neutralisés quelques jours auparavant par cet ovni, qu’ils dérivèrent pendant quelques jours avant de trouver une couche de glace plus mince d’où ils purent émerger en brisant la glace. Puis vint cet homme, qui les exécuta tous. Mulder semble beaucoup se méfier de cet homme. Tout à coup, la lumière revient. Mulder le menotte alors à lui-même et lui dit qu’il sait qui il est vraiment et qu’il veut savoir où se trouve sa sœur. Le marin soudainement se transforme et devient « le pilote », avant de jeter Mulder à l’autre bout de la pièce. Il lui fait remarquer qu’il aurait pu le tuer plusieurs fois déjà, mais qu’il l’a épargné. Mulder s’en fiche : il est venu pour savoir où se trouve sa sœur. Il lui demande, encore et encore, au bord des larmes. « Le pilote » lui finit par lui dire Samantha est toujours en vie, puis se met à traîner Mulder à travers le sous-marin. Mulder lui tire dessus avec son arme, mais le seul résultat est de laisser échapper du sang vert toxique. Mulder commence à être attaqué par le sang toxique. « Le pilote » arrive jusqu’à l’extérieur du sous-marin, où il laisse Mulder, tandis qu’il rentre dans le vaisseau, se servant de l’écoutille pour briser la chaîne de la menotte, Mulder gît sur le sol glacé, tandis que le sous-marin commence à plonger. Mulder, qui voit le sous-marin menacer de le trancher en deux, trouve à peine la force de bouger pour éviter le sous-marin qui disparaît sous la glace.

Plus tard, Mulder est dans la salle d’hôpital, plongé dans un bain chaud, tandis que Scully arrive. Nous sommes revenus au tout début du double épisode (cf. le pré-générique de « La Colonie 1/2 », 2x16).

Scully parlemente quelques moments avec le médecin avant de le convaincre de plonger Mulder dans un bain d’eau froide à la place. Mulder fait tout à coup un arrêt cardiaque. Ils le défibrilent, et réussissent à le ramener à la vie, avant de le sortir de l’eau chaude.

Voix-off de Scully, tandis que l’on voit Scully veiller au chevet de Mulder. Elle dit que Mulder va s’en tirer, que son traitement a été efficace. Elle reconnaît que ce qu’elle a vécu récemment a remis en question beaucoup de choses en elle, mais elle se raccroche à la science, cette même science qui lui a permis de sauver Mulder, pour un jour expliquer les phénomènes auxquels elle a assisté.
Finalement, Mulder se réveille. Elle lui raconte qu’il a été repéré par un hélicoptère de patrouille, que le sous-marin et « le pilote » ont disparu. Elle lui demande s’il a trouvé ce pourquoi il était venu : non, lui répond-il, mais à la place il a enfin retrouvé ce qu’il a longtemps cherché : le besoin de comprendre.]]> Wed, 09 Nov 2005 23:45:22 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=202 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=201 FAIRFIELD, IDAHO

La nuit. Deux hommes de ménage sont occupés à nettoyer dans le hall d’un immeuble quand un immense tremblement se fait sentir. Tout à coup la vitre du hall se brise en mille morceaux, tandis qu’à l’extérieur quelques chose d’invisible renverse les voitures et tort les panneaux en furie.
Un peu plus tard, des employés travaillant sur une autoroute sont occupés à boire leur café quand surgit quelque chose qui renverse tous les panneaux de signalisation sur son passage. Les hommes se rangent, sauf un d’entre eux, qui finit projeter plusieurs mètres en arrière. On entend comme le bruit d’un éléphant.
Le lendemain, un chauffeur de camion rencontre subitement un éléphant sur la route. Il a tout juste le temps de freiner pour éviter l’impact.
Enfin, des voitures de police se rendent au dernier emplacement de l’éléphant, qu’elles trouvent, inoffensifs. Il est évident qu’il est en train de mourir.

Mulder et Scully interrogent les deux hommes de ménage, qui raconte qu’ils ont vu le chaos à l’extérieur mais rien de visible qui le provoquait. Pas étonnant, dit Mulder : les caméras de sécurité elles non-plus n’ont rien enregistré. Mulder confie à Scully que les os de la victime de l’autoroute ont été broyés, sa blessure pouvant correspondre au pied d’un éléphant. Pourrait-il s’agir d’une tornade, d’un trou noir, de David Copperfield, raille Mulder ? Ou bien…d’un éléphant invisible ? Les deux agents rencontrent Ed Meecham, du zoo de la ville. C’est lui qui s’occupait de Ganesha, l’éléphant. Il leur explique que Ganesha s’est enfuie la veille, mais il ne saurait pas dire comment : sa cage était toujours fermée de l’intérieur après son évasion…Mulder lui demande s’il y déjà eu des problèmes avec Ganesha, mais Meecham semble mal à l’aise et leur conseille d’aller parler avec Willa Ambrose, une naturaliste qui s’est vu confier la direction du zoo.

ZOO DE FAIRFIELD

Au zoo, les deux agents discutent avec Willa Ambrose. Elle leur montre le paddock dans lequel était enfermé Ganesha. Scully remarque qu’il est assez étroit pour un éléphant : Willa lui répond que le zoo fut construit dans les années 40, époque où l’on se souciait peu du bien-être des animaux. Mulder remarque à son tour des chaînes au sol : Willa lui répond qu’ils étaient utilisés sur les animaux jusqu’à ce qu’elle arrive, où elle mit fin à ces pratiques arriérées. Elle leur confie également qu’elle s’entend plutôt difficilement avec Meecham, qui appartient à la vieille école. Scully suggère qu’il pourrait avoir relâché l’animal pour l’embarrasser, mais elle répond que cela serait stupide étant donné les difficultés financières du zoo, qui risque d’être fermé. Elle leur apprend enfin qu’elle et Meecham ont maille à partir avec le PRN, le Parti du Retour à la Nature, une organisation radicale qui recherche la libération des animaux sauvages en captivité.

CHANTIER DE CONSTRUCTION
NATIONALE 24

Mulder et Scully discutent avec un des membres de l’organisation, Kyle Lang, sur le chantier où est mort l’employé au début de l’épisode. Il leur apprend que les pratiques douteuses de Meecham continuent sur les animaux, malgré la présence de Willa Ambrose.
Il les mène ensuite dans le bureau de l’organisation et lui montre un enregistrement vidéo montrant l’éléphant étant rudement traité. Il leur apprend également que Willa possède un gorille qu’elle a ramené d’Afrique et qu’elle a élevé comme sa propre fille et prénommé Sophie. Elle est actuellement en procès avec le gouvernement du Malawi qui veut récupérer Sophie. Son organisation veut faire fermer le zoo, mais il nie être à l’origine de l’évasion de l’éléphant. En quittant le bureau, Scully remarque une caméra à vision infrarouge sur une étagère. A l’extérieur, Scully dit à Mulder qu’elle pense que les membres de l’organisation sont responsables pour l’évasion de l’éléphant. En ce qui concerne « l’invisibilité » de l’éléphant, cela peut s’expliquer par l’intensité lumières utilisées sur le chantier de l’autoroute et devant les caméras, de faibles qualités selon Scully, qui pourraient avoir empêché d’apercevoir l’éléphant. Mais Mulderest sceptique. Quoi qu’il en soit, Scully, du fait de la caméra, pense que les membres vont faire une expédition au zoo pour tenter de libérer un autre animal. Elle va les surveiller.

BUREAU DE REDACTION DE JOJO

Mulder contacte les Lone Gunmen par vidéo-conférence. Byers et Frohike seuls sont présents – Langley a des objections d’ordre philosophique à l’idée de voir son image transmise par satellite. Les Gunmen sont au courant pour le zoo : il s’y est passé beaucoup d’événements étranges, des disparitions d’animaux sans laisser de trace. Ils apprennent à Mulder que la ville où se trouve le zoo n’est pas très loin d’une base aérienne où apparaissent régulièrement des ovnis. Ils lui révèlent également qu’aucun animal du zoo n’amené une grossesse jusqu’à son terme. Enfin, Willa Ambrose possède un fameux gorille auquel elle a appris le langage des signes…Malgré ce flot d’information, Frohike n’oublie pas de regretter l’absence de Scully…Mulder reçoit justement un coup de fil de celle-ci : elle lui apprend qu’elle a suivit un de membres du PRN jusqu’au zoo et qu’il s’apprête justement à y rentrer par effraction.

Le jeune homme en question passe par-dessus une clôture et entre dans le zoo. Scully fait de même mais est très vite arrêtée par Meecham. Elle lui explique la situation et celui-ci l’emmène par un autre chemin. Pendant ce temps, le jeune homme est arrivé près de la cage du tigre, filmant avec sa caméra. Mulder arrive à son tour et escalade la grille. Du côté du jeune homme, tous le animaux commence à s’affoler, avant qu’un éclair blanc n’apparaisse n’éblouisse le jeune homme. Quand il regarde à nouveau la cage, le tigre a disparu. Il entend un grognement, se retourne mais ne voit rien. Néanmoins, il se fait plaquer au sol et découper en lambeaux, bien qu’aucun animal se soit visible. Et la caméra, tombée à terre, continue de filmer…

BUREAUX DU P.R.N.

Plus tard, dans les bureaux du PRN. Scully interroge Kyle Lang. Il nie avoir quoi que ce soit avoir avec l’intrusion de son ami au zoo, sa mort ou la disparition du tigre. Scully rejoint Mulder en dehors de la pièce.
Mulder lui apprend qu’il a visionné la bande vidéo enregistrée par la caméra, et qu’apparemment le jeune homme a été attaqué par une espèce de fantôme : rien n’est visible sur la bande. Scully dit que c’est impossible, étant donné les traces sur le corps de la victime, caractéristiques d’un tigre. Mais le fait est là. Mulder a alors l’idée d’aller interroger Willa Ambrose.

Au zoo, les deux agents trouvent Willa occupée à traiter Sophie, son gorille, qui est malade. Ils l’accompagnent dans la pièce où se trouve la cage de Sophie. Willa leur apprend que Sophie n’est pas bien depuis un moment et qu’elle a du en conséquence la retirer de sa cage publique. Willa communique avec Sophie grâce au langage des signes, et celle-ci lui a dit qu’elle a peur de « la lumière ». Willa interprète cela comme sa peur de retourner en Afrique. Mulder remarque au mur les dessins de Sohie. Willa lui explique que l’objet marron dans tous ses dessins représente sa frustration de ne jamais avoir pu avoir de bébés. Mulder a alors une idée.

Scully et Willa sont sur le corps de l’éléphant, pratiquant une autopsie… Mulder fait remarquer à Willa qu’aucun des animaux du zoo n’a jamais pu porter une grossesse jusqu’à son terme, ce qui paraît tout de même bizarre. Willa dit ne jamais avoir tenté d’accoupler l’éléphant, les reproductions d’éléphants en captivité étant extrêmement rares.
Plus tard, Scully examine les tissus de l’animal. Finalement, Scully en vient à la conclusion, après les avoir examiné, que l’éléphant avait été pleine, ce qui ne manque pas de surprendre Willa. Cette dernière dit que c’est impossible, l’animal n’ayant jamais été accouplé. Et pourtant…

CHANTIER DES TOURS DE BLAKE
BOISE, IDAHO

Deux ouvriers travaillent sur un chantier quand ils entendent les cris d’un animal sauvage…
Un peu plus tard, Mulder, Scully, Willa et Meecham arrivent en voiture. Le tigre a été repéré dans le bâtiment, et deux ouvriers sont coincés à l’intérieur par l’animal. Meecham est armé d’un fusil, mais Willa lui ordonne de ne pas s’en servir : elle veut prendre l’animal avec son fusil à tranquillisant. A l’intérieur, Willa cherche le tigre dans le chantier mais ne voit pas le tigre à temps : celui-ci lui saut dessus. A la dernière seconde, Meecham abat le tigre, qui s’effondre, mort.

Un panneau à l’entrée du zoo indique que le zoo est fermé. Willa est à une réunion du conseil d’administration, qui lui annonce la fermeture définitive du zoo. Une fois tous les membres partis et qu’il ne reste plus que Willa dans la pièce, Mulder la rejoint et lui apprend que le tigre avait été également grosse, et lui expose sa théorie : il pense que des extraterrestres ont kidnappé ces animaux et inséminé les animaux, avant de les re-kidnapper pour prendre leurs embryons. Quelque chose ne doit pas bien fonctionner et les animaux se retrouvent à chaque fois déposés à plusieurs kilomètres du zoo. Peut-être les extraterrestres se constituent t-ils une sorte d’Arche de Noe pour récupérer leur ADN et sauver des spécimens de race en voie d’extinction ? Willa rient de bon cœur, trouvant l’explication évidemment farfelue. Mulder lui propose alors de parler avec Sophie : il pense qu’elle est enceinte et qu’elle a peur qu’ils ne reviennent et ne prennent son enfant « dans la lumière ». Willa parle –en langage des signes- à Sophie et celle-ci semble confirmer les soupçons de Mulder. C’est alors qu’un policier entre dans la pièce et remet à Willa un ordre de la cour : elle doit remettre Sophie aux mains des autorités.

Willa rend visite à Kyle Lang et lui demande son aide pour l’aider à faire échapper Sophie aux autorités. Il est clair que tous les deux se connaissent bien. Mais Kyle refuse, lui disant qu’il est préférable que Sophie retrouve son habitat naturel, en Afrique. Willa le quitte furieuse.

Scully s’approche de Mulder, qui assiste au tranfert de Sophie dans une cage, et lui tend un article de journal qu’elle a trouvé dans le bureau de Willa : on y voit Kyle la main par dessus les épaules de Willa. L’article raconte que Kyle et Willa ont ramené un gorille d’Afrique. Pendant ce temps, Willa s’approche de Sophie mise en cage et tente de la rassurer, pleurant à chaudes larmes.

Le soir, Kyle entre dans le zoo, à la recherche de Willa. Il trouve dans l’entrepôt du zoo la cage de Sophie, vide, quand tout à coup il se fait projeter à l’autre bout de la pièce par quelque chose. Il a tout juste le temps de lever la tête et de voir une caisse lui tomber dessus. Il crie.

Mulder et Scully interrogent Willa sur la mort de Kyle. Elle leur répond qu’elle ne sait rien, pas plus que sur l’endroit où se trouve Sophie. Elle reconnaît être allée voir Kyle, mais nie lui avoir demandé son aide, bien que Mulder et Scully aient une note écrite par Kyle pour Willa qui semble indiquer le contraire.
Mulder sort avec Scully et lui dit qu’il pense que Willa a tué Kyle et cache Sophie pour la soustraire aux autorités. Il pense qu’elle serait prête à tout pour garder Sophie. Il lui demande de faire une autopsie sur Kyle, tandis que lui va inspecter l’entrepôt du zoo à la recherche d’indice sur la disparition de Sophie.
Dans l’entrepôt du zoo, Mulder aperçoit Meecham qui s’en va. Il le suit en voiture jusqu’à un autre entrepôt. Meecham rentre dans l’entrepôt, une arme à la main.
De son côté, Scully entre dans le bureau de Willa, en train de paqueter ses affaires. Scully lui révèle que l’autopsie a démontré que Kyle avait été frappé par un aiguillon. Elle est en état d’arrestation. Willa avoue, mais dit que c’est Meecham le responsable de la mort de Kyle, qui n’était pas censé se trouver là. Elle l’a payé pour cacher Sophie, et ils la transportaient lorsque Kyle est arrivé. Il était au mauvais endroit au mauvais moment. Elle lui révèle alors où Meecham garde Sophie.
Mulder entre dans l’entrepôt et arrête Meecham. Il lui prend son arme et se fait conduire par lui jusqu’à la cage de Sophie. Celle-ci est furieuse, elle se tape contre les cloisons. Elle a peur. Mulder ordonne de faire à Sophie une injection de tranquillisant. Ils pénètrent dans la cage mais Mulder se fait frapper par Sophie. Meedham en profite et ferme la porte derrière Mulder, puis s’enfuit. Mulder, resté seule avec une Sophie agitée, se fait frapper une fois par elle, mais celle-ci tout à coup se calme et s’installe à l’autre bout de la cage et elle lui fait un geste étrange, quand tout à coup une lumière blanche apparaît…
Mulder, assommé, est réveillé un peu plus tard par Scully et la police, arrivés sur les lieux. Ils libèrent Mulder de la cage, fermée de l’extérieur. Sophie a disparu. Ils ont arrêté Meecham. Willa est à l’extérieur. Mulder se précipite alors à l’extérieur. Willa lui demande où est Sophie, il lui répond qu’elle est partie. Puis il lui demande ce que veulent dire les gestes suivant, et il refait les derniers gestes de Sophie. Willa lui dit que cela n’a aucun sens, mais il insiste pour savoir : «Homme sauver homme ». La radio de la police annonce alors que Sophie a été repérée sur une autoroute.
Ils se rendent à l’endroit indiqué mais il est trop tard : Sophie est morte.

Voix-off de Mulder. Il raconte que que Willa et Meecham ont été inculpés de meurtre, et s’interrogent sur les motivations des extraterrestres. Tentent-ils de sauver certaines races de l’extinction à laquelle les condamne l’homme ? Se pourrait-il qu’un jour le sort de l’homme lui-même dépende des extraterrestres ? Ou, d’après les propres mots de Sophie, l’homme sauvera t-il l’homme ?

La voiture des deux agents, qui quittent la ville, passe devant une église, devant laquelle trône un panneau avec le passage biblique suivant : « L’homme n’est pas supérieur à l’animal : car tout n’est que vanité ».
(L’ecclésiaste 3 : 19)]]> Wed, 09 Nov 2005 23:43:33 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=201 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=200 65 DEGRES LATITUDE NORD
8 DEGRES LONGITUDE EST

Des matelots abandonnent rapidement le navire de la marine américaine sur lequel ils servent pour un canot de survie. Le lieutenant Harper s’apprête à faire de même quand le capitaine, Barclay, pointe son arme sur lui, le prévenant qu’abandonner le navire équivaut à une mutinerie. Mais Harper descend tout de même au canot.

18 HEURES PLUS TARD

Plus tard, à bord d’un bateau de pêche, un capitaine et son matelot repèrent un canot de survie à la mer. Ils lui jettent une corde et regardent les hommes dans le canot. Ils sont tous extrêmement âgés. L’un d’eux semble pourtant être le capitaine Harper…

HOPITAL NAVAL DE BETHESDA
MARYLAND

A l’hôpital de Bethesda, Scully rejoint Mulder. Il lui apprend qu’un destroyer de la marine américaine, l’USS Ardent, a disparu il y a 42 heures. L’armée n’a pas été capable de localiser le navire. Mais la nuit dernière, 18 survivants ont été retrouvés. Mais tous sont morts, à l’exception de l’un d’eux, le lieutenant Harper. Mais l’armée protège l’accès à sa chambre. Mulder a réussit à lui avoir un passe grâce à ses compétences médicales, et il aimerait qu’elle examine Harper et lui communique ses résultats.

Scully entre dans la chambre et trouve en lieu et place d’un matelot de 28 ans un vieillard d’environ 90 ans. Il semble pourtant bien que cela soit lui Le médecin de Harper fait alors irruption et lui demande de quitter la pièce.

Elle rejoint Mulder dans son bureau. Celui-ci ne semble pas être surpris de ce que lui rapporte Scully. Il a repéré sur une carte le trajet de l’USS Ardent. Il apprend à Scully que le 12 décembre 1949, un navire de la Royal Navy disparu mystérieusement entre Leeds et Cap Perry, malgré un temps clair et sans nuage. Durant la crise de Cuba en 1962, 6 dragueurs de mines russes mirent le cap pour la Havane. Jamais ils n’arrivèrent. En tout, Mulder a compté 9 navires ayant disparu dans une même zone, en passant par un même point, sur le 69e parallèle. Plutôt qu’un autre Triangle des Bermudes, Mulder pense à torsion du temps, étant donné l’état du colonel Harper. Mulder fait le lien avec le fameux projet Philadelphia, qui, durant la deuxième guerre mondiale, consista à rendre invisible aux radars des navires militaires. Après que le projet ait été dissout, Mulder révèle à Scully que les scientifiques furent renvoyés…à Roswell. Ainsi, suppose t-il, peut-être utilisèrent-ils une technologie extraterrestre pour leurs expériences…D’autant plus que quelques mois plus tard, l’USS Eldridge disparut des chantiers navals de Philadelphie et, quelques minutes plus tard, se retrouva à Norfolk, Virginie, à des centaines de kilomètres de là. Peut-être utilisèrent-ils des gouffres temporels sur Terre. Et peut-être est-ce ce qui est arrivé à ce navire aujourd’hui. Quoi qu’il en soit, Mulder va vérifier par lui-même : il part pour la Norvège ce soir. Skinner n’est pas au courant. Scully décide de l’accompagner.

PORT DE TILDESKAN
NORVEGE

Les deux agents sont en Norvège, dans un bar de marins. Mais tous semblent refuser de les emmener en mer. C’est alors qu’ils rencontrent Harry Strondheim, qui lui est prêt à les emmener, malgré les légendes qui courent sur cet endroit de la mer. On dit qu’un démon maléfique est tombé du ciel à cet endroit…

Les deux agents, Strondheim et son matelot, Halverson, voguent prudemment à travers un épais brouillard. Mulder a le mal de mer. Il demande pourquoi le voyage dure plus longtemps que prévu. Strondheim leur apprend que c’est à cause du brouillard, mais qu’ils sont bien arrivés à l’endroit prévu, mais qu’ils ont du mal à localiser leur navire. Il y a un problème avec le radar : parfois le navire apparaît, parfois il n’apparaît plus, comme si quelque chose brouillait son radar. Tout à coup, le navire apparaît dans la brume droit devant le navire. Strondheim essaie d’éviter la collision, mais il est trop tard : ils heurtent le bateau.

La troupe monte sur le bateau, qu’il trouve dans un état avancé de corrosion. Strondheim ne comprend pas ce qu’ils peuvent vouloir à un vaisseau fantôme vieux de 20 ou 30 ans. Mulder repère une plaque sur laquelle est inscrite le nom du bateau: « USS Ardent, 1991 ». Mulder et Scully partent à la découverte du bateau et découvrent très vite des cadavres, extrêmement âgés, comme momifiés, et enrobés d’une espèce de matière blanche. Scully cherche à s’emparer d’un morceau de cette substance à l’aide d’un couteau mais la main du corps s’effondre sous le couteau. Tout à coup ils entendent le bruit d’un moteur. Ils se précipitent sur le pont et voient, avec Strondheim et Halverson, que leur bateau leur a été volé et s’éloigne dans la brume. Strondheim est furieux.

Mulder et Scully essaient de faire marcher la radio du navire, mais il n’y a rien à faire. Impossible d’envoyer un message de détresse. Strondheim les rejoint et leur dit que les machines refusent de fonctionner. Halverson travaille dessus. Mulder explique sa théorie à Strondheim, qui ne la croit absolument pas bien sûr. A ce moment-là, ils entendent un cri dans la salle des machines. Ils courent en bas et trouvent le corps sans vie de Halverson. Il a été frappé au crâne. Mulder et Scully courent à la poursuite de son assaillant. Ils finissent par le trouver : il s’agit de Barclay, le capitaine du navire aperçu au début de l’épisode, lui-aussi très âgé, une bouteille d’alcool à la main.

Les deux agents interrogent le capitaine, et celui-ci leur raconte que tout allait bien pour eux jusqu’à ce qu’ils aperçoivent une lueur croissante au fond de la mer, ressemblant à un incendie. Tous leurs appareils s’arrêtèrent alors, même le vent, même la mer : tout autour d’eux s’arrêta. Puis le bateau commença à saigner… Enfin lui et ses hommes commencèrent à perdre du temps, ce qui rappelle quelque chose à Mulder et Scully…Mais Strondheim le considère comme un pauvre poivrot. Les deux agents s’entretiennent en privé, et se mettent d’accord sur le fait que le capitaine, étant donné sa grande faiblesse, ne peut être l’assassin de Halverson. Il y a quelqu’un d’autre à bord.

Le lendemain, Strondheim rend les honneurs à son ami, avant de relâcher le corps à la mer. Tout à coup il se fait attaquer par derrière. L’homme est sur le point de le frapper avec une barre de fer lorsque Mulder arrive et tient l’inconnu en joue. Strondheim lui apprend qu’il s’agit d’Olafssen, un contrebandier, chasseur de baleine, très connu dans la région et recherché par la police. Mais Olafssen n’a pas vieilli d’une ride…
Ils rejoignent Scully, tenant en joue Olafssen. Celle-ci vient de parcourir le carnet de bord du capitaine. Ils recueillerent plusieurs pêcheurs durant leur voyage. Ses hommes ont du voler le bateau de Strondheim, laissant derrière Olafssen. Malheureusement, ils ne pourront plus interroger le capitaine : il est mort. Mais il n’est pas même mort de vieillesse accélérée, c’est comme s’il s’était vaporisé en une pile de sel, dit Scully. Peut-être pas de sel, mais cette substance blanche est en tout cas cristalline. Mulder propose à tout le monde de dormir. Il prendra le premier quart de surveillance, au cas où d’autres hommes d’Olafssen seraient restés à bord.

Mulder réveille Scully pour qu’elle prenne son tour. Il se rend compte alors qu’elle a vieillit. Et elle remarque que lui-aussi…

Les deux agents et Strondheim ont tous trois vieillis. Mulder est certain qu’il s’agit d’un gouffre temporel. Mais Scully n’y croit pas : leur corps en entier n’a pas vieilli, leurs cheveux ne sont pas devenus gris. De plus ils n’ont pas perdu de temps. Scully a une théorie : le processus de vieillissement est peut-être lié aux radicaux libres, des réactifs porteurs d’électrons surnuméraires qui attaquent l’ADN et les protéines, provoquant le vieillissement du corps. Sa théorie est que le vaisseau dérive peut-être vers un météore gisant au fond de la mer, ou enfoui au cœur de l’iceberg, qui se comporterait en pile géante et provoquerait ainsi leur vieillissement accéléré.
Tout à coup remarque un liquide rouge coulant du plafond. Scully se rappelle alors que le capitaine avait dit que le bateau s’était mis à saigner. Mais Mulder se rend compte qu’il s’agit de rouille. Il décide alors d’aller examiner le bateau. Scully l’accompagne.

Mulder et Scully examinent les conduites du bateau. Une seule n’est pas rouillée. Ils la suivent.
De son côté, Strondheim est resté avec Olafssen. Une conversation en norvégien s’engage entre les deux hommes. Olafssen essaie de convaincre Strondheim de le libérer : il lui explique qu’il lui révélera alors son secret pour ne pas vieillir. Strondheim est toute ouïe.
Toujours suivant le conduit, Mulder et Scully débouchent dans une cabine où se trouve le système de recyclage interne de l’eau et où ont apparemment séjourné Olafssen et ses hommes. Mulder comprend alors tout : ils avaient tous les deux torts, il s’agit en fait de l’eau qui est contaminée et qui les affecte, et il n’y a que cette eau recyclée qui ne soit pas contaminée.
Du côté de Strondheim et Olafssen, Strondheim, à qui Olafssen a révélé son secret, boit avidement l’eau des toilettes…

Revenant du côté de Strondheim, Mulder et Scully découvrent qu’Olafssen n’est plus là. Mulder confronte Strondheim. Une bagarre s’engage entre les deux hommes, bien vite calmée par Scully, qui explique à Strondheim qu’ils ont découvert la source de leurs malheurs : l’eau.

Voix-off de Scully. Elle écrit en même temps dans un journal où elle consigne ses observations. Cela fait 18 heures que les symptômes ont commencé à se manifester en eux. Elle a découvert, grâce à des prélèvements urinaires et sanguins, que leur sang présentait une forte concentration de chlorure de sodium – du sel. Il semble que cette substance, en interagissant avec les fluides corporels, soit responsable de la dégénération cellulaire rapide qui les affecte. L’eau non-contaminée a permis de ralentir le processus pour elle et Strondheim, mais Mulder semble être bien moins réceptif, peut-être à cause de la déshydratation dont il a souffert à l’aller (le mal de mer).
On voit alors Scully, qui semble ne pas avoir vieilli considérablement, tandis que Mulder ressemble déjà à un vieillard.
Strondheim s’approche de Scully, et lui susurre que Mulder n’a aucune chance de survivre et qu’ils devraient économiser l’eau pour eux deux, l’eau de Mulder étant utilisée en pure perte. Mulder, à l’écart, tend l’oreille, mais il est impossible de dire s’il a entendu Strondheim.
Plus tard, la voix-off de Scully reprend. Elle indique que l’état de Mulder continue d’empirer. Elle n’est pas même sûre que l’eau non-contaminée l’aide d’une quelconque façon. Mais une chose est sûre : elle ne l’abandonnera pas.

Plus tard, durant la nuit, Scully, veillant sur Mulder, se réveille soudainement, entendant des bruits bizarres. Elle s’aperçoit que Strondheim n’est plus là. Elle aperçoit également l’eau des toilettes qui se vide. Elle se rend dans la cabine où se trouve le système de recyclage interne de l’eau, où elle trouve Strondheim. Elle pointe son arme sur lui. Il lui explique qu’il ne leur reste plus beaucoup d’eau, et qu’il n’est plus question d’en donner à Mulder. Alors qu’il s’approche de Scully, Strondheim réussit à soudainement fermer la porte de la pièce au nez de Scully, s’enfermant à l’intérieur de la pièce : désormais, il sera le seul à boire de l’eau non-contaminée.
Scully explore le navire à la recherche d’eau pure, et finit par trouver des boites de sardine, des citrons et un globe de fausse neige. Ils devront s’en contenter.
Rejoignant Mulder, elle le trouve en train de lire son journal. Elle lui explique le comportement de Strondheim. Il ne leur reste plus que quelques centilitres d’eau pure. Mulder lui demande de garder l’eau pour elle : son cas est désespéré, elle, une femme, donc avec une plus grande espérance de vie, et dont le vieillissement est bien moins avancé, a plus de chances de survivre. Mais Scully refuse obstinément. Tout à coup, ils entendent un bruit sourd : c’est la coque externe du navire qui, érodée, a commencé à céder et prend l’eau…Et la plus grande partie de leur eau est tombée par terre…
Dans la cabine où se trouve Strondheim, l’eau commence à se déverser par torrents. Strondheim n’arrive pas à sortir de la pièce, il appelle à l’aide, mais il est trop tard : il se noie.

14 HEURES PLUS TARD

Scully remplit son journal. Mulder et Scully discutent, Mulder se lamentant sur leur sort et Scully tentant de le rassurer.
Plus tard, Scully écrit dans son journal. Voix-off. Elle explique que Mulder a perdu conscience depuis quelques heures, qu’ils n’ont pas bu ou mangé depuis 24 heures, fautes de ressources. La coque externe du navire a cédé, la coque interne supporte toute la masse du bateau. Elle explique également qu’elle a trouvé parmi les affaires de Strondheim un livre de légendes norvégiennes. Elle a comprit, grâce aux images, qu’il s’agissait de l’histoire de la fin du Monde, qui sera recouvert peu à peu de brouillard et de glace, jusqu’à ce que le loup Skoll surgisse et n’avale à jamais le soleil, plongeant la Terre dans une obscurité eternelle…Il lui semble déjà qu’elle entend Skoll s’approcher…Scully lâche son stylo et s’évanouit.

Plus tard, un vaisseau de rescousse aborde finalement le navire. Ses membres trouvent Muder et Scully, inconscient, ainsi que le journal de celle-ci.

Plus tard, Scully se réveille à l’hôpital naval de Bethesda. Le médecin lui explique qu’elle a été trouvée 36 heures auparavant et qu’elle va s’en sortir, grâce au traitement qu’ils lui ont administré. Elle explique également à Scully que Mulder, allongé dans la même chambre que Scully et toujours inconscient, était dans un état bien plus grave que le sien et qu’ils ne pensaient pas pouvoir le sauver, jusqu’à ce qu’ils lisent son journal et ne pensent à un traitement hormonal grâce à ses observations. Mulder est sauvé. Scully dit alors qu’il faut faire quelque chose pour le navire, mais le médecin lui apprend que le navire a finit par sombrer une heure après leur sauvetage. Le dernier plan nous montre la brume sur l’océan, océan qui renferme tant de mystères…]]> Wed, 09 Nov 2005 23:42:00 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=200 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=199
La nuit. Deux enfants jouent gaiement dans une piscine, dans le jardin de leur maison. Le spectateur peut voir dans les arbres quelque chose d’étrange et de monstrueux les regarder depuis les arbres. La chose s’approche silencieusement, sans être remarquée, se glisse dans l’eau de la piscine et s’approche des deux garçons. Elle saisit tout à coup l’un d’eux : ils sont effrayés mais se rassurent très vite. Il s’agit de leur père qui leur à fait une blague. Le fait que leur père soit physiquement pour le moins étrange ne semble déranger aucun d’eux. Le père dit alors à ses enfants de sortir de la piscine et d’aller se préparer à se coucher. Resté seul, il fait la planche, tandis qu’une chose horrible, encore plus monstrueuse que lui, le regarde depuis les arbres. Elle s’approche, se glisse dans l’eau de la piscine et l’attaque. Mais cette fois, elle l’attaque vraiment. L’homme hurle tandis qu’il se fait mordre et que son sang se mélange à l’eau de la piscine…

Le bureau de Mulder. Ce dernier tend une photo de la victime à Scully. Il lui explique que l’état de sa peau était naturel, résultant d’une maladie, l’ichtyose. Mais il s’est fait attaquer par une chose qui lui a infligé de sévères morsures, notamment à l’estomac. Mais ce n’est pas la première victime : il s’agit du dernier du série de meurtres similaires - 48- commis à travers tout les Etats-Unis ces dernières 28 années.

Mulder et Scully sont présents à l’enterrement de la victime, ainsi que le shérif Hamilton. Scully regarde autour d’elle et s’aperçoit que toutes les personnes présentes sont des êtres pour le moins étrange : pasteur sans bras qui tourne les pages de son discours avec les pieds, femme à barbe, un homme dont le frère est « collé » à l’estomac, nains, géant…De vrais monstres de foire. Tout à coup, le cercueil se met à trembler. Un homme surgit de la terre, exubérant, et propose, à défaut de pourvoir prononcer un éloge du mort, qu’il ne connaissait pas, de lui rendre hommage en s’insérant un pic dans la poitrine. C’est ce qu’il fait, du sang jaillissant de la plaie. Les spectateurs en colère l’interpellent. Le shérif, furieux, l’éloigne, tandis que tous les spectateurs, outrés, les suivent. Mulder et Scully, restés seul avec le cercueil, sont pour le moins…surpris.

Les deux agents et le shérif sont dans un restaurant. Le shérif Hamilton leur explique que Jerry, la victime, était un « artiste », un nouvel Houdini ; mais que sa condition physique l’empêchait de produire ses spectacles normalement comme à Vegas et l’obligeait à travailler dans des cirques de foire. Il ajoute que toutes les personnes à l’enterrement sont des attractions de cirque qui réalisent des spectacles, ou d’anciens monstres de foire. Il leur apprend que la ville est depuis les années 20 un lieu de rendez-vous pour ces personnes issues à l’époque de cirques tels que celui de Barnum et que beaucoup se sont installés dans la ville. Ce qui explique qu’aujourd’hui un grand nombre de ses habitants soit « bizarres ». Un des derniers cirques comportant de monstres de foire, à la Barnum, est en relâche en ce moment en ville. Scully dit que ce cirque itinérant pourrait expliquer les meurtres commis dans tous le pays : un employé du cirque pourrait bien être le tueur. Mulder, examinant le menu, remarque une illustration qui l’interpelle : un singe avec une queue de sirène. Il demande au shérif qui a réalisé ce dessin : il lui répond qu’il s’agit d’un artiste de la ville, Hepcat Helm.
Le trio se rend de suite chez l’artiste. Le shérif explique qu’il s’agit d’un spécialiste des maques d’horreur, mais Helm lui répond qu’il s’agit d’œuvres d’art. Le shérif n’est clairement pas d’accord. Mulder montre le dessin à Helm et lui demande quelle est cette créature. Helm lui répond qu’il s’agit de la Créature du Pacifique, un macaque à queue de poisson, un monstre exposé à l’époque par Barnum. Ce dernier l’exposait comme une supercherie, mais avec Barnum, dit-il, il fallait s’attendre à tout, surtout faire passer pour une supercherie une créature authentique, pour des raisons commerciales. Mulder leur explique alors que des traces de pas ont été retrouvées sur le lieu de plusieurs des meurtres, traces qui pourraient appartenir à un singe. Et si cette Créature du Pacifique était le meurtrier ?

Les deux agents se rendent à leur hôtel. Le propriétaire est un nain. Mulder lui demande s’il a lui-même travaillé dans un cirque, mais l’homme, Nutt, lui reproche de le juger uniquement sur son apparence. Non, il n’a jamais travaillé dans un cirque, il a obtenu un diplôme d’hôtellerie. Mulder est embarrassé. Nutt lui dit alors malicieusement que lui-même, s’il voulait juger Mulder sur son apparence extérieure, à son aspect d’américain moyen, à sa cravate sinistrement banale, le prendrait pour un fonctionnaire, comme un agent du FBI, mais bien sûr cela serait injuste… Les deux agents sont surpris. Un employé, Lanny, l’homme de l’enterrement dont le frère est « collé » à l’estomac, les conduit à leurs caravanes. Il dit à Mulder qu’il a lui-même fait parti d’un cirque, mais que Nutt l’a convaincu d’arrêter, lui disant que cela était indigne. Arrivé devant leur logis, Lanny les quitte et Scully demande à Mulder s’il pense vraiment que cette Sirène du Pacifique est le meurtrier, celui-ci lui répondant que toute investigation criminelle commence par une liste de suspects. Très bien, lui rétorque Scully, du moment qu’il ne laisse pas l’atmosphère de cette ville l’influencer.

Dans sa boutique, Helm est en train de travailler sur les masques de son magasin quand le petit monstre du début s’introduit par une fenêtre ouverte et rampe sur le sol en s’approchant de lui. Il finit par l’atteindre et se jette sur lui.

Mulder est en train de faire son jogging lorsqu’il aperçoit un homme assez étrange sortant de de la rivière. Cet homme est pratiquement nu et porte sur tout le corps des sortes de marques ressemblant à un puzzle. Il se met à dévorer le poisson qu’il a ramené de l’eau, cru et encore vivant. Puis, apercevant Mulder, s’éloigne rapidement.

Dans la chambre de Scully. Celle-ci s’éveille et voit un homme devant sa fenêtre : il fait du trampoline. D’autres personnes à l’extérieur font des exercices de cirque. On frappe à la porte : c’est Lanny. Scully vient ouvrir la porte en robe de chambre, Lanny est aussi en robe de chambre. Scully ne peut s’empêcher de regarder la protubérance sur son ventre, tandis que Lanny ne peut s’empêcher de regarder un sein de Scully un peu trop visible. Se rendant compte du regard indiscret de l’autre, chacun resserre sa robe de chambre. Lanny annonce alors à Scully qu’il y a eu un autre meurtre.

Mulder, Scully et le shérif sont sur le lieu du crime, dans le magasin de Hepcat Helm. Mulder remarque du sang sur la face externe d’une petite fenêtre, ce qui laisse à penser que le tueur s’est introduit par là. Mais pourquoi ne pas être passé par la porte tout simplement, porte qui était ouverte ? D’autant plus qu’il faudrait être un sacré contorsionniste pour passer par cette fenêtre, fait remarquer le shérif…

Mulder et Scully se rendent au cirque itinérant, où ils trouvent l’homme qui a joué la petite farce de l’enterrement, le « Dr Cabochard », suspendu par les pieds au dessus d’un tonneau rempli d’eau occupé à se délivrer d’une camisole de force, ce qu’il parvient à faire en un temps record. Descendu de son attirail, il s’enfonce alors un clou dans le nez devant les deux agents. Scully émet l’hypothèse que peut-être il appartient à cette classe de gens dont les neurones n’enregistrent pas la douleur, mais le « Dr Cabochard » ne lui répond pas. Mulder entreprend d’enlever lui-même à l’aide d’une pince le clou du nez du « Dr Cabochard », et s’aperçoit que le clou était bien enfoncé à même la peau et qu’il porte des traces de sang. Tout à coup, « L’Enigme », l’homme qu’a aperçu Mulder sortant de la rivière le matin même, émerge du tonneau. Durant toute leur conversation, « L’Enigme » était restée immergée sous l’eau…Le « Dr Cabochard » leur apprend que « L’Enigme » est capable d’avaler n’importe quoi : animaux morts ou vivants, ampoules,…Chair humaine, se hasarde Scully ? Cela, seul « L’Enigme » pourrait y répondre, et il ne parle jamais, répond le « Dr Cabochard ».
Les deux agents s’éloignent, non sans que Scully ait eu le temps d’accepter un des insectes que lui proposait le « Dr Cabochard », l’avalant tout bonnement. Mais Scully montre vite à Mulder qu’elle ne l’a pas avalé : c’est un tour de passe-passe, elle l’a toujours dans la main. Et Mulder lui montre ce que lui a gardé : le clou recouvert du sang du « Dr Cabochard », qu’il compte comparer à celui retrouvé sur la scène du dernier crime en date et appartenant sans doute au tueur…

MUSEE DES MONSTRUOSITES
DE GIBSONTON – 15h14

Scully visite le musée de l’horreur locale. Elle regarde les photos suspendues à l’entrée quand arrive le propriétaire. Celui-ci est d’apparence monstrueuse. Il fait un petit discourt sur les êtres difformes et lui montre la photo d’un monstre de foire, Jim-Jim, recouvert de poil. Scully lui pose des questions sur la Sirène du Pacifique. Le propriétaire se propose d’emmener Scully voir certaines choses qui pourraient l’intéresser à ce sujet et qui ont appartenu à Barnum, moyennant garantie de son silence et 5 petits dollars. Scully entre seule dans une pièce sombre, au milieu de laquelle trône un coffre. Elle l’ouvre, mais celui-ci est vide. C’est alors que la porte de sortie s’ouvre : fin du spectacle…

En arrivant près de la caravane de Scully, Mulder aperçoit quelque chose en dessous : après quelques recherches, il s’avère qu’il s’agit de Nutt, le propriétaire, faisant un peu de plomberie, qui se défend d’avoir voulu espionner Scully, comme le soupçonne Mulder, qui monte dans la caravane.
A l’intérieur, Mulder raconte à Scully le résultat de ses recherches sur le « Dr Cabochard » : la plupart des informations qu’il leur a donnés durant leur entrevue sont fausses : il n’est ainsi pas né au Yémen mais dans le Wisconsin. Quant à elle, Scully raconte à Mulder une petite histoire : celle de Jim-Jim, enfant particulièrement velu découvert au fin fond de l’Albanie et ramené aux Etats-Unis dans une cage pour y être exposé dans un cirque. Plus tard il s’en échappa et arriva à Gibsonton où il parvint à décrocher un emploi de…shérif.

Plus tard la même nuit, les deux agents espionnent depuis un bosquet le shérif. Il enterre un mystérieux objet dans son jardin tout en regardant anxieusement la pleine lune. Une fois le shérif partit, les deux agents s’approchent et entreprennent de déterrer le fameux objet. Mulder fait bien remarquer à Scully que ce n’est pas parce qu’il a été un jour Jim-Jim que cela fait du shérif un suspect, et Scully qu’en effet cela reviendrait à soupçonner une personne à cause de sa race, mais…cela ne les empêche de continuer. Ils finissent par déterrer l’objet quand le shérif les surprend. Aux agents un peu gênés, il explique qu’il a bien été un jour Jim-Jim, jusqu’au jour où une calvitie a mis fin à sa carrière. Mais pourquoi la pomme de terre, le fameux objet déterré par les deux agents ? Parce qu’il a une verrue à la main et qu’on dit qu’il faut enterrer une pomme de terre à la plaine lune pour se soigner…A part ça, l’enquête avance, ironise le shérif ?

« L’Enigme » s’avance vers l’hôtel quand il aperçoit un chien lui aboyant dessus. Il se lance à sa poursuite jusque devant la porte de Nutt, le propriétaire, chez qui le chien rentre grâce à la trappe de la porte. Nutt ouvre alors la porte, et « L’Enigme » lui remet son chèque : il est venu payer son loyer. Mais juste après que Nutt ait refermé la porte, son chien aboie de nouveau : il s’avance devant la porte pour regarder à travers le judas, et se fait saisir la jambe à travers la trappe par une créature, dont on aperçoit bientôt le visage horrible dans la trappe…Nutt hurle.

Lanny vient prévenir Scully dans sa caravane de la mort de Nutt.
Peu après, la police est sur les lieux. Il semble que toutes les portes étaient fermées, et que l’assassin soit rentré par la trappe du chien…Sacré contorsionniste, comme le fait remarquer Mulder. Néanmoins, ayant retrouvé un des clous du « Dr cabochard » sur les lieux, Mulder décide d’aller l’arrêter. Quant à Lanny, atterré par la mort de son ami et se frappant contre un mur, le shérif décide de lui faire passer la nuit en prison, pour sa propre sécurité.

Mulder et Scully se rendent chez le « Dr Cabochard », qui est en train de se planter une dizaine de ces mêmes clous dans la poitrine, avec des fils au bout. Il prépare un nouveau tour : se suspendre par ces fils. Mulder cherche à l’emmener, mais il s’échappe. Mais le shérif le rattrape immédiatement à l’extérieur.

Dans sa cellule, Lanny entend du bruit à la fenêtre. Il regarde dans cette direction et hurle : le monstre est là.
Arrivant à la prison, les deux agents, le shérif et le « Dr Cabochard » entendent Lanny gémir. Ils se rendent dans sa cellule et constatent une blessure sur son ventre, ainsi que pour toutes les autres victimes. Mais Scully remarque que la chose a en fait voulu s’extraire. C’est qu’elle a tout comprit : le meurtrier est en fait Leonard, le frère de Lanny attaché à son ventre. Lanny, gémissant mais toujours bien en vie, leur explique qu’il ne pouvait dénoncer son frère sans se dénoncer soi-même, étant donné leur dépendance physique. Et il sait pourquoi Leonard commet tous ces meurtres : il n’est pas conscient du mal qu’il fait, il se cherche simplement un nouvel hôte. Un nouveau frère. Lanny leur dit qu’il est dur de se sentir rejeté par son propre frère…Regardant au-dehors de la cellule, Scully aperçoit Leonard qui se faufile. Les deux se lancent à sa poursuite, tandis que le shérif appelle une ambulance pour Lanny.

Ils arrivent au Musée des monstruosités. Mulder, arme au poing, erre parmi les miroirs déformants qui forment un labyrinthe à la recherche de Leonard, tout comme Scully. Mais la chose n’est pas aisée : il s’agit d’un labyrinthe, plein d’impasses, de trappes, de murs pivotants, de miroirs. Se rejoignant finalement, les deux agents décident de sortir.
De son côté, Leonard s’est trouvé à l’extérieur une nouvelle victime : « L’Enigme ». Mais les choses ne se passent pas comme d’habitude : « L’Enigme » l’avale. Les deux agents arrivent, mais ne trouvent que « L’Enigme » allongée par terre. Ils s’éloignent. De son côté, « L’Enigme » se caresse le ventre, l’air satisfait…

Le lendemain. Le cirque plie bagage. Le « Dr Cabochard » explique à Scully qu’il ne veut pas rester dans les parages avec cette chose encore en vagabondage. Mais Scully lui explique qu’on ne l’a pas revu depuis 24 heures, et que sans Lanny elle ne peut pas survivre. Or, Lanny est mort. Puis, le « Dr Cabochard » fait à Scully un laïus sur la normalité, l’aseptisation physique qui guette le genre humain au XXIe siècle, où l’on risquera tous d’avoir le physique insipide et normal d’un Mulder par exemple. Il est de son devoir, à lui et aux autres monstres de foire, de rappeler aux gens qu’il existe des monstres de la nature. Nature qui d’ailleurs, remarque t’il, a horreur de la normalité et produit continuellement des mutants. Alors qu’il monte aux volants, les deux agents s’aperçoivent que « L’Enigme », sur le siège du passager, ne semble pas dans son assiette. Celui-ci, habituellement muet, leur répond : « Tu crois que j’ai une crise de foie ? ». La voiture démarre, laissant les deux agents interloqués se regardant.]]> Wed, 09 Nov 2005 23:40:31 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=199 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=198 MURRAY, VIRGINIE

Un parc d’attraction. La famille Holvey, le père, la mère et les deux enfants, visitent le parc. Le père, Steve, revient vers le petit groupe avec 4 glaces à la main. Teddy, 2 ans, laisse échapper son ballon, puis laisse tomber sa glace par terre. Il commence à pleurer. Son père prend le ballon de son grand frère, Charlie, 9 ans, et le donne à Steve. La mère, Maggie, emmène Teddy aux toilettes pour le nettoyer. Charlie, resté avec son père, n’est pas content : il veut récupérer son ballon. Dans les toilettes, Maggie rentre dans une cabine, laissant son fils hors de sa vue mais l’ayant attaché avec harnais. Soudainement, le ballon de Teddie lui échappe des mains et commence à dériver mystérieusement hors des toilettes. Maggie en sortant ne trouve plus son fils. Le harnais est sur le sol. Elle sort pour tenter de le retrouver. Teddie suit le ballon qui dérive mystérieusement sans pour autant s’élever dans les airs, jusque sur les rails du train miniature. Là il récupère son ballon. Mais le train approche. Le conducteur, apercevant l’enfant sur les rails, appuie sur les freins, mais ceux-ci ne répondent pas. Il appuie alors plusieurs fois sur le sifflet, mais Teddie ne réagit pas. Steve, le père, aperçoit son fils sur les rails et court comme un fou pour tenter de le sauver, mais il arrive trop tard et Teddie se fait écraser par le train. Tout cela s’est passé sous les yeux de Charlie, qui est néanmoins resté impassible.

LABORATOIRE DU Dr CHARLES BUCK
UNIVERSITE DU MARYLAND

Mulder et Scully sont dans le bureau de Chuck Burks, un expert en imagerie digitale. Les deux agents sont seuls dans le bureau. Mulder explique l’incident à Scully et lui montre une photo prise le jour de l’accident, quelques secondes à peine avant la mort de Teddy. On y voit Teddy suivre le ballon qui, étrangement, semble se déplacer à l’horizontal plutôt qu’à la verticale. Mulder a vérifié le sens du vent ce jour-là : il soufflait vers le nord. Or, c’est vers le sud, dans le sens opposé, que se déplaçait ce ballon, comme si on le tirait contre le vent. Chuck, qui est un ami de Mulder, montre à Scully ce qu’il a découvert en analysant la photo : une forte concentration électromagnétique, formant une sorte de silhouette semblant pousser le ballon. Un poltergeist aurait-il tué Teddy ? Enfin, Mulder explique à Scully qu’il était physiquement impossible pour l’enfant de se délivrer de son harnais de sécurité par lui-même.

RESIDENCE DES HOLVEY
ARLINGTON, VIRGINIE

Les deux agents se rendent chez les Holvey. Une vieille femme les regarde s’approcher par une fenêtre de l’étage. Mulder et Scully interrogent les parents dans le salon. Ceux-ci ne comprennent pas ce qu’on leur veut de plus : Mulder leur explique qu’il est possible qu’on ait attirer Teddy sur les rails, ce que réfute le père qui a vu la scène et qui alarme Maggy, la mère. Tout à coup le feu dans l’âtre de la cheminée augmente d’intensité, au même moment où Charlie apparaît dans l’embrasure de la porte. Pendant ce temps, Scully, qui a vu Charlie sortir de la pièce, l’a suivi et aperçoit la vieille femme dessiner un svastika sur la main de Charlie. Revenant dans le salon, elle demande si les Holvey avait alors une garde-nourrice, et Maggie répond que non, que sa mère est venue s’installer avec eux à la naissance de Teddy. Mulder leur demande alors s’ils ont remarqué des événements étranges chez d’eux un peu avant la mort de Teddy, comme des objets se déplaçant dans la maison, apparaissant, etc. Mais ceux-ci répondent que non. A ce moment-là, le détecteur de fumée se déclenche tout seule. Les Holvey semblent habitués. Juste après, toutes les lumières dans la maison s’éteignent. Une nouvelle fois, les Holvey sont habitués. Alors, la grand-mère entre dans la pièce avec Charlie et se met à parler à Maggie, sa fille, en roumain, dont on peut tout de même comprendre le mot « Diabolo ». Elle dit ensuite en français à sa fille qu’elle a épousé un démon et qu’elle a engendré un fils démoniaque. Maggie lui crie d’arrêter. Mulder remarque pendant cette scène le svastika sur la main de Charlie ainsi qu’un bracelet rouge à son poignet.

Le lendemain, dans le bureau de Mulder. Mulder explique à Scully que ce qui ressemble à une croix gammée sur la main de Charlie est en fait un svastika, utilisé par les Indiens et d’autres cultures comme une amulette sacrée depuis la nuit des temps. Scully parle alors à Mulder du syndrome de Munchausen perpétré : une personne imaginant des maladies sur un enfant peut conduire celui-ci à développer des maladies psychosomatiques. Elle apprend que Teddy était allé de très nombreuses fois en l’hôpital en 2 ans, parfois pour des lavages d’estomac ; des diarrhées, des vomissements. Charlie lui-aussi a eu le même type de problèmes, qui coïncident avec la naissance de Teddy et l’arrivée à la maison de la grand-mère, que Scully considère comme le catalyseur.

DEPARTEMENT D’ETAT
WASHINGTON, D.C.

Mulder et Scully interrogent Steve sur son lieu de travail. Il leur raconte qu’il rencontra Maggie en Roumanie en 1984, mais que sa mère, Golda, était opposée au mariage, qui le considérait comme le diable. Mais les choses s’était calmé depuis qu’il avait été de nouveau muté aux Etats-Unis. Mais cela a commencé à ne plus s’y bien aller avec la naissance de Teddy. Il raconte que Golda est une femme très superstitieuse, prête à disposer des entrailles de poulet sur le toit, ou à jeter un seau d’eau bouillante sur le pas de la porte pour chasser les démons. Et il admet qu’il s’est posé la question de savoir si ce n’était pas Golda qui s’était introduite dans les toilettes et avait détaché Teddy ce jour-là. Il ajoute qu’elle n’hésite pas à traiter Charlie de démon devant lui, mais qu’elle semble en même temps en avoir peur. Les agents convainquent alors Steve de faire voir Charlie par une psychothérapeute.

Dans la maison des Holvey, Steve et Maggie se disputent. Maggie ne veut pas que son fils aille voir une psychologue, elle ne veut pas qu’elle lui mette des mensonges dans la tête, mais Steve insiste. Dans le salon, Mulder et Scully sont dans le salon, avec Charlie et Golda, que Scully voit glisser de la poudre dans le plat qu’elle sert à Charlie. Steve finit par rejoindre les agents, donnant le signal du départ. Tandis que les deux agents attendent dans leur voiture à l’extérieur, Steve essaie d’ouvrir la porte du garage, mais celle-ci refuse de s’ouvrir. Il monte alors à l’aide d’une petite échelle jusqu’au mécanisme d’ouverture, mais à ce moment-là l’ouverture se met en marche. Le mécanisme aspire la cravate de Steve, son échelle se renverse : Steve se pend. Charlie, dans la voiture et assistant à la scène, se met à hurler. Mulder et Scully, lorsqu’ils voient depuis leur voiture ce spectacle, se ruent sur Steve, mais il est déjà trop tard.

Le soir, dans la maison. Scully quitte la chambre de Maggie qui vient de se coucher, tandis que la police est encore dans la maison. Scully découvre dans une pièce deux coqs morts, des bougies allumées sur une petite table et un svastika sur la fenêtre. Elle aperçoit par la même fenêtre Golda, discutant avec plusieurs hommes âgés tout habillés de noir. Elle rejoint Mulder dans le garage, qui examine sur un escabeau le mécanisme d’ouverture. Il lui révèle qu’il n’a rien trouvé d’anormal dans le mécanisme, sauf beaucoup de cendre noire. Scully lui dit toujours être convaincue qu’ils ont affaire au syndrome de Münchhausen, engendré par la grand-mère. Elle veut éloigner Charlie en le remettant aux affaires sociales. Tout à coup la porte du garage s’ouvre subitement. Les deux agents découvrent derrière Charlie, Golda et les trois hommes les regardant, quand Golda leur dit de quitter leur maison.

Mulder entre dans son bureau, où se trouve déjà Scully. Il lui révèle que les analyses menées sur la cendre noire ont révélé que celle-ci ne contenait rien : pas de métal, pas d’oxygène, pas de carbone, rien d’organique ou d’anorganique, rien. Techniquement, cette cendre n’existe pas.

UNIVERSITE DU MARYLAND

Mulder et Scully se rendent ensuite à nouveau chez Chuck, qui leur explique qu’il connaît cette poudre. Il en a vu en Inde, en 1979. Là-bas on l’appelle vibuti – c’est une cendre sacrée. Elle apparaît lorsqu’un esprit spirituel est présent ou qu’une transmutation est arrivée, c’est-à-dire que l’énergie d’une personne se transporte à un autre endroit.

A la maison, Charlie écoute à travers la porte de la chambre de sa grand-mère, où celle-ci avec les trois hommes en noir pratique un rituel autour de la table de la pièce, rituel incluant les 2 coqs morts et une substance rougeâtre dans un bol. Elle met les deux coqs dans le bol, et y jette une allumette : de la fumée en émerge, dans laquelle on aperçoit Charlie se former et hurler en roumain.
En bas, lune assistante sociale vient frapper à la porte de la maison. Elle vient de la part du tribunal établir un rapport. Maggie, bien que peu enthousiaste, la laisse entrer. Elles entendent alors Charlie appeler sa mère, effrayé. Les deux femmes se précipitent en haut. Le petit garçon est étendu à terre devant la porte de la grand-mère. Maggie aperçoit alors de la fumée filtrant de sous la porte : elle ouvre et découvre le spectacle. Elle demande alors aux hommes de partir, et à sa mère de quitter également son domicile. Sa mère saisit alors Charlie et ferme précipitamment la porte à clé aux nez des deux femmes. L’assistante sociale court en dehors de la maison et, tombant sur Mulder et Scully, leur explique la situation. Tous courent vers la maison, entendant les cris de Charlie. A l’intérieur, Golda sort un couteau et l’approche de la main de Charlie, quand soudain les bougies s’éteignent toutes. Golda, effrayée, agite le couteau dans le vide, comme pour contrer un ennemi invisible. Puis, Golda recommence à approcher le couteau de la main de Charlie, mais celui-ci s’échappe de son emprise, tandis que soudainement une table est projetée de l’autre bout de la pièce sur Golda. Quand elle rouvre les yeux, elle trouve Charlie penché sur elle, les deux coqs morts à la main : il récite quelques mots en roumain, puis laisse tomber les coqs sur Golda. Les coqs reviennent à la vie et attaquent Golda, qui hurle, tandis que Charlie contemple le spectacle. Mulder finit par enfoncer la porte, et trouve Charlie, tranquille, impassible, à côté du corps sans vie de sa grand-mère.

Plus tard, la chambre est devenue une scène de crime. Mulder dit à Scully qu’ils ont trouvé de la cendre noire sous le corps de Golda. Scully lui dit alors qu’il semble que Golda soit morte d’une crise cardiaque, mais elle porte des blessures aux yeux, comme si des oiseaux lui avait crevé les yeux. Charlie dit ne se souvenir de rien. Mulder pense que la grand-mère essayait en fait de protéger Charlie, et les hommes présents avec elle l’y aidaient. Ils entendent alors Maggie crier en bas. Ils descendent alors et la voient congédier les trois hommes qu’ils ont vus avec Golda. Maggie leur explique qu’il s’agit des Calusaris, un groupe d’hommes qui en Roumanie est chargé de veiller au respect des rites traditionnels. Ils pensent que tout n’est pas finit et que le démon est toujours là. Mulder rattrape alors les trois hommes à l’extérieur et leur demande ce qu’ils ont voulu dire. Ceux-ci, bien que peu enclins à se confier, lui disent qu’il s’agit d’un démon connu de ce monde et qui a porté bien des noms : Caïn, Lucifer, Hitler. Peu lui importe de tuer un enfant ou un million d’hommes. Si Mulder tente de s’interposer, ses mains seront couvertes de sang, lui-dit-il.

Plus tard dans la maison, Maggie explique aux agents qu’elle se sent coupable, coupable d’avoir soupçonné sa mère, coupable d’avoir abandonné les traditions de son pays. Elle ajoute que la cérémonie que faisait sa mère était destiné à chasser le démon de la maison. Que sa mère pensait que Charlie était responsable de tout. Mais comment un si jeune garçon pourrait-il commettre de telles horreurs ?

CENTRE HOSPITALIER SAINT MATTHEW
ARLINGTON, VIRGINIE

Charlie parle avec la psychologue des services sociaux, tandis que Mulder, Scully et Maggie assistent à la scène depuis l’extérieur. Charlie dit ne pas se souvenir de la veille, de ne pas avoir été dans la pièce avec sa grand-mère, que ce n’était pas lui qui lui a fait du mal. Poussé dans ses derniers retranchements, il finit par avouer que c’était Michael. En entendant ce nom, Maggie a un choc : Michael était le nom de son frère jumeau, mort né, mais jamais ils ne lui avaient parlé de lui. Sa mère voulait pratiquer à l’époque un rite pour séparer les âmes des deux frères, sinon Charlie risquait d’être poursuivi sa vie durant par le monde des morts. Mais elle pensait qu’il s’agissait juste d’une superstition. A ce moment-là, Charlie est pris d’une crise d’épilepsie : tous se précipitent dans la pièce.

Un peu plus tard. Scully explique à Mulder que Charlie va mieux, mais qu’ils ont été incapables de diagnostiquer la cause de cette crise d’épilepsie.
Dans la chambre d’hôpital de Charlie, une infirmière s’approche de lui pour lui faire une piqûre. Mais celui-ci n’en veut absolument pas. L’infirmière insiste. Tout à coup, le spectateur peut voir Michael apparaître dans un coin sombre et s’avancer derrière l’infirmière. Il s’approche d’elle sans bruit, tenant à la main une barre de fer et souriant. L’infirmière a tout juste le temps de se retourner avant de recevoir le coup.

Charlie se rend dans la salle d’attente, où se trouve sa mère. Il lui dit que les médecins l’ont autorisé à partir et qu’il aimerait rentrer à la maison. Il ne veut pas qu’elle aille voir le docteur. Il veut rentrer à la maison, maintenant, dit-il en haussant la voix. Sa mère accepte de repartir à la maison.

Mulder et Scully attendent à l’hôpital quand Scully aperçoit par la fenêtre Maggie et Charlie. Les deux agents se rendent dans la chambre de Charlie. Celui-ci est toujours dans son lit. Ils aperçoivent l’infirmière à terre et l’aide à se relever. Elle leur explique qu’elle a été frappée par un jeune garçon derrière elle, mais pas Charlie. Mulder dit à Scully que ce n’est pas Charlie qui est rentré avec Maggie, mais en fait Michael. Il demande à Scully de se rendre chez les Holvey, tandis que lui va « chercher de l’aide ».

Maggie et le Michael, le faux Charlie, sont rentrés à la maison. Maggie sert à manger à Michael, qui lui demande s’ils pourront retourner au parc d’attraction, s’il pourra avoir un ballon et faire du petit train le lendemain. Maggie est nerveuse. Elle prend des allumettes, laisse Michael dans la cuisine et se rend dans la chambre de sa mère, où elle allume les bougies et commence le rituel que pratiquaient sa mère et les Calusaris auparavant. Tout en récitant des incantations en roumain, elle jette des allumettes dans l’eau contenue dans un bocal. Au bout d’un moment, les allumettes coulent au fond de l’eau.. Elle aperçoit alors Michael dans l’embrasure de la porte, qui lui demande ce qu’elle fait. Elle ne se démonte pas et continue de psalmodier en roumain, tenant un couteau à la main. Elle s’approche de Michael.
De son côté, Mulder accueille les Calusaris à l’hôpital et les fait entrer dans la chambre de Charlie. Il reste à l’extérieur pour garder la porte.

Scully arrive chez les Holveys. L’endroit est sombre, les lumières ne fonctionnent plus. Elle entend du bruit à l’étage.
De leur côté, les Calusaris commencent le rituel d’exorcisme, tenant à plusieurs Charlie. Le chef du groupe met une poudre sur le corps de Charlie, qui se met à siffler et à crier en roumain. Le chef fait à Mulder de venir les aider et de tenir Charlie. Mulder prend les pieds de Charlie et le regarde dans les yeux. Mais le chef lui dit de ne pas le regarder dans les yeux et de se détourner, sinon il pourrait le « reconnaître ». Les murs se mettent à suinter un liquide jaune.
Scully se rend dans la chambre de la grand-mère, au moment où les fenêtres se mettent à trembler et se brisent. Elle balaie la chambre à l’aide de sa lampe-torche et finit par apercevoir Maggie, suspendue au mur, psalmodiant en roumain. Tout à coup elle voit passer une ombre sur le mur et la porte de la chambre se ferme toute seule. Alors Scully est projetée contre un mur, avant d’être à nouveau projetée à l’autre bout de la pièce.
A l’hôpital, les Calusaris continuent le rituel. Le chef des Calusaris sort un poignard. Le lit de Charlie commence à s’élever dans les airs. Tout à coup Charlie, qui maintenant a les dents pourries, semble souffrir. Mulder commence à lâcher ses pieds, mais le chef des Calusaris lui dit que ce n’est qu’une ruse, qu’il ne doit pas le lâcher. Les Calusaris continuent de chantonner, tandis que Charlie continue d’hurler et de crier en roumain.
Dans la chambre de la grand-mère, Michael saisit un couteau et s’avance vers Scully, sur qui il lève son couteau.
A l’hôpital, le chef des Calusaris finit la potion qu’il préparait dans un bol et trace avec un couteau un svastika sur le corps de Charlie. Une fois celui-ci complété, Charlie s’apaise soudainement et le lit retouche le sol. De son côté, Michael disparaît soudainement, tandis que le couteau retombe au sol ainsi que Maggie. Là où se tenait Michael, on ne voit plus que la cendre noire. Le rituel a réussit.

Scully et Maggie arrivent à l’hôpital. Maggie se rend au chevet de Charlie. Le chef des Calusaris prévient Mulder qu’il devra désormais être prudent car désormais « il vous connaît ».

Voix-off de Mulder. Il explique que l’affaire de ces meurtres et de cette possession maléfique reste inexpliquée. Et avoue qu’il est troublé de l’avertissement que lui a donné le chef des Calusaris, ainsi que de savoir qu’aucun être innocent, aussi vigilant soit il, n’est à l’abri du Mal…]]> Wed, 09 Nov 2005 23:39:40 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=198 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=197 DE GUANACASTE, COSTA RICA

Dans une forêt tropicale, un scientifique trouve une carcasse dévorée par les vautours et les vers. Il trouve une cloque sur la carcasse, qui lui explose au visage, lui répandant son pus sur la figure. Plus tard, le même scientifique, Robert Torrence, appelle les secours par radio et demande une évacuation immédiate pour urgence médicale.

7 HEURES PLUS TARD

Un détachement militaire arrive sur les lieux et trouve son cadavre, dévoré par les vautours. Il a le visage couvert de cloques.

INSTALLATIONS PENITENCIAIRES
DE CLUMBERLAND,
COMTE DE DINWIDDIE

On amène un colis à un prisonnier dans sa cellule. Le colis est adressé à Robert Torrence. A l’intérieur, il trouve un morceau de viande. Un peu plus tard, le prisonnier découvre une cloque sur la viande.
18 heures plus tard, le prisonnier, Robert Torrence, est examiné par des médecins en combinaison de protection. De leur côté, deux prisonniers changent les draps de la cellule d’un prisonnier. Ils discutent de l’infection qui semble s’être répandue dans la prison. Mais cela ne leur fait pas oublier leur projet d’évasion…

Plus tard, Mulder et Scully sont escortés dans la prison par des militaires. Ils sont là suite à l’évasion des deux prisonniers. Ils aperçoivent à la dérobée des hommes dans leurs combinaisons anti-contamination. Qu’est-ce que cela veut dire ? A ce moment-là arrive le marshal responsable de la chasse à l’homme mise en place pour retrouver les deux fugitifs. Il leur apprend que la prison est passée sous la responsabilité de la garde nationale, mais il n’a aucune idée pourquoi. Après son départ, Mulder et Scully sont d’accord pour penser qu’on leur cache quelque chose. Et d’ailleurs, qui leur a confié cette enquête ? Habituellement, les chasses à l’hommes ne sont pas du ressort du FBI…Mulder demande à Scully de rester à la prison pour élucider le mystère, tandis que lui va rejoindre le marshal sur la piste des fuyards.

Une famille descend de sa caravane. Ils vont aux toilettes. Lorsque la mère ressort, elle aperçoit la caravane qui s’éloigne. Ce sont les prisonniers qui l’ont volée.

A la prison, Scully réussit à avoir accès à la partie protégée de la prison, là où sont traités les prisonniers. Un des responsables, le Dr Osborne, au départ peu enthousiaste, finit par laisser entrer Scully suite à ses menaces de prévenir Washington qu’il a mis secrètement ces bâtiments en quarantaine. Il lui apprend qu’il est de la CDC, le Centre de Contrôle des Maladies. Il lui apprend également qu’une maladie non-identifiée ravage la prison. Sur 14 prisonniers atteints, 10 sont déjà morts. Et les évadés, sont-ils contaminés ?

Mulder arrive sur les lieux du vol de la caravane lorsque Scully l’appelle. Elle lui apprend qu’une maladie mortelle et contagieuse sévit dans la prison. 36 heures après la contamination, la victime décède. Impossible de savoir si les prisonniers sont contaminés. Mais Mulder sait qu’ils sont dangereux, contaminés ou non : il a devant lui le cadavre du père de famille de la caravane.
Scully, juste après avoir raccroché, rencontre le responsable des opérations dans la prison. Il veut la faire partir, mais elle réussit à le convaincre qu’elle est habilitée à être là. Elle veut examiner les dossiers des patients, mais il lui répond qu’il lui montrera ce qu’il veut bien lui montrer.

La nuit, dans une station d’essence. La caravane volée est là. L’un des évadés appelle sa femme: il lui annonce qu’il est libre. Pendant ce temps, l’employé de service à la station essence, ne trouvant personne à l’intérieur de la caravane, entre dans les toilettes et trouve le deuxième évadé, malade, allongé près d’une cuvette. Mais l’autre évadé s’approche de lui par derrière…

De son côté, Scully se faufile sans en demander l’autorisation à qui que ce soit dans la pièce où se trouve les incinérateurs. Elle met un masque sur la bouche et commence à découper le sac plastique où se trouve le corps de Torrence. En apercevant le cadavre, elle écarquille les yeux. Mais le Dr Osborne arrive subitement et referme le sac, lui disant qu’elle n’a pas à être là. Scully lui demande pourquoi ils brûlent les cadavres, lui demande pourquoi il lui a dit qui s’il s’agissait d’une sorte d’infection grippale, ce que contredit clairement l’état du cadavre qu’elle a sous les yeux. Mais, pendant qu’il referme le sac, une des cloques du cadavre explose au visage du Dr Osborne, qui a le visage recouvert de pus. Affolé, il prend la fuite, sous le regard ahuri de Scully.

A la station essence, de jour. Les forces de l’ordre débarquent en force. Mais elle est déserte. Ils trouvent quand même le pompiste, encore en vie. Le marshal dit alors à Mulder et aux autres que leurs hommes ont une bonne avance, l’argent qu’ils ont dérobé à la station et peut-être même des armes. Mulder lui apprend qu’une contamination a éclaté à la prison et que les prisonniers sont peut-être porteurs du virus. Il a alors une idée : peut-être l’un des prisonniers a t-il une femme, une amie qu’il cherchera à rejoindre. Mais le marshal lui répond que cela prendra trop de temps pour se procurer leur dossier. Mulder se dirige alors vers la cabine téléphonique la plus proche, et demande à l’opératrice de lui donner le dernier numéro composé à partir de la cabine et l’adresse correspondante. Au même moment, un hélicoptère atterrit sur la scène, des hommes en combinaisons anti-contaminations en sortent et s’emparent du pompiste, qu’ils ramènent à l’hélicoptère dans un caisson d’isolement. Le marshal et Mulder leur demandent qui ils sont, mais ils ne répondent pas et re-décollent. Mulder montre ensuite l’adresse que lui a donnée l’opératrice au marshal : c’est peut-être là que se sont rendus les évadés.

Le prisonnier qui appelait de la cabine arrive chez sa femme, à l’adresse que possède Mulder. Il a avec lui son ami, mais celui-ci est très malade : il a des cloques sur le visage…

A la prison, Scully passe un coup de fil : elle cherche à connaître la provenance du colis qu’avait reçu le prisonnier au début et qui a été à l’origine de la contamination. Elle apprend que l’expéditeur est Pink Pharmaceutique. Elle appelle Mulder et lui apprend la nouvelle : c’est une des plus grandes entreprises de pharmaceutique aux Etats-Unis qui a envoyé le colis contaminé. Mulder lui révèle qu’un des prisonniers évadés est atteint de la maladie, comme l’a révélé le pompiste. Après avoir raccroché, Scully remarque quelque chose sur le cadavre devant elle. Elle le retire d’une plaie du cadavre, et s’aperçoit qu’il s’agit d’une sorte d’insecte, vivant.

La femme du prisonnier s’occupe du prisonnier malade, quand tout à coup celui-ci se réveille et une de ses pustules lui explose au visage. Affolée, elle se précipite dans la salle de bains pour se nettoyer et appelle frénétiquement Paul, l’autre prisonnier, son mari. Elle passe dans le salon quand tout à coup les forces de l’ordre débarquent dans la maison. Ils l’arrêtent, et constatent la mort du prisonnier malade. Mais Paul est introuvable.

Le Dr Osborne demande à Scully de le suivre. Il lui montre son cou : il est contaminé. Il lui révèle qu’il ne travaille pas pour la CDC, ni aucun des autres médecins de la prison. Ils travaillent tous en fait pour…Pink Pharmaceutique. L’entreprise finance des missions de recherche dans la jungle équatoriale pour trouver de nouveaux produits pour la recherche médicale. Trois mois avant un de leurs entomologistes au Costa-Rica a mystérieusement disparu, non sans qu’il ait eu le temps de leur envoyer plusieurs échantillons d’insectes porteurs du virus. Comme celui-là, demande Scully en montrant l’insecte qu’elle a trouvé ? Oui, répond Osborne, la F.Emasculata, l’insecte porteur du parasite qui est à l’origine de la maladie. Il a apprend à Scully que la maladie ne peut se contracter que lorsque les pustules, grouillant de larves, éclatent. La personne qui a reçu le pus contracte alors la maladie. Lui-même est contaminé, mais, comme il le fait remarquer à Scully, elle-même était à côté de lui quand il a reçu le jet, et pourrait donc très bien être contaminée…

Mulder est dans le bureau de Skinner, le soir. Il entre et lui dit qu’ils ont été bernés, qu’on les a lancés dans cette chasse à l’homme quand il s’agissait en fait d’une contamination. Il aperçoit alors l’homme à la cigarette, assis dans le noir et fumant une cigarette. Mulder lui dit que la maladie est dangereuse, qu’elle tue en 36 heures et qu’il faut prévenir la population. Mais l’homme à la cigarette lui dit que c’est la dernière chose à faire, que cela provoquerait la panique parmi la population, ce qui pourrait s’avérer aussi dangereux que la contamination elle-même, et que c’est par le contrôle de l’information qu’il faut procéder. Mulder lui dit qu’il ne peut pas mentir indéfiniment aux gens, mais l’homme à la cigarette lui répond qu’ils « ne font que ça ». Et qu’il ferait mieux d’être sur le terrain à essayer d’attraper l’évadé avant que la contamination ne se propage. Mulder quitte le bureau, furieux.
Dans sa voiture au garage, Mulder reçoit un coup de fil de Scully : elle lui apprend que la prison a été entièrement placée sous quarantaine, que Pink Pharmaceutique fait disparaître les traces de la contamination. Mulder lui dit qu’il faut qu’ils préviennent la population, mais Scully lui répond que c’est dangereux, que cela risquerait de provoquer la panique parmi les gens qu’il vaut mieux qu’il attrape le deuxième évadé au cas où celui-ci serait contaminé.
Mulder lui demande si elle va bien, et Scully lui répond que oui. Mais après avoir raccroché, elle procède avec le Dr Osborne au test pour vérifier si elle a été contaminée. Osborne lui met sur la main un des insectes à l’origine de la contamination. Celui-ci n’est pas porteur du virus. L’insecte va la mordre, et il pourra ensuite l’examiner pour vérifier si le virus se développe en lui. Si cela est le cas, c’est que le sang de Scully est contaminé. Mais il va falloir attendre 2 heures pour le savoir…

HOPITAL DU COMTE DE DINWIDDIE

Mulder rend visite à Elizabeth, la femme de Paul, le prisonnier encore en liberté. Elle est dans une pièce d’isolement. Mulder lui demande où Paul est partit. Il est sûr qu’elle sait où. Il lui dit qu’elle est contaminée et que Paul l’est peut-être aussi. Il faut qu’il le trouve avant qu’il ait contaminé d’autres personnes. Elle finit par céder.
Mulder apprend alors au marshal que Paul va s’embarquer pour un bus à destination de Toronto. Mais il faut qu’ils s’en occupent eux-même, sans faire intervenir la police locale, même si celle-ci peut être sur les lieux avant eux : il faut éviter que d’autres personnes ne soient contaminées.

A la gare routière, Paul achète un ticket pour Toronto. Il tousse, ne semble pas bien : il a une pustule sur la joue…
A la prison, le test est toujours en cours. Le Dr Osborne se sent mal. Il s’effondre. Scully le place dans un caisson d’isolement. Il sait qu’il ne lui reste plus quelques instants à vivre. Mais il demande à Scully, si elle n’est pas contaminée, de révéler la vérité au public, ou ils recommenceront. Ce serait une erreur croire qu’il s’agit d’un incident isolé.
Un peu plus tard, Scully examine le sang de l’insecte au microscope : elle n’est pas contaminée. Soulagée, elle veut l’apprendre au Dr Osborne, mais son caisson a disparu…Scully se rend près des incinérateurs, où elle voit le corps du Dr Osborne être jeté dans les flammes. Toutes les preuves sont en train de disparaître…

A la gare routière, Paul est installé dans le bus pour Toronto. Les forces de l’ordre arrivent. Les policiers, tous en civils, commencent à arpenter la gare routière. Mulder reçoit un coup de fil de Scully : elle lui dit que tout à la prison a été nettoyée, qu’il ne reste plus aucune preuve. Il faut que Mulder obtienne la déposition de Paul s’il veut faire éclater la vérité au grand-jour. Mulder insiste alors après du marshal pour se rendre dans le bus, que les policier ont discrètement encerclés. Il monte, mais Paul le repère. Il prend un petit garçon en otage près de lui. Paul voit alors les policiers tout autour du bus. Le petit garçon se tient près de sa cloque. Pau comprend qu’il est condamné. Il commence à agoniser. Il relâche le petit garçon. Mulder essaie de l’interroger sur le contenu du paquet à l’origine de la contamination, lui promet que s’il parle les responsables seront traînés en justice, mais il est trop tard : un coup de feu éclate et abat Paul.

Quelques temps plus tard. Mulder est dans le bureau de Skinner. Il lui apprend qu’il a l’intention de parler à la presse. Mais Skinner le met en garde contre toute tentative de ce genre. Et d’ailleurs, quel intérêt maintenant que la contamination a été circonscrite ? A ce moment-là, Scully entre dans le bureau et annonce à Mulder que c’est finit, qu’ils n’ont plus aucune chance de prouver quoi que ce soit. Elle lui apprend en effet que l’entomologiste envoyé par Pink Pharmaceutique au Costa Rica s’appelait Robert Torrence, tout comme le prisonnier qui a reçu le colis en prison : au cas où l’opération serait éventée, ils pourraient toujours dire qu’il s’agissait d’une erreur, qu’ils s’étaient trompés de Robert Torrence…Tout avait été prévu. Mulder, dépité, s’apprête à quitter la pièce avec Scully quand Skinner l’interpelle : soyez prudent, lui dit-il, cela ne fait que commencer…]]> Wed, 09 Nov 2005 23:37:42 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=197 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=196 RICHMOND, VIRGINIE

Un homme se rend chez un ami. Il frappe à la porte de l’appartement de celui-ci, Morisson, et l’appelle à travers la porte quand celui-ci rechigne à venir ouvrir. C’est en effet tard le soir. L’homme lui annonce que Gaël est morte et que c’est sa faute. L’homme dans son appartement s’approche de la porte, quand l’homme recule. On peut alors se rendre compte que l’homme du couloir frappe à la porte située en face de celle de l’homme chez lui. Lorsque l’ombre de l’homme du couloir passe sous la porte et atteint l’homme dans son appartement arrivé à sa porte et qui regarde par le judas l’importun, l’homme se désintègre dans une lumière bleue. L’homme du couloir, comprenant ce qui vient de se passer, est catastrophé et s’en va, non sans avoir dévissé l’ampoule du couloir…

Mulder et Scully arrivent sur le lieu en question. Scully explique qu’il s’agit du dernier enlèvement en date d’une série d’enlèvements, sans que la police ait le moindre indice. Elle a été contactée par une ancienne élève de l’Ecole de Police, Kelly Ryan, pour qui il s’agit de sa première enquête. Elle a leur a demandé de l’aide, mais discrètement : ses supérieurs ne sont pas au courant. Mulder et Scully sont donc là officieusement.
Les deux agents entrent dans l’appartement et rencontrent l’inspecteur Ryan. Cette dernière leur explique que le disparu s’appelle Patrick Neuwite, que sa porte était fermée à double-tour, ainsi que les fenêtres : pas moyen de savoir comment il a quitté son appartement. Et il ne s’est pas rendu au colloque auquel il devait participer, ce qui laisse penser qu’il a été kidnappé. Ryan montre alors aux deux agents leur unique indice : une marque de brûlure devant la porte. Elle leur dit qu’on a retrouvé la même marque chez toutes les autres personnes portées manquantes. Mulder la trouve très intéressante. Quand Ryan leur indique qu’elle est constituée de carbones, de potassium et de minéraux, Mulder fait remarquer qu’il s’agit de tous les éléments que l’on retrouve après qu’un corps ait brûlé…Il observe que cette marque se trouve exactement là où un homme se tiendrait s’il se tenait derrière sa porte à regarder par le judas. En outre, il remarque comme une forme de main dans la brûlure…Il remarque enfin dans le couloir une ampoule dévissée, et demande à Ryan d’y relever des empreintes. Quand celle-ci lui demande à quoi il pense, il lui répond directement : combustion humaine spontanée. Quand les deux agents s’éloignent, Scully lui fait remarquer qu’il n’y a aucune preuve scientifique de combustion spontanée, mais Mulder n’en démord pas.

DOMICILE DE MARGARET WYSNECKI
RICHMOND, VIRGINIE

Les deux agents se rendent chez la précédente personne disparue. Mulder remarque dans l’allée conduisant à la maison un lampadaire dont l’ampoule a elle-aussi été dévissée. Mulder devine qu’il y trouvera une empreinte. En entrant dans la maison, ils trouvent une trace de brûlure dans le couloir similaire à celle de l’appartement. Mulder trouve dans la poubelle un ticket de train, pour le jour de la disparition de Margaret. Patrick Neuwite et une précédente personne disparue eux aussi avaient prit le train peu avant de disparaître. Et si leur agresseur les repérait à la gare ? Mais que devient la théorie de Mulder quant à la combustion spontanée : « elle perd de sa spontanéité », répond celui-ci. Il demande alors à Scully d’appeler Kelly Ryan et de lui demander de jeter un coup d’œil aux environs de la gare.

A la gare, l’homme du début, l’homme du couloir, est dans le hall, assis sur un banc, occupé à contempler quelque chose au sol. Il sort, et est repéré dans une ruelle par une voiture de police. Il s’enfuit, mais est coincé à l’autre bout de la ruelle par une autre voiture de police. Les policiers sortent chacun de leur voiture et mettent en joue l’homme. Mais celui-ci leur dit de ne surtout pas approcher, qu’il est une menace pour eux, et essaie ce faisant d’éloigner son ombre. Mais ceux-ci s’approchent quand même, et sont chacun à leur tout désintégrés par l’ombre de l’homme. Là où ils se tenaient ne reste plus qu’une trace de brûlure noire. L’homme, consterné, s’enfuit.

Le même endroit, devenu une scène de crime. Ryan explique aux deux agents que deux policier ont été tués, et que ses supérieurs veulent savoir sur quels motifs elle les avait envoyés en patrouille dans les environs de la gare. Elle leur apprend que les empreintes de l’ampoule n’ont rien donné. En s’éloignant, Mulder observe qu’il avait raison et que leur homme était bien dans la gare la veille, ainsi que les jours où y ont été les précédentes victimes. Il propose alors de visionner les caméras de surveillance de la gare.

En examinant les caméras, Scully fait remarquer que cela pourrait être n’importe qui des personnes qui passent. Mais Mulder remarque une personne qui regarde par terre et qui est présent sur tous les enregistrements. En faisant un agrandissement, Mulder arrive à lire le blason sur sa veste : Polarity Magnetics. Scully fait alors remarquer que c’est l’endroit où travaillait la première victime.

Mulder et Scully se rendent alors dans les locaux de Polarity Magnetics. Ils rencontrent le responsable, à qui ils montrent une photo de leur suspect : il le reconnaît, il s’agit du Dr Chester Benton, son associé, qui a disparu depuis 5 semaines. Il leur raconte, tout en les guidant dans les locaux, que Chester étudiait la théorie du corps noir, et qu’il croyait à l’existence des quarks, une théorie de la dynamique quantique. Ils arrivent ce faisant dans la salle de contrôle d’un accélérateur de particules. Un jour, Chester avait mis au point une expérience : il s’agissait de bombarder dans l’accélérateur une cible chargée de positons avec des négatons. Mais durant le compte à rebours préfigurant le bombardement, Chester s’est aperçu qu’il avait commis une erreur, et a prit la décision de rentrer dans la pièce pour la corriger. Mais la porte s’est refermée derrière lui, et personne n’était présent pour le seconder. Il a subit le bombardement de particules. Et pourtant, fait incroyable, il a survécu. Néanmoins, son ombre s’est comme consumée à l’intérieur du mur. Et en effet, les deux agents peuvent voir sur un des murs de la pièce une silhouette humaine incrustée dans le mur. Après que le professeur les ait quittés, Mulder et Scully discutent de cette découverte. Scully est presque prête à croire à la combustion spontanée, mais Mulder n’en est plus aussi sûr. Mais de toute façon, il y a un endroit où ils ont une chance de trouver Chester… Pendant ce temps, le professeur écoutait toute leur conversation grâce à la caméra présente dans la pièce…

A la gare, dans le hall. Aucune trace de Chester. Mulder regarde par terre : il cherche à savoir ce que regardait Chester par terre sur les caméras de surveillance. Scully indique à Mulder que les empreintes de l’ampoule correspondent à celle de Benton, et qu’elle en a fait part à l’inspecteur Ryan. Mulder se demande alors si ce n’est pas son ombre que Benton cherchait : en effet les lumières du hall sont très tamisées, ce qui résulte que l’ombre d’une personne n’apparaît pas. Tout à coup, Mulder aperçoit Benton dans le hall : les deux agents se lancent à sa poursuite. Ils le rattrapent sur un quai désert. Ils le menacent de leur arme, mais celui-ci leur demande de ne pas approcher. Mulder, se voyant tout près de l’ombre de Benton, comprend : il tire dans les ampoules, de façon à faire disparaître l’ombre de Benton.

HOPITAL PSYCHIATRIQUE YALOFF
PIEDMONT, VIRGINIE

Benton a été interné. Il est en cellule, dans laquelle règne continuellement une lumière tamisée. Mulder et Scully entrent, et Benton leur dit qu’il ne contrôle pas son ombre, qu’il ne peut pas empêcher les morts, et qu’il a tué ces personnes involontairement, à commencer la première victime, Gaël Anne, sa collègue. Il analyse son ombre comme une sorte de trou noir qui partage les molécules et les réduit à l’état d’énergie. Seul la mort pourrait faire disparaître son ombre, et encore, cela n’est même pas certain. Peut-être son ombre serait-elle « libérée » s’il venait à mourir…Il leur dit aussi que le gouvernement cherche à s’emparer de lui, pour lui « aspirer le cerveau » afin de s’emparer de toutes ses connaissances et qu’il doit donc sortir d’ici….
Dans le couloir, Mulder et Scully rencontrent l’inspecteur Ryan et son supérieur, qui leur demande pourquoi ils se sont mêlés à cette affaire. Voyant Ryan baisser les yeux, Scully dit qu’ils sont intervenus de leur propre chef, qu’ils ont été interpellés par l’aspect étrange de l’affaire. Ryan leur annonce alors que Benton va être transféré en prison en attendant sa comparution au tribunal, mais Mulder essaie de le raisonner son supérieur, en lui disant que Benton est un danger public. Mais le supérieur ne veut rien entendre. En s’éloignant Mulder fait remarquer à Scully la conduite de sa protégée, Ryan, qu’il analyse comme étant motivée par l’ambition, tandis que Scully prend sa défense et lui dit qu’elle essaie simplement de survivre dans un univers de macho. Quoi qu’il en soit, Mulder pense avoir la solution pour éviter à Benton de tuer encore…

Mulder rencontre X à la gare, dans des escaliers déserts. Il demande à X s’il a entendu parler de Benton, mais celui-ci dit que non. Mulder lui demande son aide vis-à-vis de Benton, mais celui-ci refuse. Il fait remarquer à Mulder que la dernière fois qu’il a voulu lui venir en aide, il a eu du sang sur les mains (cf. « La Colonie 2/2)», 2x17) et que la prochaine fois, c’est Mulder qui pourrait en avoir. Il s’en va, non sans que Mulder lui ait révélé où se trouvait Benton : l’asile psychiatrique.

La nuit, X accompagné de deux hommes arrivent à l’hôpital, alors que le courant vient de s’éteindre subitement dans le bâtiment. Il dit à l’infirmière de garde qu’ils sont venus transférer Benton. Celle-ci proteste, mais ils se dirigent quand même vers la cellule de Benton. Alors que les deux hommes accompagnant X ficèlent et bâillonnent Benton, le courant revient tout à coup. L’ombre de Benton réapparaît du même coup, désintégrant instantanément les deux hommes, sous les yeux effarés de X. Benton s’avance vers lui, mais X, comprenant le danger que représente son ombre, s’écarte. Il dégaine et pointe son arme en direction de Benton, qui le regarde dans les yeux. X finit par abaisser son arme, et Benton prend la fuite.

Le lendemain, Mulder et Scully se rendent dans la cellule de Benton, où ils voient les deux brûlures au sol. Il semble que le gouvernement ait tenté de kidnapper Benton, mais la tentative a à l’évidence échoué. Scully apprend à Mulder que Ryan était responsable de Benton, et qu’elle est maintenant dans de sales draps. Mulder quant à lui sait où trouver Benton, qui va chercher à en finir dans le seul endroit où son ombre ne représentera plus aucun danger pour personne…

Dans les locaux de Polarity Magnetics. Benton rejoint Chris, son associé, qui avait accueillit Mulder et Scully. Benton veut retourner dans l’accélarateur. Là-dessus arrive l’inspecteur Ryan, qui met en joue Benton. Celui-ci tente de lui expliquer la situation, mais elle ne veut rien entendre. Benton prend alors une décision. Il s’approche de Ryan, qui se désintègre lorsque l’ombre de Benton l’atteint. Ce dernier se rend alors dans la pièce de l’accélérateur, se fait verrouiller à l’intérieur par son collègue et lui demande d’enclencher l’expérience. Mais celui-ci refuse : il travaille en fait pour le gouvernement, et n’a pas l’intention de laisser Benton se tuer : « Il leur est trop précieux ». Mais, alors qu’il appelle les hommes du gouvernement pour les prévenir qu’il tient Benton, il est abattu dans le dos. Benton ne voit pas ce qu’il se passe, lorsqu’il aperçoit soudainement par le hublot de la porte X qui le regarde…

Mulder et Scully arrivent à leur tour. Ils aperçoivent la voiture de l’inspecteur Ryan sur le parking. Ils tombent sur la marque de brûlure laissée par le corps de Ryan, quand ils entendent le bruit de l’accélérateur en marche. Il se rendent dans la salle de contrôle et voient par l’écran de contrôle Benton assis sur une chaise, jusqu’à ce que son corps ne se vaporise, laissant son ombre incrustée dans le mur.

Quelques temps plus tard, Mulder rencontre X dans le stade en construction où ils se sont déjà rencontrés (cf. « Insomnies », 2x04). Mulder reproche à X de lui avoir menti en lui disant ne pas connaître Benton et l’avoir utilisé pour retrouver sa trace et le tuer. Mais, alors que Mulder est sur le point de partir, furieux, X lui révèle que Benton n’est pas mort…

Scully assiste à l’enterrement de l’inspecteur Kelly Ryan. Elle rejoint Mulder qui l’attendait à l’écart. Il lui révèle que le professeur Christopher Dauet (l’associé de Benton) a mystérieusement disparu. Mulder a une théorie : et si ce n’était pas Benton qu’ils avaient vu dans l’accélérateur ? Mais, demande Scully, si Benton est toujours en vie, où est-il aujourd’hui ?

Plus tard, X marche dans un couloir. Il rejoint un scientifique devant la porte d’une cellule. Le scientifique lui dit que l’étude d’un tel cerveau va prendre du temps…A l’intérieur se trouve Benton, attaché à une chaise, des fils noués à la tête, tandis que la lumière de la pièce s’éteint et se rallume régulièrement. Sur la joue de Benton, une larme coule…]]> Wed, 09 Nov 2005 23:36:49 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=196 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=195 DUDLEY, ARKANSAS

Un homme et une femme, deux amants, arrivent en forêt en voiture en pleine nuit. La femme descend, tandis que l’homme, resté à l’intérieur, a une crise. Il avale des pilules et tout de suite se sent mieux. Une fois l’homme sortit de la voiture, la femme, Paula, lui dit alors qu’il faut qu’il l’attrape, et s’enfuit dans les bois. Après quelques instants de recherche dans les bois sombres, l’homme aperçoit de nombreuses lueurs autour de lui, et a tout juste le temps de se retourner pour voir un homme revêtu d’une sorte de masque cérémonial abaisser sa hache sur lui. L’homme hurle.

QUARTIER GENERAL DU FBI
WASHINGTON

Mulder expose les faits à Scully. Un certain George Kearns, inspecteur sanitaire des élevages de volaille, a disparu trois semaines auparavant à Dudley, dans l’Arkansas, le pays de la volaille. Scully ne voit pas en quoi cette affaire peut les intéresser, et soupçonne qu’il ne s’agit que d’une affaire utilisée pour leur faire perdre leur temps, mais Mulder n’est pas de son opinion : une femme a vu dans un champ de la même ville des lumières étranges, comme des feux folets, ou des esprits. Mulder raconte à Scully les légendes que l’on racontait au XIXe siècle sur des esprits d’indiens tués qui emportait les gens dans des boules de feu. Dans le champ où elle aurait aperçu ces choses, on a retrouvé, comme le montre une photo que montre Mulder à Scully, un cercle noir circulaire, comme laissé par un feu. Enfin, Mulder montre une cassette vidéo à Scully, qui montre un homme, un certain Craigton Jones, interné dans un asile, qui semble délirer sur des « diables de feu » qui voulaient le tuer. Jones avait disparu le 17/05/1961 et fut retrouvé trois jours après, tellement choqué qu’il a fallu l’interner. Et cela s’est passé…à Dudley, dans l’Arkansas.

DUDLEY, ARKANSAS

Mulder et Scully sont dans le fameux champ et examinent le cercle noir. Il s’y trouve planté un bâton de sorcier, utilisé pour éloigner les mauvais esprits, d’après Mulder. C’est alors qu’arrive le shérif local, le shérif Arez, qui leur explique que ce genre de bâton de sorciers est très courant dans la région, et qu’il ne pense pas qu’il soit arrivé quoi que ce soit à George Kearns. Il leur raconte que George est en effet un coureur de jupons, et qu’il lui est arrivé plus d’une fois de partir draguer en dehors de la ville. Il sous-entend qu’il s’est enfuit avec une fille, laissant sa femme derrière lui. Les deux agents décident de rendre visite à Mme Kearns.

MAISON DES KEARNS

Les deux agents et le shérif sont chez Mme Kearns. Celle-ci leur explique que son mari est en effet très volage et qu’il lui est arrivé par le passé de la quitter pour une autre. Scully lui fait remarquer que son mari avait rédigé un rapport sur l’usine de volaille de la ville très négatif et qu’il recommandait de la fermer, ce qui pourrait constituer un mobile pour l’éliminer. Mais Mme Kearns n’est pas au courant. Il arrivait à son mari de recevoir des coups de fil anonymes, mais elle pensait qu’il s’agissait de ses conquêtes.

Le trio se rend ensuite à l’usine de volaille en question. L’une des employés n’est autre que Paula, la maîtresse de George. Elle non plus ne semble pas aller très bien et avale des pilules. Puis elle prend sa place sur la chaîne d’empaquetage des poulets. Seulement, au bout d’un moment, il lui semble que l’un des poulets est en fait la tête décapitée de George. Elle s’enfuit, alors que son collègue peut voir qu’il ne s’agit que d’un poulet comme les autres.
Pendant ce temps, les deux agents se font guider par le directeur de l’usine, qui leur explique que les accusations de George Kearns étaient sans fondement, que trois autres inspecteurs leur donnent régulièrement d’excellentes notes. Il ajoute que Kearns était instable, qu’il avait déjà porté plainte contre le gouvernement pour tenter de percevoir des indemnités, procès qu’il a perdu, quelques semaines avant sa disparition. Il réfute donc que la disparition de Kearns puisse être en rapport avec son inimitié à l’égard de l’usine. A une question de Mulder qui s’intéresse à un point précis de l’usine, le directeur explique qu’il s’agit des os et des viscères de poulets qui sont broyés et ensuite mélangés au grain pour nourrir les poulets : les poulets sont nourris de poulets… Les deux agents sont sur le point de quitter l’usine quand tout à coup Paula, apparemment affolée, prend en otage le directeur à l’aide d’un couteau. Les deux agents dégainent, la mettent en jouent et essaient de la raisonner, quand tout à coup un coup de feu retentit : c’est le shérif qui a tiré par derrière sur Paula. Elle tombe dans les os et viscères broyés de poulets, morte.

Un peu plus tard, le corps de Paula est emmené, tandis que Mulder et Scully interrogent le directeur et le médecin de l’usine. Le directeur leur explique que Paula était une fille très bien sous tous rapports. Le médecin explique que Paula se plaignait de troubles du sommeil et était irritable, mais qu’il n’avait pu déceler aucun symptôme physiologique. Il lui avait prescrit un traitement à base de codéines. Il leur révèle également que George Kearns souffrait des même troubles. Scully demande à réaliser l’autopsie de Paula, mais le médecin lui répond qu’il leur faudra demander l’autorisation à son père, M.Chaco, le propriétaire de l’usine.

RESIDENCE DE M.CHACO

Arrivés dans la luxueuse demeure de M.Chaco, les deux agents rencontrent ce dernier, qui leur explique que la volaille est une espèce formidable. Il a dévoué sa vie pour elle. Il parle également de George Kearns, qu’il ne porte à l’évidence pas dans son cœur. Les deux agents expliquent qu’il veulent réaliser l’autopsie de Paula car ils soupçonnent que Paula et George étaient atteints de la même maladie des nerfs. Il les autorise à réaliser une autopsie de Paula, car il veut savoir ce qui lui est arrivé.

MORGUE DU COMTE DE SETH

Mulder rejoint Scully à la morgue. Elle lui révèle qu’elle a découvert que Paula souffrait de la maladie de Kreutzfeld-Jakob, ce qui expliquerait sa démence. Mais Mulder a fait une découverte encore plus importante : d’après le dossier de Paula, celle-ci était née en 1948, ce qui impliquerait que cette jeune fille d’environ 20 ans à en juger par son apparence allait bientôt fêter ses 50 ans…

Les deux agents sont sur la route. Ils vont consulter l’acte de naissance de Paula. Mulder constate que si George Keans était lui-aussi atteint de la maladie, cela serait extrêmement étrange, les chances statistiques pour que deux personnes soient atteintes de cette maladie rare dans la même ville étant extrêmement minces. A ce moment-là, un camion transportant de la volaille arrive en sens inverse et zigzague sur la route. Les deux agents arrivent à éviter le camion, qui va finir sa course dans la rivière. Rivière dont les eaux sont d’un rouge sang…
Plus tard, le camion est tracté hors de la rivière, tandis que Mulder constate que le chauffeur était lui-aussi atteint de la maladie : trois personnes atteints de la maladie dans la même ville, ce n’est plus statistiquement improbable, c’est impossible. Scully émet alors la théorie que quelqu’un a pu mettre le corps de George Kearns, atteint de la maladie de Kreutzfled-Jakob, dans le broyeur à volailles de l’usine, qu’il s’est ainsi mélangé aux aliments destinés aux poulets, et que la maladie s’est ainsi répandue chez les consommateurs. Mais, comme le fait remarquer Mulder, ces volailles sont vendues dans tout le pays, or les cas de maladie semblent être limités à Dudley. Bizarre…En attendant, Mulder demande au shérif, qui explique que l’eau de la rivière est rouge car c’est sûrement par-là qu’est évacué le sang des volailles, de faire draguer cette rivière. Le shérif n’est pas très enthousiaste, mais Mulder lui force la main. Il explique à Scully, après le départ du shérif, que si Kearns a été tué, son corps se trouve bien quelque part. Et il a une intuition…

Un peu plus tard, le shérif montre aux deux agents le résultat des recherches : ils ont trouvé un paquet d’ossements…
Plus tard, Scully explique à Mulder qu’elle a pour l’instant identifié à partir des ossements 9 personnes différentes, dont George Kearns, mais aucun crâne n’a été retrouvé. Et l’on continue de repêcher des ossements…Mais ce n’est pas tout : les os semblent astiqués à leur extrémité, comme s’ils avaient été polis, dit Mulder…
La veuve Keans arrive, et le shérif doit lui annoncer la mort de son mari. Elle s’enfuit, choquée.
A l’usine, le directeur et le médecin ont une entrevue : les os ont été retrouvés. De plus, les cas de maladie se multiplient. Il faut qu’ils parlent à M.Chaco. Et s’il refuse ?
Enfin, Mulder annonce le résultat de ses recherches à Scully : dans les 50 dernières années, 87 personnes ont été portées manquantes dans la région. Il expose alors sa théorie à Scully : les habitants de Dudley ne se sont pas nourris exclusivement de poulets, mais aussi de chair humaine…Ce qui pourrait expliquer la jeunesse incroyable de certains d’entre eux : on dit que le cannibalisme permet de garder une jeunesse éternelle…Il décide alors de consulter les actes de naissance des habitants de la ville, afin de vérifier quels sont les habitants de la ville qui ont menti sur leur âge.

Le directeur de la prison est chez M.Chaco. Il lui dit que les habitants de la ville ont peur. Chaco lui répond que tout va rentrer dans l’ordre. Ils sont interrompus par Mme Kearns, qui entre et dit à M.Chaco que c’est au-dessus de ses forces, qu’elle est responsable de la mort de son mari et qu’elle ne peut plus mentir. Mais Chaco la réconforte, lui dit qu’elle est l’un des leurs, et la renvoie chez elle. Une fois celle-ci partie, le directeur lui dit qu’il faut qu’ils se débarrassent d’elle, qu’elle est gênante, mais Chaco refuse : c’est une des leurs désormais, et ils ne doivent pas se retourner les uns contre les autres. Le vrai problème, c’est le FBI…

TRIBUNAL DU COMTE DE SETH

Mulder et Scully pénètrent de nuit au tribunal, où se trouvent les actes de naissance. La pièce où se trouvent les documents a été incendiée. Mulder reçoit alors un coup de fil de Mme Kearns : elle lui dit qu’il faut qu’elle lui parle, elle a peur que M.Chaco la tue. Mulder demande à Scully de se rendre chez Mme Kearns, tandis que lui va arrêter M.Chaco.
Chez elle, Mme Keans est en train de fermer les portes à double tour lorsque surgit un homme revêtu d’un masque et armé d’une hache…

Scully arrive chez Mme Kearns. Elle trouve la maison vide. Elle l’explore, mais ne trouve rien.
De son côté, Mulder arrive chez M.Chaco. Dans le hall d’entrée, il trouve sur une étagère une photo en noir et blanc de Chaco en Nouvelle-Guinée parmi des aborigènes, un crâne et des ossements. Une mention lui fait comprendre que ces photos datent de 1944… il remarque alors une armoire de l’autre côté de la pièce, mais celle-ci est fermée par un cadenas. Il le brise, et trouve à l’intérieur des têtes momifiées…Mulder appelle Scully, toujours chez Mme Kearns, pour lui faire part de sa découverte, mais bientôt celle-ci ne lui répond plus : elle vient d’être assommée et gît sur le sol.

Plus tard, les habitants sont réunis dans un champ, où ils font brûler un bûcher. Ils font la queue pour prendre leur part du contenu d’une marmite…C’est alors qu’arrive M.Chaco, accompagné de Scully, bâillonnée et ligotée. Il n’est pas content, il ne voulait pas que Mme Kearns soit tuée. Mais les autres ne l’écoutent plus, ils ont un nouveau leader : le directeur de l’usine. Ils empoignent Chaco, l’installent sur une sorte d’échafaud et l’exécuteur, celui qui porte le masque cérémonial, le décapite. Puis vient le tour de Scully, installée à son tour sur l’échafaud. Entre-temps, Mulder se dirige en voiture vers le bûcher qu’il aperçoit depuis la route. Il arrive juste à temps pour abattre l’exécuteur au moment où celui-ci allait abattre sa hache sur Scully. Voyant la scène, les membres de la secte s’enfuient en tout sens, paniqués. Le directeur de la prison essaie bien de tirer sur Mulder, mais il est pris dans la foule et tombe à terre. Mulder délivre Scully, puis enlève son masque à l’exécuteur : il s’agit du shérif…

Voix-off de Scully, tandis que l’on voit la police arriver à l’usine et la faire évacuer. Elle raconte que l’usine a été fermée, mais qu’aucun poulet contaminé n’a pu être repéré à ce jour. Elle dit également que Chaco était un pilote durant la deuxième guerre mondiale, qu’un avion le transportant fut abattu en 1944 au-dessus de la Nouvelle-Guinée, où il passa 6 mois avec une tribu suspectée de pratiques cannibales…]]> Wed, 09 Nov 2005 23:35:32 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=195 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=194 NOUVEAU MEXIQUE - RED ROCK PIT - RESERVE NAVAJO de TWO GREY HILLS
Après un léger tremblement de terre, Eric, un jeune Navajo, découvre un corps d’apparence extraterrestre enfoui sous terre.

10 Avril 1995
DELAWARE – DOVER
Un pirate informatique surnommé « Le Cogiteur » réussit à accéder à la base de données du
Ministère de la Défense, il y trouve les documents d’observation d’O.V.N.I depuis 1940 dont le Gouvernement a toujours nié l’existence. Des Militaires sont envoyés à la poursuite du pirateur qui s’est enfui de chez lui.

11 Avril 1995
WASHINGTON, D.C.- APPARTEMENT DE MULDER
Les Lone Gunmen annoncent à Mulder que « Le Cogiteur », de son vrai nom Kenneth Soona, lui a fixé un rendez-vous. Dans le même temps, un meurtre est commis dans un appartement voisin.

WASHINGTON, D.C. - JARDIN BOTANIQUE
« Le Cogiteur » confie à Mulder les documents qu’il a téléchargés et mis sur une cassette numérique, dans le but que la Vérité soit révélée.

12 Avril 1995
WASHINGTON, D.C. - SIEGE DU FBI - BUREAU DES AFFAIRES NON CLASSEES
Devant son ordinateur, Mulder s’attend à ouvrir « Le Saint Graal… une preuve formelle que le Gouvernement connaissait l’existence des extraterrestres depuis cinquante ans », mais les fichiers sont codés en Navajo.

COULOIRS DU F.B.I
Mulder frappe Skinner, agacé par l’attitude de ce dernier qui a appris l’existence de la casette numérique.

13 Avril 1995
WASHINGTON, D.C. - SIEGE DU FBI – BUREAU DE SKINNER
L’agent Scully est interrogée par ses superviseurs sur le comportement violent de l’agent de Mulder, elle ne fournit aucune explication.

MASSACHUSSETTS - WEST TISBURY- MARTHA’S VINEYARD – DOMICILE DE WILLIAM ”BILL” MULDER
C.S.M rend visite à Bill pour lui apprendre que les fichiers codés en Navajo ont été découverts, et sont maintenant en possession de Mulder. C.S.M demande à Bill, dont le nom figure dans les fichiers, de tout démentir à son fils.

WASHINGTON, D.C. - BUREAU DE LA NATION NAVAJO
Seuls les mots « marchandise » et « vaccination » sont décodés des documents convoités, le reste nécessite un interprète Navajo moderne.

APPATEMENT DE MULDER
Quelqu’un tente d’assassiner Scully, seule dans l’appartement.

SALON DE BILL MULDER
Bill s’apprête à révéler le contenu des documents à Fox, il va d’abord prendre des médicaments dans la salle bain. Krycek, entré par la fenêtre de ladite salle de bain, tue Bill, sans se faire voir par Fox.

14 Avril 1995
Scully tente d’innocenter Mulder qui pourrait être accusé du meurtre de son père, compte tenu des cironstances. Par ailleurs, elle découvre que du L.S.D, des amphétamines et de la dopamine étaient additionnés à l’eau distribuée dans la résidence de Mulder. Krycek est surpris par les deux agents en bas de la résidence, Scully empêche Mulder de le tuer.

16 Avril 1995
NOUVEAU MEXIQUE – FARMINGTON- RESERVE NAVAJO de TWO GREY HILLS
Scully y a conduit Mulder afin que les effets de la drogue se dissipent chez lui et ne lui portent pas préjudice vis à vis du F.B.I. Un Navajo dénommé Albert Holstein, de la famille d’Eric, a traduit les fichiers qui relatent d’un complot dont les preuves sont enfouies dans la terre non loin du domicile : « Il y avait une tribu d’indiens qui vivait ici il y a six cents ans. Leur nom était ”Anasazi”, qui veut dire ”les anciens étrangers” . Il n’y a pas de preuve de leur existence. Les historiens disent qu’ils ont disparu sans laisser de traces. Ils disent ça parce qu’ils ne se sacrifieraient pas pour la vérité. » « Et quelle est la vérité ? » « Rien ne disparaît sans laisser de traces. »

RED ROCK PIT - RESERVE NAVAJO de TWO GREY HILLS
Conduit par Eric, Mulder découvre un fourgon réfrigérant enfoui dans une carrière, rempli de corps d’apparence extraterrestre. Scully lui apprend par téléphone que le mot ”marchandise” désignait des êtres humains soumis à des expériences. C.S.M et ses hommes arrivent sur les lieux, ils ne trouvent pas Mulder - pourtant présent dans le fourgon - et brûlent tout.]]> Wed, 09 Nov 2005 23:31:31 +0100 http://www.mulderetscully.net/forums/index.php?showtopic=194